調虎離山
- 拼音diào hǔ lí shān
- 注音ㄉㄧㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌㄧˊ ㄕㄢ
- 成語繁體調虎離山
- 成語解釋設法使老虎離開原來的山岡。比喻用計使對方離開原來的地方，以便乘機行事。 設法使老虎離開山岡。比喻誘敵離原來的地方,以便于乘機行事 子牙公須是親自用調虎離山計,一戰(zhàn)成功?！斗馍裱萘x》
- 成語出處明 吳承恩《西游記》第53回：“我是個調虎離山計，哄你出來爭戰(zhàn)?！?/li>
- 成語用法連動式；作謂語、定語；用于軍事等
- 成語例子這自然是調虎離山之計，鄧和武漢派都是不同意的。（郭沫若《海濤集 南昌之一夜》）
- 成語結構連動式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形調，不能寫作“掉”。
- 成語正音調，不能讀作“調和”的“tiáo”。
- 英語翻譯lure the tiger out of the mountains < lure the enemy away from his base>
- 日語翻譯敵(てき)をおびきだして，その虛(きょ)をつく
- 俄語翻譯выманить на открытое мéсто
- 其他語言<德>den Tiger vom Berg weglocken <ein Ablenkungsmǎnover durchführen><法>attirer par ruse un adversaire hors de son domaine <faire sortir l'ennemi de ses retranchements>
- 近義詞圍魏救趙聲東擊西
- 反義詞
詞語解釋
- [lure the tiger out of the mountains;(fig) lure the enemy away from his base]設法使老虎離開山岡。比喻誘敵離原來的地方,以便于乘機行事
- 子牙公須是親自用調虎離山計,一戰(zhàn)成功。——《封神演義》
國語詞典
- 引誘老虎離開有利于他的山頭形勢。比喻用計誘使對方離開他的據點，以便趁機行事，達成目的。
- 《西游記．第五三回》：「先頭來，我被鉤了兩下，未得水去。才然來，我是個調虎離山計，哄你出來爭戰(zhàn)，卻著我?guī)煹苋∷チ?。?/li>
- 《九命奇冤．第三六回》：「至于爵興，喜來二個，當時是用調虎離山之計，暫時把他調開?！?/li>
網絡解釋
- 調虎離山 （成語）
- 調虎離山，設法使老虎離開原來的山岡；比喻用計謀調動對方離開原來的有利地位；“三十六計”中的一計。目的在于削弱對方的抵抗力，減少自己的危險。在軍事上指，如果敵方占據來有利的地勢，并且兵力眾多，這時我方應把敵人引出堅固的據點，或者把敵人引入對我方有利的地區(qū)，才可以取勝。在政治斗爭中，這一計用得最多，且亦漸神化。從其應用中可見，此計是一個陰險的謀略。出處：明·吳承恩《西游記》第53回：“我是個調虎離山計，哄你出來爭戰(zhàn)?！崩樱哼@自然是～之計，鄧和武漢派都是不同意的。（郭沫若《海濤集·南昌之一夜》）
“調虎離山”單字解釋
山：1.地面上由土石構成的高聳的部分：高～?！?。 2.像山的東西：冰～。 3.蠶蔟：蠶上～了。 4.山墻：房～。...
離：1.相距，隔開：距～。太陽是～地球最近的恒星。 2.離開，分開：分～?！珓e?！??！ⅲ╯àn）?！殹！悺！g（jiàn）。支～破碎。 3.缺少：辦好教育～不開教師。 4.八卦之一...
虎：1.哺乳動物，頭大而圓，毛黃色，有黑色橫紋。聽覺和嗅覺都很敏銳，性兇猛，力氣大，善游泳，不善爬樹，夜里出來捕食鳥獸。通稱老虎。 2.比喻勇猛威武：～將?！猩鷼?。 3.露...
調：[diào] 1.樂曲；樂譜：曲～。采菱～。 2.樂曲定音的基調或音階：C大～。五聲～式。 3.語音上的聲調：～號。～類。 4.說話的腔調：南腔北～。 5.口氣；論調：一副教訓人的～。兩人人的...