如影隨形
- 拼音rú yǐng suí xíng
- 注音ㄖㄨˊ ㄧㄥˇ ㄙㄨㄟˊ ㄒㄧㄥˊ
- 成語解釋好象影子總是跟著身體一樣。比喻兩個人關系親密，常在一起。
- 成語出處先秦 管仲《管子 任法》：“然故下之事上也，如響之應聲也；臣之事主也，如影之從形也。”
- 成語用法動賓式；作謂語、賓語、定語、分句；形容關系親密
- 成語例子秦牧《藝海拾貝 并蒂蓮的美感》：“如果以為如影隨形、雙雙不離的東西就一定能引起人們關于純潔堅貞愛情的聯(lián)想。”
- 成語結構動賓式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形形，不能寫作“行”。
- 成語辨析～和“形影不離”都可表示“關系十分密切；從不分離”。但～比“形影不離”語義范圍大；可以形容一個人跟蹤另一個人；而“形影不離”不能用此義。
- 成語正音隨，不能讀作“shuí”。
- 英語翻譯be a true reflection of
- 俄語翻譯неотступно
- 近義詞形影不離親密無間
- 反義詞格格不入
詞語解釋
- [like the shadow following the person—very closely associated with each other]像影子老跟著身子。比喻關系親密
- 如影隨形,雖有非實。——宋· 道原《景德傳燈錄》
國語詞典
- 語本《列子．說符》：「形枉則影曲，形直則影正，然則枉直隨形而不在影。」比喻彼此間有密切的因果關系。
- 宋．邵伯溫《聞見前錄．卷六》：「莫不如影隨形，煥若丹青，明如日月?！?/li>
- 清．紀昀《閱微草堂筆記．卷八．如是我聞二》：「然則前之幸免，豈非留以有待，示所作所受，如影隨形哉！」
- 比喻常在一起。
- 如：「她們總是如影隨形，有如姐妹一般?！?/li>
網絡解釋
- 如影隨形 （漢語成語）
- 如影隨形是一個成語，讀音是rú yǐng suí xíng，指的是好像影子老是跟著身體。比喻兩個事物關系密切或兩個人關系密切不能分離。出自先秦·管仲《管子·任法》。
“如影隨形”單字解釋
如：1.適合；依照：～意。～愿。～期。～數(shù)。 2.如同：愛廠～家。十年～一日。～臨大敵。 3.及；比得上（只用于否定式，比較得失或高下）：我不～他。百聞不～一見。與其那樣，不～...
形：1.形狀：圓～。方～。圖～。地～。 2.形體；實體：有～。無～。～影不離。 3.顯露；表現(xiàn)：喜～于色?！T筆墨。 4.對照：相～見絀。 5.姓。...
影：1.物體擋住光線時所形成的四周有光中間無光的形象，亦指不真切的形象或印象：人～?；ā?。倒～?；谩！??！??！洌ń杓字敢?，或暗指某人其事）。無～無蹤。～～綽綽（...
隨：1.跟著：～從?！珕T?！??！矗⒖蹋??！校▁íng）?！??！?。～波逐流。～行（hāng）就市。 2.順從，任憑：～意?！?。～宜?！??！?。～筆。～遇而安。 3.順便，就...