入鄉(xiāng)隨俗
- 拼音rù xiāng suí sú
- 注音ㄖㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄟˊ ㄙㄨˊ
- 成語繁體入鄉(xiāng)隨俗
- 成語解釋到一個(gè)地方，就順從當(dāng)?shù)氐牧?xí)俗。 到一個(gè)地方就順從那個(gè)地方的風(fēng)俗習(xí)慣和安排。形容隨遇而安“且道入鄉(xiāng)隨俗一句作么生道?”良久曰:“西天梵語,此土唐言。”——宋. 普濟(jì)《五燈會(huì)元》
- 成語出處宋 釋普濟(jì)《五燈會(huì)元 大寧道寬禪師》：“雖然如是，‘且道入鄉(xiāng)隨俗一句作么生道？’良久曰：‘西天梵語，此土唐言。’”
- 成語用法連動(dòng)式；作賓語、分句；含褒義
- 成語例子龐貝古城潛藏得過于轟轟烈烈，中國人溫文爾雅，連自然力也入鄉(xiāng)隨俗，一層層地慢慢來。（余秋雨《文化苦旅 五城記》）
- 成語結(jié)構(gòu)連動(dòng)式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形隨，不能寫作“誰”。
- 成語正音俗，不能讀作“shú”。
- 英語翻譯A guest must do as his host does.
- 俄語翻譯вступáть в чужой край，соблюдáть его обычаи
- 近義詞因地制宜
- 反義詞
詞語解釋
- [in Rome do as the Romans do]到一個(gè)地方就順從那個(gè)地方的風(fēng)俗習(xí)慣和安排。形容隨遇而安
- “且道入鄉(xiāng)隨俗一句作么生道?”良久曰:“西天梵語,此土唐言。”——宋· 普濟(jì)《五燈會(huì)元》
國語詞典
- 比喻能適應(yīng)環(huán)境，隨遇而安。參見「入鄉(xiāng)隨鄉(xiāng)」條。
- 《五燈會(huì)元．卷一二．大寧道寬禪師》：「雖然如是，『且道入鄉(xiāng)隨俗一句作么生道？』良久曰：『西天梵語，此土唐言。』」
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 入鄉(xiāng)隨俗
- 入鄉(xiāng)隨俗：漢語成語
- 入鄉(xiāng)隨俗：無頭騎士異聞錄×2中術(shù)語
- 入鄉(xiāng)隨俗 （漢語成語）
- 入鄉(xiāng)隨俗是一個(gè)漢語成語，讀音：rù xiāng suí sú，是指到一個(gè)地方，就順從當(dāng)?shù)氐牧?xí)俗。在佛家禪林用語中，解為妙用。這個(gè)成語常形容外鄉(xiāng)人尊重、適應(yīng)和主動(dòng)融入當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗文化。
“入鄉(xiāng)隨俗”單字解釋
鄉(xiāng)：1.農(nóng)村。與“城”相對(duì)：上山下～。城～交流。 2.自己生長的地方或祖籍：家～。故～。 3.本地的：～土。 4.行政區(qū)劃單位。在縣之下。 5.古又同“向往”的“向（xiàng）”。...
俗：1.風(fēng)俗：習(xí)～。移風(fēng)易～。 2.大眾的；通行的；習(xí)見的：約定～成。通～。 3.趣味不高的；令人厭惡的：庸～?！珰?。 4.沒出家的人；世俗：僧～。還～。...
入：1.進(jìn)去。與“出”相對(duì)：～場(chǎng)?！?2.參加：～伍。～團(tuán)。 3.合乎；合于：～情～理。 4.收入：歲～。 5.入聲。...
隨：1.跟著：～從?！珕T。～葬。～即（立刻）?！校▁íng）。～身。～喜。～波逐流?！校╤āng）就市。 2.順從，任憑：～意?！??！恕！汀！??！P。～遇而安。 3.順便，就...