死里逃生

拼音sǐ lǐ táo shēng
注音ㄙㄧˇ ㄌㄧˇ ㄊㄠˊ ㄕㄥ
成語(yǔ)繁體死裏逃生
成語(yǔ)解釋從極危險(xiǎn)的境地中逃脫，幸免于死。在極危險(xiǎn)的處境下幸獲生路在你我死里逃生之后
成語(yǔ)出處《京本通俗小說馮玉梅團(tuán)圓》：“今日死里逃生，夫妻再合，乃陰德積善之報(bào)也?！?/li>
成語(yǔ)用法偏正式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)；含褒義
成語(yǔ)例子今日死里逃生，夫妻再合。（明馮夢(mèng)龍《警世通言》卷十二）
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)偏正式成語(yǔ)
常用程度常用成語(yǔ)
感情色彩中性成語(yǔ)
成語(yǔ)年代古代成語(yǔ)
成語(yǔ)辨形逃，不能寫作“淘”。
成語(yǔ)辨析～和“九死一生”都包含“在危險(xiǎn)之中得到生路”；但～多用于口語(yǔ)之中；一般指在一次危險(xiǎn)中逃脫出來；得以活命；而“九死一生”指多次從危險(xiǎn)中逃脫出來；語(yǔ)義范圍??；多用于書面語(yǔ)。
英語(yǔ)翻譯miss death by a hair\'s breath
日語(yǔ)翻譯命(いのち)からがらに逃(に)出(だ)す
俄語(yǔ)翻譯вырваться из когтей смер ти
其他語(yǔ)言<德>mit knapper Not dem Tod entgehen <mit dem Leben davonkommen><法>échapper à la mort <s'en tirer avec la vie sauve>
近義詞九死一生
反義詞死路一條

[behind the perious past;have a narrow escape from danger]在極危險(xiǎn)的處境下幸獲生路
1. 在你我死里逃生之后

從極危險(xiǎn)中脫身。
1. 《京本通俗小說．馮玉梅團(tuán)圓》：「今日死里逃生，夫婦再合，乃陰德積善之報(bào)也?！?/li>
2. 《紅樓夢(mèng)．第五回》：「有恩的死里逃生，無情的分明報(bào)應(yīng)?！?/li>

“死里逃生”單字解釋

死：1.（生物）失去生命（跟“生、活”相對(duì)）：～亡?！?。這棵樹～了?！濉！鹕健?2.不顧生命；拼死：～戰(zhàn)?！亍?3.至死，表示堅(jiān)決：～不認(rèn)輸?！膊凰墒?。 4.表示達(dá)到極點(diǎn)...

生：1.生育；出生：胎～。卵～?！⒆?。優(yōu)～優(yōu)育?！诒本?2.生長(zhǎng)：～根。～芽。 3.生存；活（跟“死”相對(duì)）：舍～忘死。同～共死。 4.生計(jì)：謀～。營(yíng)～。 5.生命：?jiǎn)省?。舍～?..

逃：1.逃跑：追殲～敵。 2.躲避：～荒?！珜W(xué)。...

里：[lǐ] 1.（～兒）衣服、被褥等東西不露在外面的那一層；紡織品的反面：被～兒。衣服～兒。這面是～兒，那面是面兒。 2.方位詞。里邊（跟“外”相對(duì)）：～屋?！ΑＭ?。 3.街坊...