爭

1.“爭”的繁體字。

2.奪取、互不相讓。《左傳隱公十一年》：“公孫閼與潁考叔爭車，潁考叔挾輈以走?！薄侗笔肪矶L孫道生傳》：“嘗有二鵰，飛而爭肉，因以箭兩隻與晟，請射取之?！?/p>

3.較量﹑競爭?！稌?jīng)大禹謨》：“汝惟不矜，天下莫與汝爭能。汝惟不伐，天下莫與汝爭功?！?/p>

4.辯論：“據(jù)理力爭”?！蹲髠髡压辍罚骸懊裰獱幎艘?，將棄禮而徵於書?！薄妒酚浘砦迨辶艉钍兰摇罚骸按穗y以口舌爭也?！?/p>

5.相差﹑差別。唐杜荀鶴《自遣詩》：“百年身後一丘土，貧富高低爭幾多?！薄端疂G傳第六十九回》：“我這行院人家坑陷了千千萬萬的人，豈爭他一個？”

6.規(guī)勸。同“諍”?！秴问洗呵镏俅杭o功名》：“關龍逢﹑王子比干能以要領之死，爭其上之過?！?/p>

7.如何。同“怎”。唐韓偓《哭花詩》：“若是有情爭不哭，夜來風雨葬西施?！痹R嗣成《一枝花生居天地間套梁州曲》：“爭奈灰容土貌，缺齒重頤?！?/p>

基本字義

---

● 爭

zhēng ㄓㄥˉ

“爭”的繁體字。奪取、互不相讓。《左傳隱公十一年》：“公孫閼與潁考叔爭車，潁考叔挾輈以走?！薄侗笔肪矶L孫道生傳》：“嘗有二鵰，飛而爭肉，因以箭兩隻與晟，請射取之?！陛^量﹑競爭?！稌?jīng)大禹謨》：“汝惟不矜，天下莫與汝爭能。汝惟不伐，天下莫與汝爭功?！鞭q論。如：“據(jù)理力爭”?！蹲髠髡压辍罚骸懊裰獱幎艘?，將棄禮而徵於書。”《史記卷五十五留侯世家》：“此難以口舌爭也。”相差﹑差別。唐杜荀鶴《自遣詩》：“百年身後一丘土，貧富高低爭幾多?！薄端疂G傳第六十九回》：“我這行院人家坑陷了千千萬萬的人，豈爭他一個？”規(guī)勸。同“諍”?！秴问洗呵镏俅杭o功名》：“關龍逢﹑王子比干能以要領之死，爭其上之過?！比绾巍Ｍ霸酢?。唐韓偓《哭花詩》：“若是有情爭不哭，夜來風雨葬西施?！痹R嗣成《一枝花生居天地間套梁州曲》：“爭奈灰容土貌，缺齒重頤?！?p>英語 to dispute, fight, contend, strive

德語 Kampf (S),kmpfen, wetteifern (V)

法語 lutter,disputer,discuter

爭ㄓㄥzhēng 動

奪取、互不相讓?！蹲髠鳌る[公十一年》：「公孫閼與潁考叔爭車，潁考叔挾辀以走?！埂侗笔贰ぞ矶らL孫道生傳》：「嘗有二雕，飛而爭肉，因以箭兩只與晟，請射取之?！?/p>

較量、競爭?！稌?jīng)·大禹謨》：「汝惟不矜，天下莫與汝爭能。汝惟不伐，天下莫與汝爭功?！?/p>

辯論。如：「據(jù)理力爭」?！蹲髠鳌ふ压辍罚骸该裰獱幎艘?，將棄禮而征于書?！埂妒酚洝ぞ砦逦濉ち艉钍兰摇罚骸复穗y以口舌爭也。」

相差、差別。唐·杜荀鶴〈自遣〉詩：「百年身后一丘土，貧富高低爭幾多?！埂端疂G傳·第六九回》：「我這行院人家坑陷了千千萬萬的人，豈爭他一個？」

規(guī)勸。《呂氏春秋·仲春紀·功名》：「關龍逢、王子比干能以要領之死，爭其上之過?！雇刚?」。

副

如何。唐·韓偓〈哭花〉詩：「若是有情爭不哭，夜來風雨葬西施?！乖?鐘嗣成〈一枝花·生居天地間套·梁州〉曲：「爭奈灰容土貌，缺齒重頤。」同「怎 」。