瞻前顧后

拼音zhān qián gù hòu
注音ㄓㄢㄑㄧㄢˊ ㄍㄨˋ ㄏㄡˋ
成語(yǔ)繁體瞻前顧后
成語(yǔ)解釋瞻：向前看；顧：回頭看?？纯辞懊妫挚纯春竺?。形容做事之前考慮周密慎重。也形容顧慮太多，猶豫不決。看看前面,再看看后面,指辦事考慮細(xì)致周密,也指顧慮太多,猶豫不定
成語(yǔ)出處戰(zhàn)國(guó) 楚屈原《楚辭離騷》：“瞻前而顧后兮，相觀民之計(jì)極?！?/li>
成語(yǔ)用法聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、狀語(yǔ)；含貶義
成語(yǔ)例子有些事情看準(zhǔn)了就馬上去做，不要總是瞻前顧后，畏首畏尾。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語(yǔ)
常用程度常用成語(yǔ)
感情色彩貶義成語(yǔ)
成語(yǔ)年代古代成語(yǔ)
成語(yǔ)辨形瞻，不能寫(xiě)作“檐”或“沾”。
成語(yǔ)辨析“畏首畏尾”和～；都有“顧慮重重”的意思。但“畏首畏尾”重在膽小怕事；～重在猶豫不定；并可用來(lái)形容考慮周密；辦事謹(jǐn)慎。
英語(yǔ)翻譯look ahead into the future and back into the past
日語(yǔ)翻譯あとさきをよく考える，優(yōu)柔不斷である
俄語(yǔ)翻譯действовать с огляткой <проявлять нерешительность>
其他語(yǔ)言<德>nach vorn und hinten blicken <sehr vorsichtig><法>agir avec circonspection,avec précaution <y regarder à deux fois>
近義詞左顧右盼
反義詞

[look ahead and behind—be overcautious and indecisive]看看前面,再看看后面,指辦事考慮細(xì)致周密,也指顧慮太多,猶豫不定

兼顧前后。比喻做事謹(jǐn)慎周密。《漢書(shū)．卷一○○．?dāng)飨隆罚骸阜耪Q之徒，緣間而起，瞻前顧后，正其終始?！埂都t樓夢(mèng)．第三七回》：「既開(kāi)社，便要作東。雖然是個(gè)頑意兒，也要瞻前顧后，又要自己便宜，又要不得罪了人，然后方大家有趣?！挂沧鳌割櫤笳扒啊?。
形容做事猶豫不決，顧慮太多。
1. 《朱子語(yǔ)類(lèi)．卷八．總論．為學(xué)之方》：「且如項(xiàng)羽救趙，既渡，沉船破釜，持三日糧，示士必死，無(wú)還心，故能破秦。若瞻前顧后，便做不成?！?/li>

瞻前顧后
1. 瞻前顧后（zhān qián gù hòu）瞻：向前望；顧：回頭看。原形容做事謹(jǐn)慎,考慮周密。現(xiàn)也形容顧慮太多,猶豫不決。

“瞻前顧后”單字解釋

前：1.方位詞。在正面的（指空間，跟“后”相對(duì)）：～門(mén)。村～村后。 2.往前走：勇往直～。畏縮不～。 3.方位詞。次序靠近頭里的（跟“后”相對(duì)）：～排。他的成績(jī)?cè)诎嗬锟偸恰?..

后：1.方位詞。在背面的（指空間，跟“前”相對(duì)）：～門(mén)。村前村～。 2.方位詞。未來(lái)的；較晚的（指時(shí)間，跟“前、先”相對(duì)）：～天。日～?！叀Ｏ葋?lái)～到。 3.方位詞。次序靠近末...

瞻：1.往前或往上看：觀～。高～遠(yuǎn)矚。 2.姓。...

顧：1.回頭看；泛指看。例：回～。舉目四～。 2.拜訪：三～茅廬。 3.照管；注意：奮不～身。～大局。 4.商店或服務(wù)行業(yè)稱(chēng)前來(lái)購(gòu)買(mǎi)貨物或要求服務(wù)：惠～?！?。 5.文言副詞。反而：足...