孤注一擲
- 拼音gū zhù yī zhì
- 注音ㄍㄨ ㄓㄨˋ ㄧ ㄓㄧˋ
- 成語繁體孤注一擲
- 成語解釋把所有的錢一次押上去，決一輸贏。比喻在危急時用盡所有力量作最后一次冒險。 賭徒冒險盡其所有做賭注,以決最后勝負。比喻在情況危急時,竭盡全力作最后一次冒險的行為 外國有一種在影片中扮演替身角色的人,冒險是他們的家常便飯,為了維持生活,他們不惜以生命作孤注一擲
- 成語出處宋 辛棄疾《九議》：“于是乎‘為國生事’之說起焉，‘孤注一擲’之喻出焉。”
- 成語用法主謂式；作謂語、賓語、定語；含貶義
- 成語例子無如他被全臺的公憤逼迫得沒有回旋余地，只好挺身而出，作孤注一擲了。（清 曾樸《孽?；ā返谌兀?/li>
- 成語結(jié)構(gòu)主謂式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩貶義成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形孤，不能寫作“狐”。
- 成語辨析～和“破釜沉舟”；都有“最后拼一下以求勝利”的意思。但～偏重在盡所有力量作最后一次冒險；是中性成語；“破釜沉舟”偏重在于下決心決一勝負；多含褒義。
- 成語正音擲，不能讀作“zhènɡ”。
- 英語翻譯make a last desperate effort
- 日語翻譯賭博(とばく)でありったけの金を賭(か)けること。<喻>一(いち)か八(はち)かの勝負(しょうぶ)を賭ける
- 俄語翻譯стáвить всё на кáрту
- 其他語言<德>alles aufs Spiel setzen <alles auf einmal riskieren><法>risquer le tout pour le tout <tenter sa dernière chance>
- 近義詞垂死掙扎破釜沉舟鋌而走險
- 反義詞瞻前顧后舉棋不定
詞語解釋
- [risk everything in a single venture;put all one's eggs in one basket]賭徒冒險盡其所有做賭注,以決最后勝負。比喻在情況危急時,竭盡全力作最后一次冒險的行為
- 外國有一種在影片中扮演替身角色的人,冒險是他們的家常便飯,為了維持生活,他們不惜以生命作孤注一擲
國語詞典
- 賭博時，傾其所有而下注，由一擲來決勝負，希望最后能贏錢。后多比喻危急時投入全部力量，作最后的冒險行動。
- 《孽?；ǎ谌亍罚骸笩o如，他被全臺的公憤逼迫得沒有回旋余地，只好挺身而出，作孤注一擲了?！?/li>
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 孤注一擲 （成語典故）
- 孤注一擲是一個成語，讀音是gū zhù yī zhì，意思是拿出所有的力量作最后一搏，出自《宋史·寇準傳》。
“孤注一擲”單字解釋
一：1.最小的正整數(shù)。見〖數(shù)字〗。 2.表示同一：咱們是～家人。你們～路走。這不是～碼事。 3.表示另一：番茄～名西紅柿。 4.表示整個；全：～冬。～生?！菲桨?。～屋子人?！淼?..
孤：1.死去父親或父母雙亡的孩子：～兒。 2.單獨：～立?！娚钊?。 3.中國古代王侯的自稱。...
擲：扔；投：投～。棄～?！F餅?！U球。手榴彈～遠比賽。...
注：1.灌入：～入?！洹?2.（精神、力量）集中：～視?！?。 3.用文字解釋字句：～解。批～。 4.用來解釋字句的文字：附～。腳～。 5.記載；登記：～冊?！N。 6.舊時賭博所下的錢...