拼

1.合在一起；連合：～音?！?。把兩塊木板～起來(lái)。

2.不顧一切地干；豁出去：～命。跟敵人～到底?！稗铡?/p>

基本字義

---

● 拼

pīn ㄆㄧㄣˉ

連合，湊合：～湊?！??！??！珜?xiě)。七～八湊。不顧一切地奮斗，豁出去：～力?！??！?。

英語(yǔ) join together, link, incorporate

德語(yǔ) einsetzen, Anteil (S),Zauberformel, Zauberspruch (S),aneinanderfügen (V),zusammenstellen, zusammenfügen (V),Zupacken

法語(yǔ) assembler,faire un dernier effort

詳細(xì)字義

---

◎ 拼 pīn

〈動(dòng)〉

(1) 綁 [bind;tie]

武松定睛看時(shí)，卻是兩個(gè)人，把虎皮縫做衣裳，緊緊拼在身上?！端疂G傳》

(2) 隨從 [follow]

拼，從也?！稜栄拧?。郭璞注:“為隨從?！?/p>

(3) 合在一起;連合;連綴 [put together;join together]。如:七拼八湊;拼花地板;拼伙(合伙)

(4) 拼命，不顧惜，舍棄 [be ready to risk one's life;go all out in work]

不如拼博一笑?！读凝S志異·促織》

(5) 又如:拼殺;拼到底;拼舍著臉(撕下臉;扳著臉);拼命亡身(不顧一切的傷害自己);拼死吃河豚(夸口;說(shuō)大話(huà))

(6) 同“抨”。彈;拉開(kāi) [shoot]

拼，古文抨同，謂彈繩墨為拼也?！啤?玄應(yīng)《一切經(jīng)音義》

拼ㄆㄧㄣpīn 動(dòng)

將零星的事物綴合，使相連屬。如：「拼版」、「拼圖」、「東拼西湊」。

豁出去。如：「拼死」、「拼到底」。