《章臺(tái)柳》

《章臺(tái)柳》，中篇小說(shuō)，清人作，然姓名已不可考，有清醉月樓刊本，四卷十六回，有回目。原系民國(guó)時(shí)期齊如山先生舊藏，今存美國(guó)哈佛大學(xué)燕京圖書(shū)館。考其文筆辭藻，當(dāng)為清初作品。


《章臺(tái)柳》情節(jié)本唐代許堯佐傳奇小說(shuō)《柳氏傳》，敘述：唐天寶間秀才韓翊流寓京師，與李王孫交為莫逆。李蓄妓柳氏，人稱“章臺(tái)柳”。韓柳二人互相愛(ài)慕，李遂將萬(wàn)貫家資與柳氏悉贈(zèng)韓翊，自己前往華山學(xué)道。韓應(yīng)試中探花，因安祿山反，別柳氏赴侯希夷節(jié)度使處任參軍。番將沙吒利恃平反有功強(qiáng)搶柳氏，柳拒不從。郭子儀軍收兩京，韓翊還長(zhǎng)安尋柳不遇。青州勇將許俊許虞侯感韓柳誠(chéng)摯之愛(ài)，縱馬搶回柳氏，遂使韓柳夫妻團(tuán)圓。


《章臺(tái)柳》較《柳氏傳》在人物設(shè)置上稍有變化，如人物增加柳氏丫環(huán)輕娥、沙吒利仆人沙蟲(chóng)兒等。并《柳氏傳》中的節(jié)度使“侯希逸”在《章臺(tái)柳》中作“侯希夷”，《章臺(tái)柳》又增添李生慕道、玄宗西逃等情節(jié)。

《章臺(tái)柳》情節(jié)曲折飽滿，人物刻劃工致，情態(tài)逼真細(xì)膩，敘述語(yǔ)言優(yōu)美、典麗、富有詩(shī)質(zhì)，系清初中篇白話小說(shuō)中，將才子佳人與歷史傳奇題材相結(jié)合堪稱“佳構(gòu)”的一部。

汪辟疆先生所輯《唐人小說(shuō)》，在談及許堯佐《柳氏傳》后的釋語(yǔ)中云，《柳氏傳》對(duì)明清戲曲的影響有明吳長(zhǎng)儒《練囊記》傳奇，清代張國(guó)壽《章臺(tái)柳》傳奇二種。然未論及這部小說(shuō)，當(dāng)是他在輯《唐人小說(shuō)》時(shí)未聞《章臺(tái)柳》小說(shuō)之故。故在此做一補(bǔ)遺。