異曲同工
- 拼音yì qǔ tóng gōng
- 注音ㄧˋ ㄑㄩˇ ㄊㄨㄙˊ ㄍㄨㄙ
- 成語繁體異麯同工
- 成語解釋工：細(xì)致，巧妙；異：不同的。不同的曲調(diào)演得同樣好。比喻話的說法不一而用意相同，或一件事情的做法不同而都巧妙地達(dá)到目的。
- 成語出處唐 韓愈《進(jìn)學(xué)解》：“子云相如，同工異曲?！?/li>
- 成語用法聯(lián)合式；作定語、賓語；含褒義
- 成語例子至誠雖是個小弟弟，又是個“書朋友，他的觀察力和記憶力卻骎骎乎與大哥異曲同工。（朱自清《序葉氏兄弟的第二個集子》）
- 成語結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形工，不能寫作“功”。
- 成語辨析～和“殊途同歸”；都有“用不同的方法；得到同樣的結(jié)果”的意思。但“殊途同歸”偏重于“方法、道路不同；而結(jié)果；目的相同”；～偏重于“方法、 做法不同而取得同樣的好效果。”
- 成語正音曲，不能讀作“qǔ”。
- 英語翻譯play the same tune on different instruments
- 日語翻譯同工異曲(どうこういきょく)
- 俄語翻譯один и тот же результáт，достигнутый рáзными средствами
- 其他語言<德>verschiedene Melodiern spielen,aber die gleiche Wirkung erzielen<法>par des voies différentes,obtenir le même résultat aussi brillant
- 近義詞殊途同歸
- 反義詞
詞語解釋
- [use different approaches to achieve equally satisfactory result;different tunes rendered with equal skill]不同的曲調(diào)表演得同樣精彩。比喻不同的做法或說話取得同樣的效果
- 上下千年,雖氣運(yùn)推移,文質(zhì)迭尚,而異曲同工,成臻厥美。——明· 胡應(yīng)麟《詩藪》
- 也說“同工異曲”
國語詞典
- 曲調(diào)雖異，工妙則同。比喻不同人的辭章或方法，卻有相同的造詣或功效。參見「同工異曲」條。
- 如：「這座新建筑，與舊式的宮殿有異曲同工之妙。」
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 異曲同工
- 異曲同工是一個成語，讀音是yì qǔ tóng gōng。比喻不同時代、不同人的文章、言論一樣精彩，或不同的事情產(chǎn)生相同的效果。原意為不同的曲子有著相同的影響，同樣精彩。
“異曲同工”單字解釋
同：[tóng] 1.相同；一樣：～類?！珰q?！ぁ?。大～小異。條件不～。～是一雙手，我為什么干不過他? 2.跟…相同：～上?！啊！皬p”～“二”。 3.共同：一～。會～。陪～。 4.一同；...
工：1.工人和工人階級：礦～。鉗～。瓦～。技～。女～?！r(nóng)聯(lián)盟。 2.工作；生產(chǎn)勞動：做～。上～。加～。勤～儉學(xué)。省料又省～。 3.工程：動～?？ⅰ?4.工業(yè)：化～（化學(xué)工業(yè)）。...
異：1.有分別；不相同：～口同聲。大同小～。日新月～。求同存～。 2.奇異；特別：～香。～聞。 3.驚奇；奇怪：驚～。深以為～。 4.另外的；別的：～日?！?。 5.分開：離～?！啵?..
曲：[qǔ] 1.一種韻文形式，出現(xiàn)于南宋和金代，盛行于元代，是受民間歌曲的影響而形成的，句法較詞更為靈活，多用口語，用韻也更接近口語。一支曲可以單唱，幾支曲可以合成一套，也可...