血染紅箋，淚題錦句。西湖豈憶相思苦。
水際輕煙，沙邊微雨。荷花芳草垂楊渡。多情移徙忽成愁，依稀恰是西湖路。
血染紅箋，淚題錦句。西湖豈憶相思苦。只應幽夢解重來，夢中不識從何去。
創(chuàng)作背景
這首小詞作于宋亡之后，調(diào)下題作“閑游”，上闋寫閑游中所見，下闋寫閑游中所感，日日夜夜在懷念故都臨安，卻以反詰的語氣遙問西湖是否還記得相思之苦。詞人那種想見西湖又怕見西湖的矛盾心理以及在現(xiàn)實生活中莫知所從的迷惘心情正是通過這樣的詰問表達了出來。
劉將孫（1257—？）字尚友，廬陵（今江西吉安）人，劉辰翁之子。嘗為延平教官、臨江書院山長。事跡見《新元史。劉辰翁傳》。有《養(yǎng)吾齋集》四十卷，久佚?！端膸炜偰刻嵋吩疲骸皩O以文名于宋末，濡染家學，頗習父風，故當時有小須之目?！薄稄櫞鍏矔份嬘小娥B(yǎng)吾齋詩馀》一卷。