包

1.用紙、布或其他薄片把東西裹起來：～書。～餃子。頭上～著一條白毛巾。

2.包好了的東西：藥～。郵～。打了個～。

3.裝東西的口袋：書～。把零碎東西裝進～兒里。病～兒。壞～兒。淘氣～兒。

4.用于成包的東西：兩～大米。一大～衣服。

5.物體或身體上鼓起來的疙瘩：樹干上有個大～。腿上起了個～。

6.氈制的圓頂帳篷：蒙古～。

7.圍繞；包圍：火苗～住了鍋臺。騎兵分兩路～過去。

8.容納在里頭；總括在一起：～含?！_。無所不～。

9.把整個任務(wù)承擔(dān)下來，負(fù)責(zé)完成：～醫(yī)?！?。～片兒（負(fù)責(zé)完成一定地段或范圍的工作）。

10.姓。

● 包

bāo ㄅㄠˉ

---

用紙、布或其他薄片把東西裹起來：～裝?！溩?。 包好了的東西：郵～。背（bèi ）～。 裝東西的袋：書～。皮～。 容納在內(nèi)，總括在一起：～括?！e（總括）?！荨！?。～羅萬象。無所不～。 總攬，負(fù)全責(zé)：～銷?！珨垺?保證：～賠?！谖疑砩?。 約定的，專用的：～飯?！ぁ?圍：～圍?！恕?一種帶餡的蒸熟的面食：～子。糖～兒。 身體上腫起的疙瘩：膿～。 姓。

英語 wrap, pack, bundle; package

德語 Packung, Paket, P"ackchen, Sack (S),einpacken, einwickeln, verpacken (V)

法語 envelopper,empaqueter,encercler,contenir,embrasser,se charger de,garantir,affréter,louer,sac,paquet,bosse,enflure

詳細(xì)字義

---

◎ 包 bāo

〈動〉

(1) (會意。小篆字形，外邊是“勹”。中間是個“巳”( sì)字，“象子未成形”?！百琛本褪恰鞍钡谋咀?。本義:裹)

(2) 用紙、布等裹東西 [wrap up]

野有死麕，白茅包之。——《詩·召南·野有死麕》

草木漸包?！稌び碡暋?/p>

包有魚。——《易·姤》

包之以虎皮?！抖Y記·樂記》

又如:紙包不住火;包纏(包裹纏繞)

(3) 包含，包容。里面含有 [contain;include]

舉一滴可包陵谷。——唐· 李朝威《柳毅傳》

皆包在諸谷中?！巍?沈括《夢溪筆談》

又如:把小費包在內(nèi);包函(包有，含有);包吞(包含);包荒(掩飾;遮蓋;原諒，寬容)

(4) 包圍。四面圍住 [surround]

河水分流，包山而過?！端?jīng)注·河水》

又如:包絡(luò)(包圍環(huán)繞)

(5) 保證，擔(dān)保 [guarantee]

包你沒事?！挼孪椤稓⒐穭穹颉?/p>

又如:包換;包退;包賠;包管(保證;保險;保單);包票

(6) 約定專用 [charter]

爛傾新釀酒，包載下江船?！穲虺肌洞搴涝姟?/p>

又如:全包(全部占有);包飯;包廂;包程;包機

(7) 承擔(dān)，即答應(yīng)負(fù)責(zé)辦好 [do sth.all by oneself;shoulder a task on one's own]。

如:包銷;包辦;包產(chǎn);包工;包醫(yī);包教

(8) 鍍上一層 [clad]。

如:包金;包銀

(9) 做 [make]。

如:包餃子

詞性變化

◎ 包 bāo

〈名〉

(1) 裝東西的袋子 [bag]。

如:書包;旅行包;行李包

(2) 包裹起來的東西 [parcel]。

如:藥包;郵包;包復(fù)(包袱。用布包起來的包裹)

(3) 因碰撞而引起的腫塊 [bump;swelling]。

如:腦門兒上碰了個包;腳上起了個包

(4) 一種帶餡的蒸熟的食物 [bun]。

如:菜包;湯包

(5) 氈制的圓頂帳篷 [tent]。

如:蒙古包

(6) 姓

◎ 包 bāo

〈量〉

(1) 包裝好的一堆單件 [pack]

五官掾獻橘數(shù)包?！逗鬂h書·楊由傳》

又如:一包香煙

包ㄅㄠbāo 動

裹紮、容納其中。如：「包裝」、「包容」、「無所不包」。《詩經(jīng)·召南·野有死麕》：「野有死麕，白茅包之?！?/p>

圍住。如：「士兵分兩路包過去了?！?/p>

藏。《漢書·卷九七·外戚傳上·孝武李夫人傳》：「包紅顏而弗明?！诡亷煿抛⒁龝x灼曰：「包，藏也?！?/p>

保證、擔(dān)保。如：「包你滿意」、「包管沒事」。元·鄭廷玉《楚昭公·第一折》：「只怕我伯嚭身上，包殺的他尿流屁滾?！?/p>

負(fù)責(zé)。如：「包打聽」、「一手包辦」。

承攬。如：「承包」、「發(fā)包工程」。

約定專用。如：「包車」、「包場子」。

名

裝東西的袋子。如：「皮包」、「書包」、「荷包」、「腰包」。

氈製的圓頂帳篷。如：「蒙古包」。

物體或身體上鼓起的疙瘩。如：「頭上撞腫了一個包?！?/p>

一種麵粉做成的食物。如：「麵包」、「包子」。

量詞。計算成包的物品的單位。如：「一包糖果」、「十包水泥」。

姓。如漢代有包咸，宋代有包拯。