卷二 修鱗
作者:閑齋氏山左梅和鼎,客潮陽(yáng),糶糴致富。娶妻納妾,買童仆,蓄婢媼,置田宅于白云壇,遂家焉。然富而不驕不吝,性倜儻,好施予,異鄉(xiāng)客有落拓不能歸者,茍一告急,無不應(yīng)之如響。以故人欽其高義,而弗忌其多財(cái)。梅暮年能甘寂寞,居恒無所事事,辟宅后隙地?cái)?shù)畝,結(jié)構(gòu)一軒,左園右圃。嶺南地暖土肥,插竹數(shù)日成林,植樹彌月垂蔭。復(fù)迭石為山,穿沼蓄魚,奇花異卉,足以自?shī)省?br>東鄰有修鱗者,為郡諸生。少失怙恃,三十未婚,炊煙屢絕,而處之泰然。梅重其品行,常通慶吊,而修生從不向之搖尾。梅或偶供廩給,必力辭不受,即強(qiáng)而后可,亦必宛轉(zhuǎn)報(bào)復(fù),適敵其數(shù)而止。梅嘆曰:“古人一介不輕取予,吾于修君信之矣!”自是益敬之。
會(huì)夏日,梅瀹茗納涼,暴雨驟至,承霤如傾。逾時(shí)雨霽,□□在東。忽報(bào)修先生至。梅驚喜出意外,謂高士屐齒來破苔紋,殊足為交游光寵。倒屣迎之,握手甚歡,修匆匆作寒暄語(yǔ),即目視假山,咄咄稱怪事,曰:“此其定都山乎?”山東北十?dāng)?shù)武,有巨石橫臥,修度其方向,曰:“所謂大石國(guó)也?!庇谑茄偕蕉?,得魚沼。沼西岸見蟻封高二三寸,指示梅曰:“此東海,此蚍蜉國(guó)也?!睆?fù)蹲身沼畔,拂花拔草,若有所覓。梅從旁,不測(cè)所為,但接踵追隨,行云則行,止云則止,方匿笑書癡作用,迥不猶人。既而修覓得一物,愕然曰:“果有是哉!”梅就視之,則枯鮒一尾,長(zhǎng)三寸余,蛀已過半矣。修卻步,把梅手,還至假山下,繞石搜索,見群蟻營(yíng)穴,銜土出入不休,瞿然若有所失,佇立咨嗟,潸然泣下。梅致詰其故,修嘆曰:“事極奇異,請(qǐng)入軒為丈人詳告之?!泵窇鸦笫馍?,及聞修備述甚異,梅廢然良久,頓悟身世,相與談禪論道,為方外交。共入羅浮山采藥,不返。梅仲子蟠根,從鄞江上官周學(xué)畫,故其先人與修生事,上官知之極詳,予聞之,喟然曰:“此南柯之續(xù)也,請(qǐng)志之?!?br>先是修生獨(dú)居一室,旦夕攻苦,蓋銳志于功名者。一日,倦讀,當(dāng)北窗午睡,朦朧間見一黑衣人,排闥入,長(zhǎng)寸許,促修:“速起,使臣持節(jié)至矣?!毙薹接略?,其人已出,修逡巡下榻,自覺身已暴縮。錯(cuò)愕間,彩帳已列滿階下,持節(jié)者衣冠皆非時(shí)制,侍衛(wèi)甚都,傳呼曰:“蚍蜉國(guó)王召修鱗赴闕,可即就道!”修再拜辭謝曰:“草莽微臣,無往見之義,詎敢應(yīng)旌旂之召,致乖羔雁之儀?”使臣曰:“王以先生賢者,禮當(dāng)就見,恐致逾垣,故使近盧玄蚼恭御蒲輪,代將白璧,望先生幡然應(yīng)聘,惠辱海邦。萃野渭濱之事,唯先生之所熟聞;而箕山穎水之風(fēng),非寡君之所敢望。修再三謙讓,然后受命。左右進(jìn)冠服,掖之升車,人馬紛紜,循階而行。約數(shù)十里,甫抵西墻下,陰念墻西即梅氏園矣,行來何覺太遠(yuǎn)。疑心滿腹,第無如之何,姑聽之。俄墻下辟一城門,樓堞具備,榜曰:“東關(guān),”石磴百余級(jí),前驅(qū)旂鼓按部而入,有數(shù)人跪道左曰:“關(guān)吏祗候矣?!比腙P(guān),息駕館驛,鋪陳極華美,水陸?zhàn)侌A無算,唯與玄蚼對(duì)享。翌日出關(guān),關(guān)吏請(qǐng)扈從。玄蚼頤指曰:“免!”氣象尊大,修知其為國(guó)之貴臣也。日中抵國(guó)門,王郊迎三十里,冠紫金冠,衣赤錦袍,披素羅鶴氅,貌甚奇?zhèn)?,?zhí)禮甚恭,修下車趨拜,王答拜曰:“祖宗靈爽,得先生辱臨敝邑。惟是敝邑之社稷實(shí)有賴焉。先生不遠(yuǎn)千里,必有以教寡人,寡人雖不敏,悉舉封內(nèi),惟先生之命是聽。”對(duì)曰:“臣學(xué)識(shí)短淺,性癖山林,既乏夷吾富國(guó)之才,詎有景略匡時(shí)之志?不意禮隆三聘,濫叨絲馬之加,敢不力贊一籌,勉效涓埃之報(bào)。”王大喜,載以后車,告諸太廟,爵為上卿,軍國(guó)大事,悉取決焉。修素談經(jīng)濟(jì),一旦置身通顯,鞠躬盡瘁,夙夜酬知。乃請(qǐng)命出巡,遍歷郡縣,沿海四十余城,各審其山川形勢(shì),親繪地圖,其國(guó)西負(fù)連山,東濱巨海,長(zhǎng)林大澤,廣斥無邊。四境分為大鎮(zhèn),置使相,各轄六七城,皆宗臣領(lǐng)之。其人好勇多力,其俗尚意氣,喜游獵。向南八百里有都會(huì),名大石國(guó),其風(fēng)慓悍,樂于戰(zhàn)斗。國(guó)人畏之。修周巡半載,悉了然于胸中。歸國(guó)復(fù)命,退而上疏曰:“臣奉命巡視封疆,往返數(shù)千里,經(jīng)歷四十城,郡縣無秦之酷吏,邊關(guān)皆漢之嫖姚,三老興歌,萬民安堵,太平有象,如此可征。第古之圣君賢相,安不忘危,治必防亂。強(qiáng)鄰孔邇,常如虎視之耽耽;鄙俗相沿,不啻狼貪之逐逐。伏乞防微杜漸,易俗移風(fēng),黽勉群工,以臻上理?!笔枞耄鮾?yōu)詔答之。居無何,大石果入寇,鎮(zhèn)南都護(hù)司空玄蚼告急。王加修太宰,賜上方劍,命監(jiān)玄□、玄□軍,督西南二鎮(zhèn)兵萬八千以御之。修出奇兵繞出敵后,夾攻,大破之。俘馘數(shù)千,擒其梟帥。大石懼,上表請(qǐng)藩也:“修帥,神人也,南人不復(fù)反矣。”修諭以利害,盡歸其俘。及凱旋,王犒師于紫菌之宮,工歌《采芑》以饗將士。以修為右仆射兼侍中尚書令,平章軍國(guó)重事,尚拖花公主,賜甲第一區(qū)。金玉錦繡,賞賚無算。修安享四十年,五子三婿,皆為顯官,勢(shì)力煊赫。
會(huì)海濱有巨魚,潮落失水,王命貴臣玄蚼率全國(guó)之民,往取厥魚。魚長(zhǎng)百丈,頭尾如山,國(guó)人搶攘彌月,僅移百里。修上疏諫止,以為竭民力以縱口腹之欲,非盛德事,請(qǐng)罷其役。王召修面諭之曰:“夫?qū)W貴流通而忌拘泥,若夫戾人情而乖時(shí)務(wù),王安石所以非救時(shí)宰相也。我國(guó)人情風(fēng)土,相國(guó)蒞治數(shù)十年,豈尚未之深悉耶?高原磽瘠,下隰斥鹵,民不耕而食,賴游獵以為生計(jì)。巨魚出水,是天賜豐年。群臣皆賀,而相國(guó)獨(dú)有異議,勿得人情時(shí)務(wù)猶有未嫻乎?”修見所言不納,怏怏而退。一日,太史玄□奏山蒸土潤(rùn),主有大水。王大驚,議遷都以避之。鎮(zhèn)北都護(hù)寧朔侯侍中玄□上言:“積石山高遠(yuǎn)深邃,堪可經(jīng)營(yíng)新邑?!蓖醮笙玻尥嗾?。修奉命致山,相其陰陽(yáng),度其原稤,見山童水遠(yuǎn),深以為不可。封章馳奏曰:“臣奉勅相宅,周視名山,禹跡無存,河源殊遠(yuǎn)。乃疆乃理,非同亶父之岐,常邑常寧,詎等盤庚之亳?竊思舊都鞏固,負(fù)山海以稱雄,數(shù)代承平,通魚鹽以為利,不如綏爰有眾,奠厥攸居。”黃門以事關(guān)重大,即時(shí)轉(zhuǎn)奏。王覽奏嘆曰:“書生之見,胡不遠(yuǎn)大如此?”即批答曰:“伻來以圖及獻(xiàn)卜,知相國(guó)思深慮遠(yuǎn),足見忠愛。惟是都城濱海,水患堪虞。如遷都之議一梗,則通國(guó)之民,皆魚鱉矣。茲更使中書令玄蚼為相國(guó)輔,速定新都。寡人率宮嬪臣民,行當(dāng)就遷矣。”修得詔默然。玄蚼至,乃相與于山之南麓,筑城垣,建宮室,開阛阓,葺民居。連夜興作,工粗竣。王已徙都中十余萬戶,陸續(xù)而至。修大驚,遮道而諫曰:“王奈何輕棄根本之地,獨(dú)不慮敵國(guó)外患,乘間竊發(fā)耶?”王降輿慰勞,改積石山曰定都山,以修為故都留守,晉爵定都公。
修拜命即行,公主及諸子皆不預(yù)聞。從人半路多亡去,殊深憤恚。及抵舊都,見萬井一空,益憂憤,仰天嘆曰:“不意竭忠盡力,反為逐臣,王陽(yáng)厚陰疏,可謂智足以拒諫矣!孤臣戀戀,復(fù)欲何為?不如解組歸田,遂我初服。名利場(chǎng)中非復(fù)我側(cè)足地也!”因懸綬國(guó)門,單騎出關(guān)。關(guān)吏叩馬問相國(guó)將何往,修具告之。吏曰:“相國(guó)忠則忠矣,然而趨吉避兇之理,未之深晰也。拘拘于不遷之議,而使數(shù)百萬生靈,盡葬魚腹。相國(guó)詎忍見之乎?”修曰:“流言飛語(yǔ),何足憑信?”吏曰:“請(qǐng)相國(guó)少留八日,當(dāng)見災(zāi)異,王之心可明。相國(guó)之怨,諒亦可少息矣。”修本不舍王,乃停驂焉。
居三日,天地陰晦,大雨如傾,浹旬不止。平地水深數(shù)丈,樹頭牽夫藻荇,舵尾壓于樓臺(tái)。駭目驚心,聲如萬馬。關(guān)城地高,猶浸三版。修始信遷都之計(jì)非左,乃西向再拜而泣曰:“臣負(fù)王心矣!縱王不見譴,臣何面目復(fù)見臣民乎?”言訖,擲仆頭于地,躍身赴水,渹?cè)灰宦暎鐗?mèng)忽覺,依然身臥桃笙。夏雨初歇,檐溜猶滴。蹶然而起,自訟奇奇。躡履出戶,緣階而行,冥想夢(mèng)中去路,依稀可認(rèn),尋蹤至西墻下,花磚缺處,有小穴,大如錢,恍似東關(guān)形勢(shì),對(duì)穴窺之,則梅之漁沼假山歷歷可辨,穴口有游蟻出入,方悟四十年功名富貴,皆夢(mèng)中蟻國(guó)幻化而為之也。
閑齋曰:
梅慷慨,修耿介,皆仙品也,故不學(xué)仙而入仙籍。習(xí)見世人于忠孝根本之地及一切福田,皆荒蕪不治;而功名富貴,聲色貨利之場(chǎng),中熱如燒。及稍不如愿,輒妄欲學(xué)仙,其實(shí)七情六欲,觸緒紛來,雖有彭咸在側(cè),前推而后挽之,恐一步行,萬不敵其一步卻也。
蘭巖曰:
四十年功名顯赫,轉(zhuǎn)成一夢(mèng)耳。拘迂見斥,總不免書生之見。修生不達(dá)時(shí),修生乃悟道矣。
會(huì)夏日,梅瀹茗納涼,暴雨驟至,承霤如傾。逾時(shí)雨霽,□□在東。忽報(bào)修先生至。梅驚喜出意外,謂高士屐齒來破苔紋,殊足為交游光寵。倒屣迎之,握手甚歡,修匆匆作寒暄語(yǔ),即目視假山,咄咄稱怪事,曰:“此其定都山乎?”山東北十?dāng)?shù)武,有巨石橫臥,修度其方向,曰:“所謂大石國(guó)也?!庇谑茄偕蕉?,得魚沼。沼西岸見蟻封高二三寸,指示梅曰:“此東海,此蚍蜉國(guó)也?!睆?fù)蹲身沼畔,拂花拔草,若有所覓。梅從旁,不測(cè)所為,但接踵追隨,行云則行,止云則止,方匿笑書癡作用,迥不猶人。既而修覓得一物,愕然曰:“果有是哉!”梅就視之,則枯鮒一尾,長(zhǎng)三寸余,蛀已過半矣。修卻步,把梅手,還至假山下,繞石搜索,見群蟻營(yíng)穴,銜土出入不休,瞿然若有所失,佇立咨嗟,潸然泣下。梅致詰其故,修嘆曰:“事極奇異,請(qǐng)入軒為丈人詳告之?!泵窇鸦笫馍?,及聞修備述甚異,梅廢然良久,頓悟身世,相與談禪論道,為方外交。共入羅浮山采藥,不返。梅仲子蟠根,從鄞江上官周學(xué)畫,故其先人與修生事,上官知之極詳,予聞之,喟然曰:“此南柯之續(xù)也,請(qǐng)志之?!?br>先是修生獨(dú)居一室,旦夕攻苦,蓋銳志于功名者。一日,倦讀,當(dāng)北窗午睡,朦朧間見一黑衣人,排闥入,長(zhǎng)寸許,促修:“速起,使臣持節(jié)至矣?!毙薹接略?,其人已出,修逡巡下榻,自覺身已暴縮。錯(cuò)愕間,彩帳已列滿階下,持節(jié)者衣冠皆非時(shí)制,侍衛(wèi)甚都,傳呼曰:“蚍蜉國(guó)王召修鱗赴闕,可即就道!”修再拜辭謝曰:“草莽微臣,無往見之義,詎敢應(yīng)旌旂之召,致乖羔雁之儀?”使臣曰:“王以先生賢者,禮當(dāng)就見,恐致逾垣,故使近盧玄蚼恭御蒲輪,代將白璧,望先生幡然應(yīng)聘,惠辱海邦。萃野渭濱之事,唯先生之所熟聞;而箕山穎水之風(fēng),非寡君之所敢望。修再三謙讓,然后受命。左右進(jìn)冠服,掖之升車,人馬紛紜,循階而行。約數(shù)十里,甫抵西墻下,陰念墻西即梅氏園矣,行來何覺太遠(yuǎn)。疑心滿腹,第無如之何,姑聽之。俄墻下辟一城門,樓堞具備,榜曰:“東關(guān),”石磴百余級(jí),前驅(qū)旂鼓按部而入,有數(shù)人跪道左曰:“關(guān)吏祗候矣?!比腙P(guān),息駕館驛,鋪陳極華美,水陸?zhàn)侌A無算,唯與玄蚼對(duì)享。翌日出關(guān),關(guān)吏請(qǐng)扈從。玄蚼頤指曰:“免!”氣象尊大,修知其為國(guó)之貴臣也。日中抵國(guó)門,王郊迎三十里,冠紫金冠,衣赤錦袍,披素羅鶴氅,貌甚奇?zhèn)?,?zhí)禮甚恭,修下車趨拜,王答拜曰:“祖宗靈爽,得先生辱臨敝邑。惟是敝邑之社稷實(shí)有賴焉。先生不遠(yuǎn)千里,必有以教寡人,寡人雖不敏,悉舉封內(nèi),惟先生之命是聽。”對(duì)曰:“臣學(xué)識(shí)短淺,性癖山林,既乏夷吾富國(guó)之才,詎有景略匡時(shí)之志?不意禮隆三聘,濫叨絲馬之加,敢不力贊一籌,勉效涓埃之報(bào)。”王大喜,載以后車,告諸太廟,爵為上卿,軍國(guó)大事,悉取決焉。修素談經(jīng)濟(jì),一旦置身通顯,鞠躬盡瘁,夙夜酬知。乃請(qǐng)命出巡,遍歷郡縣,沿海四十余城,各審其山川形勢(shì),親繪地圖,其國(guó)西負(fù)連山,東濱巨海,長(zhǎng)林大澤,廣斥無邊。四境分為大鎮(zhèn),置使相,各轄六七城,皆宗臣領(lǐng)之。其人好勇多力,其俗尚意氣,喜游獵。向南八百里有都會(huì),名大石國(guó),其風(fēng)慓悍,樂于戰(zhàn)斗。國(guó)人畏之。修周巡半載,悉了然于胸中。歸國(guó)復(fù)命,退而上疏曰:“臣奉命巡視封疆,往返數(shù)千里,經(jīng)歷四十城,郡縣無秦之酷吏,邊關(guān)皆漢之嫖姚,三老興歌,萬民安堵,太平有象,如此可征。第古之圣君賢相,安不忘危,治必防亂。強(qiáng)鄰孔邇,常如虎視之耽耽;鄙俗相沿,不啻狼貪之逐逐。伏乞防微杜漸,易俗移風(fēng),黽勉群工,以臻上理?!笔枞耄鮾?yōu)詔答之。居無何,大石果入寇,鎮(zhèn)南都護(hù)司空玄蚼告急。王加修太宰,賜上方劍,命監(jiān)玄□、玄□軍,督西南二鎮(zhèn)兵萬八千以御之。修出奇兵繞出敵后,夾攻,大破之。俘馘數(shù)千,擒其梟帥。大石懼,上表請(qǐng)藩也:“修帥,神人也,南人不復(fù)反矣。”修諭以利害,盡歸其俘。及凱旋,王犒師于紫菌之宮,工歌《采芑》以饗將士。以修為右仆射兼侍中尚書令,平章軍國(guó)重事,尚拖花公主,賜甲第一區(qū)。金玉錦繡,賞賚無算。修安享四十年,五子三婿,皆為顯官,勢(shì)力煊赫。
會(huì)海濱有巨魚,潮落失水,王命貴臣玄蚼率全國(guó)之民,往取厥魚。魚長(zhǎng)百丈,頭尾如山,國(guó)人搶攘彌月,僅移百里。修上疏諫止,以為竭民力以縱口腹之欲,非盛德事,請(qǐng)罷其役。王召修面諭之曰:“夫?qū)W貴流通而忌拘泥,若夫戾人情而乖時(shí)務(wù),王安石所以非救時(shí)宰相也。我國(guó)人情風(fēng)土,相國(guó)蒞治數(shù)十年,豈尚未之深悉耶?高原磽瘠,下隰斥鹵,民不耕而食,賴游獵以為生計(jì)。巨魚出水,是天賜豐年。群臣皆賀,而相國(guó)獨(dú)有異議,勿得人情時(shí)務(wù)猶有未嫻乎?”修見所言不納,怏怏而退。一日,太史玄□奏山蒸土潤(rùn),主有大水。王大驚,議遷都以避之。鎮(zhèn)北都護(hù)寧朔侯侍中玄□上言:“積石山高遠(yuǎn)深邃,堪可經(jīng)營(yíng)新邑?!蓖醮笙玻尥嗾?。修奉命致山,相其陰陽(yáng),度其原稤,見山童水遠(yuǎn),深以為不可。封章馳奏曰:“臣奉勅相宅,周視名山,禹跡無存,河源殊遠(yuǎn)。乃疆乃理,非同亶父之岐,常邑常寧,詎等盤庚之亳?竊思舊都鞏固,負(fù)山海以稱雄,數(shù)代承平,通魚鹽以為利,不如綏爰有眾,奠厥攸居。”黃門以事關(guān)重大,即時(shí)轉(zhuǎn)奏。王覽奏嘆曰:“書生之見,胡不遠(yuǎn)大如此?”即批答曰:“伻來以圖及獻(xiàn)卜,知相國(guó)思深慮遠(yuǎn),足見忠愛。惟是都城濱海,水患堪虞。如遷都之議一梗,則通國(guó)之民,皆魚鱉矣。茲更使中書令玄蚼為相國(guó)輔,速定新都。寡人率宮嬪臣民,行當(dāng)就遷矣。”修得詔默然。玄蚼至,乃相與于山之南麓,筑城垣,建宮室,開阛阓,葺民居。連夜興作,工粗竣。王已徙都中十余萬戶,陸續(xù)而至。修大驚,遮道而諫曰:“王奈何輕棄根本之地,獨(dú)不慮敵國(guó)外患,乘間竊發(fā)耶?”王降輿慰勞,改積石山曰定都山,以修為故都留守,晉爵定都公。
修拜命即行,公主及諸子皆不預(yù)聞。從人半路多亡去,殊深憤恚。及抵舊都,見萬井一空,益憂憤,仰天嘆曰:“不意竭忠盡力,反為逐臣,王陽(yáng)厚陰疏,可謂智足以拒諫矣!孤臣戀戀,復(fù)欲何為?不如解組歸田,遂我初服。名利場(chǎng)中非復(fù)我側(cè)足地也!”因懸綬國(guó)門,單騎出關(guān)。關(guān)吏叩馬問相國(guó)將何往,修具告之。吏曰:“相國(guó)忠則忠矣,然而趨吉避兇之理,未之深晰也。拘拘于不遷之議,而使數(shù)百萬生靈,盡葬魚腹。相國(guó)詎忍見之乎?”修曰:“流言飛語(yǔ),何足憑信?”吏曰:“請(qǐng)相國(guó)少留八日,當(dāng)見災(zāi)異,王之心可明。相國(guó)之怨,諒亦可少息矣。”修本不舍王,乃停驂焉。
居三日,天地陰晦,大雨如傾,浹旬不止。平地水深數(shù)丈,樹頭牽夫藻荇,舵尾壓于樓臺(tái)。駭目驚心,聲如萬馬。關(guān)城地高,猶浸三版。修始信遷都之計(jì)非左,乃西向再拜而泣曰:“臣負(fù)王心矣!縱王不見譴,臣何面目復(fù)見臣民乎?”言訖,擲仆頭于地,躍身赴水,渹?cè)灰宦暎鐗?mèng)忽覺,依然身臥桃笙。夏雨初歇,檐溜猶滴。蹶然而起,自訟奇奇。躡履出戶,緣階而行,冥想夢(mèng)中去路,依稀可認(rèn),尋蹤至西墻下,花磚缺處,有小穴,大如錢,恍似東關(guān)形勢(shì),對(duì)穴窺之,則梅之漁沼假山歷歷可辨,穴口有游蟻出入,方悟四十年功名富貴,皆夢(mèng)中蟻國(guó)幻化而為之也。
閑齋曰:
梅慷慨,修耿介,皆仙品也,故不學(xué)仙而入仙籍。習(xí)見世人于忠孝根本之地及一切福田,皆荒蕪不治;而功名富貴,聲色貨利之場(chǎng),中熱如燒。及稍不如愿,輒妄欲學(xué)仙,其實(shí)七情六欲,觸緒紛來,雖有彭咸在側(cè),前推而后挽之,恐一步行,萬不敵其一步卻也。
蘭巖曰:
四十年功名顯赫,轉(zhuǎn)成一夢(mèng)耳。拘迂見斥,總不免書生之見。修生不達(dá)時(shí),修生乃悟道矣。