卷三 莊莁松
作者：閑齋氏吉州莊壽年，號鍃松。干隆初年，貢入國學(xué)，僦居城北一廢園中。初至?xí)r，莘莘茂草，苔茸沒階?；氖徥馍?。莊剪荊辟徑，住行李于一軒。居無何，槐黃已屆，檢點入闈。莊雖名宿，而花樣不同，且半世坎，依然倒繃孩兒，郁憤成疴。延至春，委頓床第，傭奴呆鈍，不勝薪水之任。所善同業(yè)邱生，亦同傷眊矂?wù)?，憐莊老病，攜一童并襆被就伴之，朝暮相對，頗慰寂寥。
邱固少年，每擁衾綢，不無瞑想。時際仲春，池草重青，園夜半茁。薄暮，于軒東獨步，瞥見一女子，年可破瓜，翠裙紅袖，艷莫與京，向邱嫣然一笑，百媚俱生。邱迷惑佇視，形如木雞。第疑為鄰女，罔敢挑達(dá)。女尋逾垝垣而逝。邱歸軒語莊：“人言京師婦女，裝束丑怪，既無旗人大方之度，又無南方裊娜之風(fēng)。乃弟之所見，實有神仙其人者，裝束皆意想不到，今而后知人言之不足信也。”莊曰：“否，否，子有見而佳者，皆非土著也。譬如今科鄉(xiāng)試榜下，其魁卷之堪誦一時者甚少，究其實，順天籍貫者有幾人哉！”邱大笑。
入夜，邱寤寐反側(cè)，朦朧間，女子倏至，遂瞢騰如醉，相與交媾，猥褻之聲四徹。莊驚覺，側(cè)耳聽之，不禁精遺滿席，次日天曉，而邱起尤晏。朝食頓減，舉動不時。莊詰其夜來何事，邱秘而不宣。莊大疑，夜假寐伺之。二更后，聲作枕畔，褻語入耳喁喁，精又大泄，邱亦日就疲憊。莊詢之，猶不吐實，莊正色曰：“吾二人皆作客異鄉(xiāng)，家人系念豈不甚殷，奈何以數(shù)千里外之身，致之狐鬼？君少年庶幾不患。仆老矣，安能拼將涸之精，為君夜夜遺也？”邱慚謝曰：“君言藥石也，敢不拜嘉，如渠再至，當(dāng)痛絕之。”
是夕，女不至，邱詡于莊，莊亦心喜。適同監(jiān)涪州劉生，精歧黃術(shù)，偶遇莊，驚曰：“君何病之深也？”診之，錯愕良久，曰：“君年望六，那得有遺精癥，豈其為狐鬼所蠹乎？”莊神之，即告以邱生事。俄邱至，劉亦診之，憮然曰：“此狐祟，非鬼也，無藥可醫(yī)。城南有穆薩嘛者，可延至，使驅(qū)之?！鼻f問穆薩嘛何如人也，劉曰：“廂白旗，蒙古人也，為羽林軍。薩嘛者，譯言巫覡也?！鼻f敬諾，挽邱童往邀之，穆迫于官役，約三日后甫得來。莊引領(lǐng)望之。漏三下，女子復(fù)至，責(zé)邱曰：“君何信劉監(jiān)生語？”邱曰：“使人召穆，莊為政，己不與焉。”女忿然，以兩手捧邱之頰而接吻，曰：“我既死，汝豈能獨生耶？”即以舌啟唇而吸之，艻艻然氣出如綆，心茫茫無所憑。女更加力吸之，邱覺丹田痛如刀割，五內(nèi)欲裂。莊聞邱帳內(nèi)撼搖，連呼“邱兄”不應(yīng)，知其有異，急叫二童起，照邱已昏絕，白身僵臥。喧救一餉始醒，持莊手且告且泣曰：“弟之鬼，將就餒于異鄉(xiāng)矣！”莊大恚，向空謾罵，招邱同榻。
三日，復(fù)使延穆，穆果至。鄰人觀者如堵。穆冠兜鍪，腰金鈴，撾鼓咚咚，口誦神咒，繞園而走。至園后廢樓前，瞋目仰視。旋棄鼓，捉鐵叉趨步登梯，若有所逐。至墻角，極力叉之，聞之聲，如犬之被撻然。設(shè)鼎鑊，提叉烹之。咸見一黑狐，大如獾，脫腸而死。穆炙肉焚皮，取心燒之，研為末，服邱及莊而去。怪遂絕，二人病亦尋瘳。踵門謝贈，穆不受。訂交而別。邱丁丑席帽離身，授柘城縣尹；莊以教習(xí)生滿，教職歸里。此事莊自言之。
蘭巖曰：
邪不敵正，理固然也。邱數(shù)未終，奈何以憤怒而欲置之死地？其自斃也，不亦宜哉？天下如此類者，當(dāng)自警也。
邱固少年，每擁衾綢，不無瞑想。時際仲春，池草重青，園夜半茁。薄暮，于軒東獨步，瞥見一女子，年可破瓜，翠裙紅袖，艷莫與京，向邱嫣然一笑，百媚俱生。邱迷惑佇視，形如木雞。第疑為鄰女，罔敢挑達(dá)。女尋逾垝垣而逝。邱歸軒語莊：“人言京師婦女，裝束丑怪，既無旗人大方之度，又無南方裊娜之風(fēng)。乃弟之所見，實有神仙其人者，裝束皆意想不到，今而后知人言之不足信也。”莊曰：“否，否，子有見而佳者，皆非土著也。譬如今科鄉(xiāng)試榜下，其魁卷之堪誦一時者甚少，究其實，順天籍貫者有幾人哉！”邱大笑。
入夜，邱寤寐反側(cè)，朦朧間，女子倏至，遂瞢騰如醉，相與交媾，猥褻之聲四徹。莊驚覺，側(cè)耳聽之，不禁精遺滿席，次日天曉，而邱起尤晏。朝食頓減，舉動不時。莊詰其夜來何事，邱秘而不宣。莊大疑，夜假寐伺之。二更后，聲作枕畔，褻語入耳喁喁，精又大泄，邱亦日就疲憊。莊詢之，猶不吐實，莊正色曰：“吾二人皆作客異鄉(xiāng)，家人系念豈不甚殷，奈何以數(shù)千里外之身，致之狐鬼？君少年庶幾不患。仆老矣，安能拼將涸之精，為君夜夜遺也？”邱慚謝曰：“君言藥石也，敢不拜嘉，如渠再至，當(dāng)痛絕之。”
是夕，女不至，邱詡于莊，莊亦心喜。適同監(jiān)涪州劉生，精歧黃術(shù)，偶遇莊，驚曰：“君何病之深也？”診之，錯愕良久，曰：“君年望六，那得有遺精癥，豈其為狐鬼所蠹乎？”莊神之，即告以邱生事。俄邱至，劉亦診之，憮然曰：“此狐祟，非鬼也，無藥可醫(yī)。城南有穆薩嘛者，可延至，使驅(qū)之?！鼻f問穆薩嘛何如人也，劉曰：“廂白旗，蒙古人也，為羽林軍。薩嘛者，譯言巫覡也?！鼻f敬諾，挽邱童往邀之，穆迫于官役，約三日后甫得來。莊引領(lǐng)望之。漏三下，女子復(fù)至，責(zé)邱曰：“君何信劉監(jiān)生語？”邱曰：“使人召穆，莊為政，己不與焉。”女忿然，以兩手捧邱之頰而接吻，曰：“我既死，汝豈能獨生耶？”即以舌啟唇而吸之，艻艻然氣出如綆，心茫茫無所憑。女更加力吸之，邱覺丹田痛如刀割，五內(nèi)欲裂。莊聞邱帳內(nèi)撼搖，連呼“邱兄”不應(yīng)，知其有異，急叫二童起，照邱已昏絕，白身僵臥。喧救一餉始醒，持莊手且告且泣曰：“弟之鬼，將就餒于異鄉(xiāng)矣！”莊大恚，向空謾罵，招邱同榻。
三日，復(fù)使延穆，穆果至。鄰人觀者如堵。穆冠兜鍪，腰金鈴，撾鼓咚咚，口誦神咒，繞園而走。至園后廢樓前，瞋目仰視。旋棄鼓，捉鐵叉趨步登梯，若有所逐。至墻角，極力叉之，聞之聲，如犬之被撻然。設(shè)鼎鑊，提叉烹之。咸見一黑狐，大如獾，脫腸而死。穆炙肉焚皮，取心燒之，研為末，服邱及莊而去。怪遂絕，二人病亦尋瘳。踵門謝贈，穆不受。訂交而別。邱丁丑席帽離身，授柘城縣尹；莊以教習(xí)生滿，教職歸里。此事莊自言之。
蘭巖曰：
邪不敵正，理固然也。邱數(shù)未終，奈何以憤怒而欲置之死地？其自斃也，不亦宜哉？天下如此類者，當(dāng)自警也。