事倍功半
- 拼音shì bèi gōng bàn
- 注音ㄕㄧˋ ㄅㄟˋ ㄍㄨㄙ ㄅㄢˋ
- 成語解釋指工作費(fèi)力大，收效小。 指費(fèi)力多而收獲少
- 成語出處《孟子 公孫丑上》：“故事半古之人，功必倍之?！?/li>
- 成語用法聯(lián)合式；作謂語、賓語、定語；含貶義
- 成語例子〖示例〗把這民間事業(yè)整頓得件件整齊，樁樁發(fā)達(dá)，這豈不是事倍功半嗎？ ★清 梁啟超《新中國未來記》第三回
- 成語結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代近代成語
- 成語辨形半，不能寫作“伴”。
- 英語翻譯get half the results with double the effort
- 日語翻譯倍も力をかけて，半分だけ成果を得る
- 其他語言<德>mit doppeltem Aufwand halben Erfolg erzielen
- 近義詞得不償失舍本逐末
- 反義詞事半功倍
詞語解釋
- [get half the result with twice the effort]指費(fèi)力多而收獲少
外語翻譯
- 英語：twice the effort for half the result
- 法語：faire doubles emplois, travailler deux fois plus pour les mêmes résultats
國語詞典
- 做事花費(fèi)用或精神多而得到的效果小。
- 如：「你應(yīng)設(shè)法將設(shè)備改為自動(dòng)化，否則工作只有事倍功半?！?/li>
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 事倍功半
- 事倍功半是一個(gè)漢語成語，讀音是shì bèi gōng bàn，形容做事的方法費(fèi)力大，收效小。
“事倍功半”單字解釋
事：1.事情：國～。公～。 2.事故：出～。平安無～。 3.職業(yè)：謀～。 4.關(guān)系；責(zé)任：回去吧，沒有你的～了。 5.從事：大～宣傳。 6.侍奉；伺候：～親。不～王侯。...
倍：1.跟原數(shù)相等的數(shù)，某數(shù)的幾倍就是用幾乘某數(shù)：三的五～是十五。 2.加倍：勇氣～增。事半功～。...
功：1.功勞（跟“過”相對(duì)）：立～。記一大～。 2.成效和表現(xiàn)成效的事情（多指較大的）：教育之～。～虧一簣。大～告成。好大喜～。 3.技術(shù)和技術(shù)修養(yǎng)：唱～?！??；尽?4.一個(gè)...
半：1.二分之一；一半（沒有整數(shù)時(shí)用在量詞前，有整數(shù)時(shí)用在量詞后）：～尺。一斤～?！珒r(jià)。過～。一年～載。 2.在…中間：～夜。～路上?！窖??！径鴱U。 3.表示很少：一星～點(diǎn)...