行

[háng]

1.行列：雙～。楊柳成～。

2.排行：您～幾?。我～三。

3.行業(yè)：內(nèi)～。同～。在～。懂～。改～。各～各業(yè)。干一～，愛一～?！鰻钤?。

4.某些營(yíng)業(yè)機(jī)構(gòu)：商～。銀～。車～。

5.用于成行的東西：一～字。幾～樹。兩～眼淚。

[hàng]

見〖樹行子〗。

[héng]

見〖道行〗。

[xíng]

1.走：步～。人～道。日～千里。

2.古代指路程：千里之～始于足下。

3.指旅行或跟旅行有關(guān)的：～裝?！??！?。西歐之～。

4.流動(dòng)性的；臨時(shí)性的：～商。～營(yíng)。

5.流通；推行：～銷。發(fā)～。風(fēng)～。

6.做；辦：舉～。執(zhí)～。試～?！t(yī)?！煌ā：?jiǎn)便易～。～之有效。

7.表示進(jìn)行某項(xiàng)活動(dòng)（多用于雙音動(dòng)詞前）：另～通知。即～查復(fù)。

8.（舊讀xìng）行為：品～。言～。罪～。獸～。

9.可以：～，咱們就照這樣辦吧。算了，把事情說明白就～了。

10.姓。

基本字義

---

● 行

háng ㄏㄤˊ

行列：字里～間。羅列成～。兄弟姐妹的次弟；排行：我～二，你～幾？步行的陣列。量詞。用于成行的東西：淚下兩～。某些營(yíng)業(yè)所：銀～?；ā?。商行。行業(yè)：同～。各～各業(yè)。用長(zhǎng)的針腳成行地連綴：～棉襖?！珟揍?。

其它字義

---

● 行

xíng ㄒㄧㄥˊ

走：～走。步～。旅～?！??！倮镎甙刖攀！屏魉ㄓ髯匀徊痪心啵！h(yuǎn)自邇。出外時(shí)用的：～裝?！D?！?。流通，傳遞：～銷。風(fēng)～一時(shí)。從事：進(jìn)～。流動(dòng)性的，臨時(shí)性的：～商。～營(yíng)。足以表示品質(zhì)的舉止行動(dòng)：～徑。品～。言～。操～?！捎谒?。實(shí)際地做：～禮?！t(yī)。～文。可以：不學(xué)習(xí)不～。能干：你真～。將要：～將畢業(yè)。古代指物質(zhì)的基本元素：五～（“金”、“木”、“水”、“火”、“土”）。古詩的一種體裁：長(zhǎng)歌～。漢字字體的一種：～書。姓。

英語 go; walk; move, travel; circulate

德語 Linie ,ZEW ,fhig, in Ordnung, kompetent, okay, temporr (S),gehen, reisen, etw. ausführen, Reise, Verhalten

法語 classe,sorte,rang,maison de commerce,marcher,agir,faire,pratiquer,appliquer,d'accord,c'est bon !,bagages,quitter la maison,ballade,voyage,action,comportement,conduite (personnelle)

詳細(xì)字義

---

◎ 行 háng

〈名〉

(1) (象形。本義:道路)

(2) 同本義 [road]

行，道也。——《說文》

行有死人?！对姟ば⊙拧ば≯汀?/p>

遵彼微行?！对姟め亠L(fēng)·七月》

(3) 又如:行葦(路旁蘆葦);行阡(道路);行神(路神);行程(路程);行街(大路)

(4) 直排為行，橫排為列 [line;row]

左右陳行，戒我?guī)熉??！对姟ご笱拧こＮ洹?/p>

凌余陣兮躐余行?！冻o·九歌·國(guó)殤》

奉讀書，五行并下?！逗鬂h書·應(yīng)奉傳》

(5) 軍隊(duì)編制，二十五人為一行 [the ranks]

鄭伯使卒出貑，行出犬雞?！蹲髠鳌る[公十一年》

(6) 隊(duì)伍，軍隊(duì) [army]

陳勝、 吳廣皆次當(dāng) 行?！妒酚洝り惿媸兰摇?/p>

必能使行陣和睦。——諸葛亮《出師表》

(7) 又如:行陣(軍隊(duì)行列);行陣和睦(指軍隊(duì)協(xié)調(diào)團(tuán)結(jié));行首(軍隊(duì)的行列);行陣(行伍。舊指軍隊(duì))

(8) 行業(yè)。原指工商業(yè)中的類別，后亦泛指職業(yè) [trade;profession;line of business]

皆次當(dāng)行?！妒酚洝り惿媸兰摇?/p>

(9) 又如:干裝修水管這一行;你干哪一行?;行計(jì)(行業(yè));行戶(行業(yè)，妓院;商戶)

(10) 營(yíng)業(yè)機(jī)構(gòu);商行 [business firm]。如:行鋪(商行店鋪);行貨(貨物;特指壞貨，劣貨;隱語指男性生殖器);行戶(宋以后稱加入商行的商戶)

(11) 排行 [seniority among brothers and sisters]。如:你行幾，我行二;行第(排行的次序)

(12) 輩分 [generation]

丈人行也?！稘h書·李廣蘇建傳》

(13) 又如:行次

(14) 引申表示多數(shù) [-s;-es]。如:和尚行;僧尼行

詞性變化

◎ 行 háng

〈動(dòng)〉

(1) 連續(xù)貫穿 [run through]

以次貫行，固執(zhí)無違?！稘h書》

(2) 用長(zhǎng)的針腳將棉衣等活計(jì)連綴起來為行。也作“絎” [quilt]。如:行棉襖;行棉被

◎ 行 háng

〈代〉

(1) 這里 [here]——表示處所

這小賤人不來我行回話。——《西廂記》

(2) 那里 [there]——表示處所

最苦夢(mèng)魂，今宵不到伊行?！馨顝讹L(fēng)流子》

(3) 另見 hàng;héng;xíng

　

基本詞義

---

◎ 行 hàng

〈形〉

(1) 剛強(qiáng) [bold]

行，行行，剛強(qiáng)的樣子?！都崱?/p>

(2) 另見 háng;héng;xíng

常用詞組

---

行板行卜行步行部行藏行車行成行成于思行程行船行刺行動(dòng)行都行房行歌行宮行賈行好行賄行將行將就木行劫行經(jīng)行徑行軍行樂行禮行李行獵行令行路行旅行牧且蕘行囊行騙行聘行期行乞行腔行竊行取行人行若無事行色行色匆匆行善行商行尸走肉行時(shí)行使行駛行事行市行書行署行頭行為行為不端行文行星行刑行刑隊(duì)行兇行醫(yī)行吟行營(yíng)行遠(yuǎn)自邇行御史臺(tái)行云行云流水行灶行者行政行之有效行止行志行舟行裝行狀行蹤行走行走

行ㄒㄧㄥˊxíng 動(dòng)

走、走路。如：「直行」、「寸步難行」、「錦衣夜行」?！墩撜Z·述而》：「三人行，必有我?guī)熝?？」唐·王維〈終南別業(yè)〉詩：「行到水窮處，坐看云起時(shí)?！?/p>

往?！对娊?jīng)·秦風(fēng)·無衣》：「修我甲兵，與子偕行?！固啤ざ鸥Α捶顫?jì)驛重送嚴(yán)公四 韻〉：「幾時(shí)杯重把，昨夜月同行。」

移動(dòng)、流動(dòng)。如：「運(yùn)行」?！兑捉?jīng)·乾卦·象曰》：「天行健，君子以自強(qiáng)不息?！固啤ざ鸥Α磯?mèng)李白〉詩二首之二：「浮云終日行，游子久不至。」

流通。如：「流行」、「風(fēng)行一時(shí)」、「通行全國(guó)」、「發(fā)行報(bào)刊」?！蹲髠鳌は骞迥辍罚骸秆灾疅o文，行而不遠(yuǎn)。」

做、從事。如：「行醫(yī)」、「行善」?！蹲髠鳌る[公元年》：「多行不義必自斃?！?/p>

實(shí)施?！兑捉?jīng)·系辭上》：「推而行之謂之通?！固啤た追f達(dá)·正義：「因推此以可變而施行之，謂之通也?！?/p>

經(jīng)歷。《聊齋志異·卷二·俠女》：「行年二十有五，伉儷猶虛?！?/p>

可以。如：「行不行？」、「行！放手去做吧！」、「做事只要盡心盡力就行了?！?/p>名

道路。《詩經(jīng)·小雅·小弁》：「行有死人，尚或墐之?！?/p>

行書的簡(jiǎn)稱。如：「行草」、「行楷」。

一種樂府和古詩的體裁。如：〈短歌行〉、〈琵琶行〉、〈飲馬長(zhǎng)城窟行〉。

量詞。計(jì)算酌酒奉客的單位。漢·揚(yáng)雄《法言·修身》：「賓主百拜，而酒三行。」宋·司馬光〈訓(xùn)儉示康〉：「客至未嘗不置酒，或三行五行，多不過七行?！?/p>

姓。如漢代有行宏。

二一四部首之一。

形

能干、干練。如：「你真行?！?、「他在這方面行得很?！?/p>副

不久、將要。如：「行將就木」。唐·元稹〈遣悲懷〉詩三首之二：「衣裳已施行看盡，針線猶存未忍開?！?/p>連

且。《史記·卷五五·留侯世家》：「乃使良還，行燒絕棧道?！埂段倪x·曹丕·與吳質(zhì)書》：「既痛逝者，行自念也?！?/p>行ㄏㄤˊháng 名

行列。直列為行，橫排為列?！蹲髠鳌こ晒辍罚骸笇佼?dāng)戎行，無所逃隱。」唐·杜甫〈贈(zèng)衛(wèi)八處士〉詩：「昔別君未婚，兒女忽成行?！?/p>

兄弟姐妹長(zhǎng)幼的次序。如：「排行老三。」

量詞。計(jì)算成排東西的單位。如：「一行樹」、「一目十行」。唐·杜甫〈絕句〉四首之三：「兩個(gè)黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天?！?/p>

營(yíng)業(yè)交易的機(jī)構(gòu)。如：「銀行」、「洋行」、「分行」、「商行」、「行庫(kù)」。

職業(yè)。如：「各行各業(yè)」、「行行出狀元」、「三句話不離本行」。

表處所，用于人稱之后。宋·周邦彥〈風(fēng)流子·新綠小池塘〉詞：「最苦夢(mèng)魂，今宵不到伊行?！埂端疂G傳·第一四回》：「你這等賊心賊肝，我行須使不得！」

二一四部首之一。

行ㄒㄧㄥˋxìng 名

行為舉止。如：「品行」、「操行」、「獸行」、「德行」?！墩撜Z·公冶長(zhǎng)》：「聽其言而觀其行?！?/p>行ㄏㄤˋhàng

參見「行行」、「樹行子」等條。