聞

見(jiàn)“聞”。

● 聞

wén ㄨㄣˊ

---

聽(tīng)見(jiàn)：～診。～聽(tīng)。～訊。博～強(qiáng)記?！^(guò)則喜?！u起舞（聽(tīng)到荒雞鳴而起舞，喻志士及時(shí)奮發(fā)）。 聽(tīng)見(jiàn)的事情，消息：新～。傳～。見(jiàn)～。 出名，有名望：～人?！_(dá)。 名聲：令～（好名聲）。醜～。 用鼻子嗅氣味：你～～這是什麼味兒？ 姓。

英語(yǔ) hear; smell; make known; news

德語(yǔ) riechen, h"oren (V),Wen (Eig, Fam)

法語(yǔ) entendre,sentir (une odeur),information

詳細(xì)字義

---

◎ 聞

聞 wén

〈動(dòng)〉

(1) (形聲。從耳，門(mén)聲。本義:聽(tīng)到)

(2) 同本義 [hear]

聞，知聲也?！墩f(shuō)文》

聞耳之聰也?！赌咏?jīng)上》

心不在焉，視而不見(jiàn)，聽(tīng)而不聞?！抖Y記·大學(xué)》

聞佳人兮召予?！毒鸥琛は娣蛉恕?/p>

夜聞漢軍四面皆 楚歌。——《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》

妾聞志士不飲盜泉之水?！夺釢h書(shū)·列女傳》

聞屏障中?！队莩跣轮尽で锫曉?shī)自序》

聞舟中夜彈琵琶者，聽(tīng)其音，錚錚然有京都聲?！拙右住杜眯?並序)》

又如:聞聲不食(聽(tīng)到動(dòng)物的叫聲就不忍心吃它的肉);聞所不聞(聽(tīng)到從未聽(tīng)過(guò)的事情。也說(shuō)「聞所未聞」);聞風(fēng)響應(yīng)(聽(tīng)到風(fēng)聲，便起而響應(yīng));聞雷失箸(比喻假借其他不相關(guān)的事來(lái)掩飾自己的實(shí)情);聞雞起舞(祖逖與劉琨共被同寢，夜半聞荒雞鳴，乃與琨起身舞劍。後世比喻有志之士及時(shí)奮起)

(3) 聽(tīng)說(shuō);知道 [be told;know]

聞君行仁政?！睹献印る墓稀?/p>

其聞道也。——唐· 韓愈《師說(shuō)》

聞道有先後。

不可得聞?！濉?黃宗羲《柳敬亭傳》

又如:聞問(wèn)(通音訊，獲得音訊);聞道(聞知領(lǐng)會(huì)道理);聞?wù)f(聽(tīng)說(shuō));聞得(聽(tīng)說(shuō));聞知(聽(tīng)說(shuō);知道)

(4) 接受 [accept]。

如:聞教(受教;領(lǐng)教);聞命(接受命令或教導(dǎo));聞令(接受教誨)

(5) 傳佈，傳揚(yáng) [propagate]

賀蘭山下陣如雲(yún)，羽檄交馳日夕聞?！?王維《老將行》

又如:聞?wù)b(傳佈與稱(chēng)道)

(6) 報(bào)告上級(jí)[report]。

如:聞達(dá)(向皇帝報(bào)告);聞問(wèn)(通消息)

(7) 趁，乘 [take advantage of]。

如:聞早(趁早，趕早)

(8) 聞名，出名 [well-known]

名聞天下。——《史記·魏公子列傳》

聞於諸侯?！妒酚洝ちH藺相如列傳》

聞達(dá)於諸侯。——諸葛亮《出師表》

以義聞於東南?！鳌?高啓《書(shū)博雞者事》

(9) 嗅;嗅到 [smell]

與善人居，如入芝蘭之室，久而不聞其香，即與之化矣?！犊鬃蛹艺Z(yǔ)·六本》

羅襦襟解，微聞薌澤。——《史記·滑稽列傳》

又如:自不可聞

(10) 通「問(wèn)」。詢(xún)問(wèn);問(wèn)候 [inguire;extend gleetings to]

喪牛之兇，終莫之聞也?！兑住ぢ孟蟆?/p>

謂他人昆，亦莫我聞?！对?shī)·王風(fēng)·葛藟》

羣公先正，則不我聞?！对?shī)·大雅·雲(yún)漢》

詞性變化

◎ 聞

聞 wén

〈名〉

(1) 知識(shí);見(jiàn)聞 [knowledge]

且夫我嘗聞少仲尼之聞而輕伯夷之義者，始吾弗信。——《莊子·秋水》

博聞強(qiáng)志。——《史記·屈原賈生列傳》

又如:聞見(jiàn)(見(jiàn)聞)

(2) 傳聞，聽(tīng)到的事情;消息 [information]

求聞之若此?！秴问洗呵铩ど餍姓摗?/p>

網(wǎng)羅天下放失舊聞?！獫h· 司馬遷《報(bào)任安書(shū)》

又如:新聞;趣聞;要聞;舊聞;奇聞;見(jiàn)聞

(3) 聲望;威望 [popularity;prestige]

令聞令望?！对?shī)·大雅·卷阿》

前時(shí)之聞。——宋· 王安石《傷仲永》

草野之無(wú)聞?wù)??！鳌?張溥《五人墓碑記》

又如:聞達(dá);聞譽(yù)之施(指身受美名);穢聞(醜惡的名聲)

常用詞組

---

聞達(dá)聞風(fēng)而動(dòng)聞風(fēng)喪膽聞過(guò)則喜聞名聞所未聞聞悉聞?dòng)嵚勔恢?

聞ㄨㄣˊwén 動(dòng)

聽(tīng)到。如：「百聞不如一見(jiàn)」?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》：「子之武城，聞弦歌之聲?！埂抖Y記·大學(xué)》：「心不在焉，視而不見(jiàn)，聽(tīng)而不聞?！?/p>

傳達(dá)、傳布。《詩(shī)經(jīng)·小雅·鶴鳴》：「鶴鳴于九皋，聲聞?dòng)谝??！埂秴问洗呵铩彂?yīng)覽·重言》：「與仲父謀伐莒，謀未發(fā)而聞其國(guó)?！?/p>

著稱(chēng)?！端鍟?shū)·卷七七·隱逸傳·李士謙傳》：「髫齓喪父，事母以孝聞?！固啤だ畎住促?zèng)孟浩然〉詩(shī)：「吾愛(ài)孟夫子，風(fēng)流天下聞?！?/p>

用鼻子嗅。如：「入芝蘭之室，久而不聞其香?！埂俄n非子·十過(guò)》：「共王駕而自往，入其幄中，聞酒臭而還?！?/p>名

知識(shí)。如：「見(jiàn)聞廣博」、「孤陋寡聞」?！稘h書(shū)·卷三六·楚元王劉交傳·贊曰》：「此數(shù)公者，皆博物洽聞，通達(dá)古今，其言有補(bǔ)於世?！埂段倪x·王襃·四子講德論》：「俚人不識(shí)，寡見(jiàn)尟聞?！?/p>

音訊、消息。如：「新聞」、「趣聞」。《文選·司馬遷·報(bào)任少卿書(shū)》：「網(wǎng)羅天下放失舊聞，略考其行事，綜其終始?！埂夺釢h書(shū)·卷四○·班彪傳上》：「彪乃繼採(cǎi)前史遺事，傍貫異聞，作後傳數(shù)十篇。」

姓。宋代有聞見(jiàn)。

聞ㄨㄣˋwèn 名

名譽(yù)、名望。明·張自烈《正字通·耳部》：「聞，聲譽(yù)曰聞。」《書(shū)經(jīng)·微子之歌》：「爾惟踐修厥猷，舊有令聞?！固啤ろn愈〈原毀〉：「恐恐然惟懼其人之有聞也?！?/p>形

著名的、有名望的。如：「聞人」。