同歸于盡
- 拼音tóng guī yú jìn
- 注音ㄊㄨㄙˊ ㄍㄨㄟ ㄧㄩˊ ㄐㄧㄣˋ
- 成語繁體同歸于儘
- 成語解釋盡：完。一起死亡或一同毀滅。 跟對立的人一起滅亡
- 成語出處戰(zhàn)國 鄭 列御寇《列子 王瑞》：“天地終乎？與我偕終”盧重玄解：“大小雖殊，同歸于盡耳。”
- 成語用法補充式；作謂語、賓語；含褒義
- 成語例子只圖自己安逸，那管世事艱難，弄到后來，不是同歸于盡嗎？（清 姬文《市聲》第十四回）
- 成語結(jié)構(gòu)補充式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形盡，不能寫作“勁”。
- 成語辨析～與“玉石俱焚”區(qū)別在于：①～只是強調(diào)兩者同時死亡或毀滅；沒有貴賤、好壞之分；而“玉石俱焚”是強調(diào)好的和壞的；或貴重的與貧賤的一樣死亡或毀壞。②～既可用于人；也可用于物；“玉石俱焚”一般用于物。
- 成語正音盡，不能讀作“jīn”。
- 英語翻譯perish together
- 日語翻譯もろともに滅(ほろ)びる
- 俄語翻譯погибнуть вместе <найти общий конец>
- 其他語言<德>gemeinsam zugrunde gehen <zusammen untergehen><法>périr tous ensemble
- 近義詞玉石俱焚
- 反義詞貪生怕死
詞語解釋
- [all come to an end;both sides will be doomed;end in commonruin;perish together]跟對立的人一起滅亡
國語詞典
- 一同毀滅或死亡。
- 《崇禎本金瓶梅．第一回》：「單道世人營營逐逐，急急巴巴，跳不出七情六欲關(guān)頭，打不破酒色財氣圈子，到頭來同歸于盡，著甚要緊！」
- 《通俗常言疏證．死喪．同歸于盡》引《病玉緣劇》：「倘有一毫防備不周，勢必同歸于盡?！?/li>
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 同歸于盡 （漢語成語）
- 同歸于盡是一個漢語成語，讀音是tóng guī yú jìn，指一起死亡或一同毀滅。出自戰(zhàn)國·鄭·列御寇《列子·王瑞》。
“同歸于盡”單字解釋
于：1.a）在：她生～1949年。來信已～日前收到。黃河發(fā)源～青海。b）向：問道～盲。告慰～知己。求救～人。c）給：嫁禍～人。獻身～科學(xué)事業(yè)。d）對；對于：忠～祖國。有益～人民。形...
同：[tóng] 1.相同；一樣：～類?！珰q?！ぁ?。大～小異。條件不～?！且浑p手，我為什么干不過他? 2.跟…相同：～上?！??！皬p”～“二”。 3.共同：一～。會～。陪～。 4.一同；...
盡：[jìn] 所有的：～數(shù)?！私灾?。 [jǐn] 1.力求達到最大限度：～早?！缴牧馔庖煌??！赡艿販p少錯誤。 2.（有時跟“著”連用）表示以某個范圍為極限，不得超過：～著三天...
歸：1.返回：～國華僑。無家可～。 2.還給；歸還：物～原主。 3.趨向或集中于一個地方：殊途同～。千條河流～大海。把性質(zhì)相同的問題～為一類。 4.由（誰負(fù)責(zé)）：一切雜事都～這一組...