“露”字的意思
1.俗稱露水??拷孛娴乃魵庖归g遇冷凝結成的小水珠。
2.沒有遮蔽或在屋外:~天?!蕖?/p>
3.用花葉或果子蒸餾成的飲料:荷葉~。果子~。
4.中成藥劑型之一。將藥劑與水,用蒸餾法制得的澄明液體藥品。一般供內服:金銀花~。
5.顯現(xiàn)出來:揭~。臉上~出了笑容。
[lòu]義同“露(lù)”。用于口語。
“露”字的基本解釋
基本字義
● 露
lù ㄌㄨˋ
靠近地面的水蒸氣,夜間遇冷凝結成的小水球:~水。白~。寒~。朝(zhāo )~。甘~。在室外,無遮蓋:~天?!??!珷I。加入藥料或果子汁制成的飲料或藥劑:~酒。枇杷~。滋潤:覆~萬民。表現(xiàn),顯現(xiàn):~布(a.通告;b.古代指未加封緘的文書;c.檄文;d.捷報等)?!恰L弧?。吐~。揭~。暴~。其它字義
● 露
lòu ㄌㄡˋ
◎ 用于一些口語詞語,如“露怯”、“露馬腳”。
英語 dew; bare, open, exposed
德語 offenbaren (V),aufzeigen, enthüllen (V),freilegen, exponieren (V),zeigen, anzeigen (V)
法語 rosée,appara^itre,montrer,révéler
“露”字的詳細解釋
詳細字義
◎ 露 lòu
〈動〉
(1) [口]∶顯出;冒出 [reveal;show]。如:露刃(刀劍出鞘);露光;露相;露白(露于外。白:銀子)
(2) 另見 lù
基本詞義
◎ 露 lù
〈名〉
(1) (形聲。從雨,路聲。本義:露水)
(2) 同本義 [dew]
露,潤澤也?!墩f文》。段注:“澤與露疊韻。五經通義曰:和氣津凝為露。蔡邕月令曰:露者,陰之液也。按,露之言臚也。故凡陳列表見于外曰露。” 朱曰:“士氣津液從地而興,若薄以寒氣,即結而為霜?!?/p>
陽氣勝則散為雨露?!抖啻鞫Y記·曾子天圓》
白露為霜?!对姟で仫L·蒹葭》
(3) 又
白露未已。
朝露待日晞。——《樂府詩集·長歌行》
人生如朝露。——《漢書·李廣蘇建傳》
(4) 又如:雨露(雨和露。比喻恩惠);露草(沾露的草;植物名);露師(軍隊蒙受風霜雨露,住宿在外);露水姻緣(短暫的、不正當?shù)哪袐D關系)
(5) 水氣 [hydrosphere; vapor; moisture]
白露橫江。——蘇軾《赤壁賦》
(6) 糖漿,糖汁[drink distilled from flowers,fruit or leaves;syrup]。如:果子露;玫瑰露;荷葉露
(7) 滋潤;恩澤 [kindness]。如:露雨(比喻恩澤);露臉(比喻臉如露珠般晶瑩潤澤)
(8) 通“路”。道路 [road]
微君之故,胡為乎中露?!对姟ぺL·式微》
朝群臣于露門?!吨軙の涞奂o上》
詞性變化
◎ 露 lù
〈動〉
(1) 顯露;顯現(xiàn)在外 [show;become visible;reveal]
今樂遠出以露威靈?!段倪x·揚雄·長楊賦》
都邑露?!盾髯印じ粐?。注:“謂無城郭墻垣?!?/p>
乃露布上書?!逗鬂h書·李云傳》。注:“露布,謂不封也?!?/p>
止露尻尾。——《聊齋志異·狼三則》
袒胸露乳?!鳌?魏學洢《核舟記》
(2) 又如:赤身露體;藏頭露尾;拋頭露面;露白(財寶被人看見);露天生意(〈方〉∶擺攤賣貨);露堂(室外;露天);露止(棲宿在屋外或野外);露立(露天站立);露布(指不封口的公文或布告)
(3) 滋潤 [moisten]
英英白云,露彼菅茅?!对姟ば⊙拧ぐ兹A》
(4) 庇護 [protect; shelter; shield]
智子之道善矣,是先生覆露子也?!秶Z》
(5) 敗壞 [corrupt; ruin]
勿使有所壅閉湫底,以露其體?!蹲髠鳌?/p>
(6) 另見 lòu
常用詞組
露齒露底露點露骨露申辛夷露水露宿露臺露天露天開采露天礦露頭露頭角露營露原形露止露珠
“露”字的辭典解釋
靠近地面的水蒸氣,夜間遇冷而凝結成的小水珠?!冻o·屈原·離騷》:「朝飲木蘭之墜露兮,夕餐秋菊之落英。」唐·杜甫〈月夜憶舍弟〉詩:「露從今夜白,月是故鄉(xiāng)明?!?/p>
芳香可飲的酒或液體。如:「玫瑰露」、「果子露」。
姓。如漢代有露平。
動表現(xiàn)、顯現(xiàn)。如:「顯露」、「表露」、「暴露」、「原形畢露」。
露ㄌㄡˋlòu 動顯現(xiàn)。如:「露出馬腳」、「衣角外露」。
泄漏。如:「露了口風」?!逗鬂h書·卷七一·皇甫嵩傳》:「角等知事已露,晨夜馳敕諸方,一時俱起?!?/p>