挑撥離間
- 拼音tiǎo bō lí jiàn
- 注音ㄊㄧㄠˇ ㄅㄛ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄢˋ
- 成語繁體挑撥離閒
- 成語解釋搬弄是非，使別人不團(tuán)結(jié)。 搬弄是非,在別人之間制造矛盾
- 成語出處清 李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第39回：“這個姓胡名福，最愛挑撥離間?！?/li>
- 成語用法聯(lián)合式；作謂語；含貶義
- 成語例子挑撥離間的人，有著不可告人的目的。
- 成語結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩貶義成語
- 成語年代近代成語
- 成語辨形挑，不能寫作“桃”；撥，不能寫作“拔”。
- 成語辨析～與“搬弄是非”區(qū)別在于：～專門指在人與人之間制造矛盾；破壞團(tuán)結(jié)；“搬弄是非”除此意外；還有在背后議論或傳別人的壞話之意。
- 成語正音挑，不能讀作“tiāo”；撥，不能讀作“bá”；間，不能讀作“jiān”。
- 英語翻譯make bad blood between people <set people by the ears; play somebody off against one another >
- 日語翻譯雙方(そうほう)をそそのかし，間(ま)をさく
- 俄語翻譯провоцировать раскол <вбивáть клин между>
- 其他語言<德>Zwietracht stiften (od. sǎen) <auseinanderbringen><法>semer la discorde <mettre la brouille>
- 近義詞搬弄是非挑三豁四
- 反義詞穿針引線精誠團(tuán)結(jié)
詞語解釋
- 搬弄是非，使別人不團(tuán)結(jié)。
國語詞典
- 搬弄是非，分化彼此感情，使人互相猜忌。
- 如：「你們兩個要互相信任，不要上了他挑撥離間的當(dāng)?！?/li>
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 挑撥離間
- 挑撥離間是一個漢語成語，
- 拼音是tiǎo bō lí jiàn，
- 釋義：原指沒有根據(jù)的話，現(xiàn)在多指在別人背后散布誣蔑、中傷的說法。
“挑撥離間”單字解釋
撥：1.手腳或棍棒等橫著用力，使東西移動：～門。～船。～開云霧。 2.分出一部分發(fā)給；調(diào)配：～糧?！睢！珒蓚€人到鍛工車間工作。 3.掉轉(zhuǎn)：～頭便往回走。 4.用于成批的人或物：工...
挑：[tiāo] 1.擔(dān)：～水。 2.選擇：～選。 3.挑剔：～毛病。 4.扁擔(dān)和它兩端掛著的東西：貨～兒。 5.量詞。用于成挑的東西：一～水果。 [tiǎo] 1.用細(xì)長的東西的一頭把東西舉起或弄起：～簾...
離：1.相距，隔開：距～。太陽是～地球最近的恒星。 2.離開，分開：分～?！珓e。～家?！ⅲ╯àn）?！??！?。～間（jiàn）。支～破碎。 3.缺少：辦好教育～不開教師。 4.八卦之一...
間：[jiān] 1.方位詞。中間：彼此～。同志之～。兩國之～。 2.方位詞。一定的空間或時間里：田～。人～。晚～。一剎那～。 3.一間屋子；房間：里～。車～。衣帽～。 4.房屋的最小單位：...