相形見絀
- 拼音xiāng xíng jiàn chù
- 注音ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨˋ
- 成語繁體相形見絀
- 成語解釋形：對照；絀：不夠，不足。和同類的事物相比較，顯出不足。 互相比較之下,一方顯得很遜色他一個(gè)部曹,戴了個(gè)水晶頂子去當(dāng)會(huì)辦,比著那紅藍(lán)色的頂子,未免相形見絀。——清. 吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》
- 成語出處清 李綠園《歧路燈》：“見婁樸，同窗共硯，今日相形見絀。難說心中不鼓動(dòng)么？”
- 成語用法偏正式；作謂語、定語；用于人或事
- 成語例子(1)一隊(duì)的人力已是夠強(qiáng)的了，可跟二隊(duì)一比，就有點(diǎn)相形見絀。(2)這種飲料與“健力寶”一比，就相形見絀了。
- 成語結(jié)構(gòu)偏正式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代近代成語
- 成語辨形絀，不能寫作“拙”。
- 成語辨析～和“黯然失色”；都可表示“相形之下顯得不夠”的意思；?？赏ㄓ?。不同在于：①～語義比較輕；是直接陳述性的。“黯然失色”的語義重；是形象的比喻。②～一般不能用于表示“失去顏色、暗淡無光”的意思；“黯然失色”則可以。
- 成語正音相，不能讀作“xiànɡ”；絀，不能讀作“zhuó”。
- 英語翻譯pale by comparison
- 日語翻譯比(くら)べてみると見劣(みおと)りする
- 俄語翻譯уступать
- 其他語言<德>in den Schatten werden<法>la comparaison lui porte tort <faire pǎlir>
- 近義詞相形失色黯然失色
- 反義詞出人頭地鶴立雞群
詞語解釋
- [prove definitely inferior]互相比較之下,一方顯得很遜色
- 他一個(gè)部曹,戴了個(gè)水晶頂子去當(dāng)會(huì)辦,比著那紅藍(lán)色的頂子,未免相形見絀。——清· 吳趼人《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》
國語詞典
- 兩相比較之下顯得不如對方。
- 《歧路燈．第一四回》：「又見婁樸，同窗共硯，今日相形見絀。」
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 相形見絀
- 相形見絀，拼音是xiāngxíngjiànchù，漢語成語，意思是和同類的事物相比較顯出不足。出自清·李綠園《歧路燈》
“相形見絀”單字解釋
形：1.形狀：圓～。方～。圖～。地～。 2.形體；實(shí)體：有～。無～?！安浑x。 3.顯露；表現(xiàn)：喜～于色?！T筆墨。 4.對照：相～見絀。 5.姓。...
相：[xiāng] 1.互相：～像。～識(shí)?！嗵h(yuǎn)。不～上下。 2.表示一方對另一方的動(dòng)作：實(shí)不～瞞。好言～勸。 3.姓。 4.親自觀看（是不是合心意）：～親?！小?[xiàng] 1.相貌；外貌：長～。...
絀：1.不足；差：經(jīng)費(fèi)支～。相形見～。 2.古又同“黜”。...
見：[jiàn] 1.看到：看～。罕～?！⒅??！x勇為?！愃歼w。 2.接觸，遇到：怕～風(fēng)?！?xí)。 3.看得出，顯得出：～效。相形～絀。 4.（文字等）出現(xiàn)在某處，可參考：～上?！?。...