孱
chán,cànㄔㄢˊ|ㄘㄢˋ- 拼音chán,càn
- 注音ㄔㄢˊ|ㄘㄢˋ
- 部首子
- 總筆畫12畫
- 部外筆畫9畫
- 結(jié)構(gòu)半包圍結(jié)構(gòu)
- 筆順編碼513521521521
- 筆順順序橫折/橫/撇/橫撇/橫鉤/豎鉤/橫/橫撇/橫鉤/豎鉤/提/橫撇/橫鉤/豎鉤/橫
- 統(tǒng)一碼基本區(qū) U+5B71
- 五筆nbbb
- 倉頡sndd
- 鄭碼xmyy
- 四角77247
- 異體字孨
“孱”字的意思
[chán]
瘦弱;軟弱:~羸?!?。
[càn]義同“孱”(chán),用于“孱頭”。
“孱”字的基本解釋
● 孱
chán ㄔㄢˊ
軟弱,弱?。骸酰ㄜ浫鯚o能的君王)?!?。~~。 卑微:~瑣(卑賤無能)?!ⅲǖ匚坏臀ⅲ?。 窘迫。
● 孱
càn ㄘㄢˋ
只用于“孱頭”(方言,軟弱無能的人)。
英語 weak, unfit, frail, feeble
法語 faible,mou,roublard,faible,timide,humble,modeste
“孱”字的詳細(xì)解釋
詳細(xì)字義
◎ 孱 càn
另見 chán
基本詞義
◎ 孱 chán
〈形〉
(1) (會意。從尸,猶從屋省,本義:狹窄)
(2) 同本義 [narrow]
孱,迮也,——《說文》
孱,窄也?!都崱?/p>
(3) 淺陋,低劣 [meagre;mean;inferior]
術(shù)學(xué)膚孱?!纹睢妒邶垐D閣謝恩表》
(4) 形容謹(jǐn)小慎微的樣子 [be cautious and meticulous]
君子博學(xué)而孱守之?!洞蟠鞫Y記·曾子立事》
(5) 懦弱 [cowardly]
若素名勇,徒能藉貧孱者耳?!鳌?高啟《書博雞者事》
又如:孱夫(懦弱的人);孱王(懦弱的君王)
(6) 瘦弱 [fragile]。
如:孱肌(瘦弱的肌體);孱質(zhì)(瘦弱的身體)
(7) 另見 càn
“孱”字的辭典解釋
孱ㄔㄢˊchán 形
狹窄?!墩f文解字·孨部》:「孱,迮也?!骨濉ざ斡癫谩ぷⅲ骸复隋女?dāng)為笮,今之窄字也?!?/p>
虛弱、衰弱。如:「孱弱」。宋·陸游〈九月一日夜讀詩稿有感走筆作歌〉:「力孱氣餒心自知,妄取虛名有慚色?!?/p>
低劣、淺陋。宋·宋祁〈授龍圖閣謝恩表〉:「識局庸淺,術(shù)學(xué)膚孱?!?/p>副
謹(jǐn)慎?!洞蟠鞫Y記·曾子立事》:「君子博學(xué)而孱守之,微言而篤行之。」
孱ㄘㄢˋcàn參見「孱頭 」條。