攢

[zǎn]

積聚；儲(chǔ)蓄：～糞?！X(qián)。

[cuán]

1.湊集；聚攏：～聚。～土。

2.用現(xiàn)成的零件自行拼裝：～一輛自行車。我這臺(tái)電腦是自己～的。

● 攢

（攢）

zǎn ㄗㄢˇ

---

積聚，積蓄：～錢(qián)。積～。

● 攢

（攢）

cuán ㄘㄨㄢˊ

---

聚，湊集，拼湊：～湊。～集?！X(qián)。～眉。～射（集中射擊）。～三聚五（三三五五，聚在一起）。

英語(yǔ) save, hoard

德語(yǔ) abholen, einsammeln (V),sparen

法語(yǔ) entasser,réunir

詳細(xì)字義

---

◎ 攢

攅 cuán

〈動(dòng)〉

(1) 簇?fù)?圍聚;聚集 [assemble;gather together]

攢，聚也?！稄V韻》

攢，族聚也。——《韻會(huì)》

攢珍寶之玩好?！獜埡狻段骶┵x》

攢戾莎?！稘h書(shū)·司馬相如傳上》

復(fù)疊攢仄?！怠肚儋x》

鄉(xiāng)民蟻擁蜂攢，布滿山麓?！稄V東軍務(wù)記》

又如:萬(wàn)頭攢動(dòng);萬(wàn)箭攢心;攢簇(聚集;簇?fù)?;攢繞(聚集圍繞);攢仄(重疊相連);攢蛾(皺眉)

(2) 結(jié)算 [settle]。

如:攢賬(結(jié)算賬目);攢典(主管賬目稅務(wù)的官吏)

(3) 裝配起來(lái) [assemble]。

如:自己攢一輛自行車

(4) 拿;取 [take;hold]。

如:攢著(用手抓著;攥著);攢定(料定)

詞性變化

---

◎ 攢

攅 cuán

〈名〉

(1) 待葬的棺柩 [coffin]。

如:攢宮(古時(shí)天子暫時(shí)停棺的地方。也稱攢所)

(2) 量詞。用于聚集成團(tuán)或成堆的東西 [cluster]。

如:花一攢錦一簇

(3) 另見(jiàn) zǎn

　

基本詞義

---

◎ 攢

攢 zǎn

〈動(dòng)〉

(1) (形聲。從手，贊聲。( cuán )本義:聚集)

(2) 積聚，積蓄 [accumulate;hoard;save]

他攢了些私房?！段饔斡洝?/p>

又如:攢積(積攢。積聚);攢糞(積累糞);攢錢(qián)(積蓄錢(qián))

(3) 彎曲，卷曲 [coil;curl]

提其耳而四足攢者良，以長(zhǎng)則懶也?！濉?方以智《物理小識(shí)》

(4) 另見(jiàn) cuán