“舅”字的意思
1.舅父,稱母親的兄、弟。
2.舅子,稱妻子的兄、弟。
3.古稱丈夫的父親:~姑(公婆)。
“舅”字的基本解釋
基本字義
● 舅
jiù ㄐㄧㄡˋ
母親的弟兄:~~?!浮!?。妻的弟兄:妻~。古代稱丈夫的父親:~姑(公婆)?!拔粽呶帷烙诨ⅰ?。古代帝王稱異姓大邦諸侯為“伯舅”,異姓小邦諸侯為“叔舅”。諸侯亦稱異姓大夫為“舅”。英語 mother's brother, uncle
德語 Onkel ( der Bruder der Mutter ) (S),Schwager ( der Bruder der Frau ) (S),Schwiegervater ( der Vater des Ehemannes ) (S)
法語 oncle maternel
“舅”字的詳細解釋
詳細字義
◎ 舅 jiù
〈名〉
(1) (形聲。從男,臼聲。本義:舅父,指母之兄或弟)
(2) 同本義 [mother's brother]
母之兄、弟。妻之父為外舅,從男,臼聲。凡異姓之稱,不得稱父,則舅之?!墩f文》
王之元舅。——《詩·大雅·崧高》
于舅家見。——宋· 王安石《傷仲永》
復到舅家。
(3) 又如:舅氏(對舅的尊稱);舅公(父親的舅父);舅弟(舅父的兒子,年紀小于自己的。即表弟);舅兄(舅父之子年長于己者)
(4) 妻的弟或兄 [wife's brother]。如:妻舅;小舅子
(5) [古]∶古代稱丈夫的父親 [husband's father]
舅在則君舅,舅沒則曰先舅?!祢E聲《說文通訓定聲》
吾舅死于虎?!抖Y記·檀弓》
(6) 又如:舅姑(公婆)
(7) 稱妻之父 [wife’s father]
婿親迎,見于舅姑。——《禮記·坊記》
(8) 古時天子稱異姓大邦諸侯為伯舅,異姓小邦諸侯為叔舅。又諸侯稱異姓大夫為舅 [dukes]
小邦則曰叔舅。——《儀禮·覲禮》
使孔賜伯舅胙。——《左傳·僖公九年》
“舅”字的辭典解釋
稱謂: 用以稱母親的兄弟。如:「舅舅」、「母舅」?!稌x書·卷八五·何無忌傳》:「何無忌,劉牢之之甥,酷似其舅?!?用以稱妻子的兄弟。如:「妻舅」、「大舅爺」、「小舅子」。也稱為「舅子」。 古代婦女尊稱丈夫的父親。如:「舅姑」。《禮記·檀弓下》:「昔者,吾舅死于虎,吾夫又死焉?!?jié)h·鄭玄·注:「夫之父曰舅?!?/p>
姓。如春秋時晉國有舅犯。