民怨沸騰

拼音mín yuàn fèi téng
注音ㄇㄧㄣˊ ㄧㄨㄢˋ ㄈㄟˋ ㄊㄥˊ
成語繁體民怨沸騰
成語解釋人民的怨聲就象開水在翻滾一樣。形容人民對腐敗黑暗的反動統(tǒng)治怨恨到了極點。人民的怨聲憤懣情緒兇涌鼎沸上半年在那里辦過幾個月厘局,不該要錢的心太狠了,直弄得民怨沸騰,有無數(shù)商人來省上控?！豆賵霈F(xiàn)形記》
成語出處清袁枚《隨園詩話補遺》第十卷：“王荊公行新法，自知民怨沸騰?！?/li>
成語用法主謂式；作謂語；
成語例子上半年在那里辦過幾個月厘局，不該應(yīng)要錢的心太狠了，直弄得民怨沸騰，有無數(shù)商人來省上控。（清李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第五回）
成語結(jié)構(gòu)主謂式成語
常用程度常用成語
感情色彩貶義成語
成語年代近代成語
英語翻譯the people are boiling with resentment <seething popular discontent; poupular grievances run high; public anger is seething>
其他語言<德>der Volkszorn (über ...) kocht
近義詞怨聲載道
反義詞有口皆碑

[the people are boiling with resentment;seething popular discontent;poupular grievances run high;public anger is seething]人民的怨聲憤懣情緒兇涌鼎沸
1. 上半年在那里辦過幾個月厘局,不該要錢的心太狠了,直弄得民怨沸騰,有無數(shù)商人來省上控。——《官場現(xiàn)形記》

百姓的怨怒已達到頂點。
1. 清．袁枚《隨園詩話補遺．卷一○》：「王荊公行新法，自知民怨沸騰。」
2. 《官場現(xiàn)形記．第五回》：「不該應(yīng)要錢的心太狠了，直弄得民怨沸騰，有無數(shù)商人，來省上挖?！?/li>

“民怨沸騰”單字解釋

怨：1.怨恨：抱～。結(jié)～。 2.責(zé)怪：任勞任～。事情沒辦好只能～我自己。...

民：1.人民：國泰～安。為～除害。 2.指某種人：藏～?；亍?。農(nóng)～。漁～。牧～。居～。僑～。 3.民間的：～歌。～謠。 4.非軍人；非軍事的：擁軍愛～。～航。～用。 5.姓。...

沸：沸騰：～油。揚湯止～。水～后自動斷電?！煺鸬兀ㄐ稳萋曇魳O響）。...

騰：1.奔跑或跳躍：奔～。歡～。 2.升（到空中）：升～。飛～。 3.使空（kòng）：～地方?！鰰r間溫功課。 4.用在某些動詞后面，表示動作反復(fù)、連續(xù)：翻～。折～。倒～。鬧～。 5.姓。...