譯文注釋
譯文
春雨已下得很充足了，以致連高處的田里也存滿了一片白茫茫的水，為了搶種，農(nóng)民披著蓑衣冒著雨，半夜就來(lái)田里耕作。
等到人和牛的力都使盡的時(shí)候，天還遠(yuǎn)遠(yuǎn)未亮呢。
注釋
高田：山上的旱田。 雨足：雨十分大，充足。 白：白茫茫。
披蓑（suō）：披著草衣。 蓑：蓑衣。
俱：都。
殊：尤，還，簡(jiǎn)直。未明：天不亮。
創(chuàng)作背景
此詩(shī)為作者身在鄉(xiāng)村，在一個(gè)雨夜中，偶觀一位老農(nóng)冒雨耕作的樣子，不由想到眾多勞動(dòng)人民而作。
崔道融，江陵人。唐末詩(shī)人。以征辟為永嘉（今浙江省溫州市）令。累官至右補(bǔ)闕。后避居于閩，因號(hào)“東甌散人”。與司空?qǐng)D為詩(shī)友，人稱江陵才子。工絕句。僖宗乾符二年（875年），于永嘉山齋集詩(shī)500首，輯為《申唐詩(shī)》3卷。另有《東浮集》9卷，當(dāng)為入閩后所作。