無(wú)聲戲白話文,無(wú)聲戲全文在線閱讀,無(wú)聲戲原文及譯文" />

《無(wú)聲戲》

作者:李漁

《無(wú)聲戲》簡(jiǎn)介

據(jù) 此 書〈無(wú) 聲 戲 序 言〉,《 無(wú) 聲 戲》 為 清 代 李 漁 所 撰。 李 漁 (1611-1680), 原 名 仙 侶, 字 笠 鴻、 謫 凡, 號(hào) 笠 翁, 別 署 覺 世 稗 官、 笠 道 人、 隨 庵 主 人、 新 亭 樵 客、 湖 上 笠 翁 等。 李 漁 將 這 部 小 說(shuō) 命 名 為《 無(wú) 聲 戲》, 是 因 為 小 說(shuō) 與 戲 曲 具 有 同 等 的 社 會(huì) 功 能 與 創(chuàng) 作 地 位, 小 說(shuō) 也 是 戲 文, 只 是 不 能 演 唱,“ 無(wú) 聲” 而 已?!?無(wú) 聲 戲》 刊 刻 后 頗 為 風(fēng) 行, 所 以 李 漁 又 作《 無(wú) 聲 戲 二 集》。 后 者 有 一 篇 提 起 了 張 縉 彥 因 李 自 成 攻 破 北 京, 為 此 殉 節(jié), 但 終 獲 救, 而 稱 張 為“ 不 死 英 雄”。 李 漁 的 這 兩 部 小 說(shuō) 集 便 成 了 禁 書。 李 漁 托 友 人 杜 碮 加 以 篩 選, 編 成《 無(wú) 聲 戲 合 集》, 又 稱《 無(wú) 聲 戲 合 選》。 張 縉 彥 事 發(fā), 不 但《 無(wú) 聲 戲》 與《無(wú) 聲 戲 二 集》 不 能 出 版、 流 通,《 無(wú) 聲 戲 合 集》 也 只 得 改 成《 連 城 璧》 才 能 面 世。據(jù)《 中 國(guó) 古 代 小 說(shuō) 百 科 全 書》該 詞 目 的 作 者 石 昌 渝,“馬 隅 卿 藏《 無(wú) 聲 戲 合 集》 殘 本,第 1 篇 第 3 頁(yè) 版 心 上 有“ 無(wú) 聲 戲 一 集” 字 樣。 現(xiàn) 存 的 合 集 僅 有 馬 氏 所 藏 殘 本, 目 次 已 佚。 日 本 尊 經(jīng) 閣 文 庫(kù) 藏 偽 齋 主 人 序 刊 本 為 12 回, 為 順 治 寫 刻 本。”此 本 便 是 根 據(jù) 這 一 海 內(nèi) 外 孤 本, 日 本 尊 經(jīng) 閣 本 整 理 的。 書 有 偽 齋 主 人 序, 每 回 有 杜 碮 眉 批 和 回 末 總 評(píng)。據(jù) 石 昌 渝 說(shuō)“《 無(wú) 聲 戲》 一、 二 集 現(xiàn) 存 18 篇 作 品 在 題 材 上 繼 承 了 話 本 小 說(shuō) 的 傳 統(tǒng), 寫 的 都 是 俗 人 俗 事。 其 作 品 在 題 材 上 不 作 依 傍, 均 為 李 漁 自 創(chuàng), 可 以 自 由 地 馳 騁 作 家 的 想 象, 故 構(gòu) 思 巧 妙, 情 節(jié) 引 入, 善 于 設(shè) 置 懸 念, 利 用 懸 念 和 解 決 懸 念, 出 奇 不 意, 結(jié) 局 卻 又 在 情 理 之 中。 然 而 同 時(shí) 也 帶 來(lái) 作 品 的 缺 點(diǎn), 追 求 設(shè) 奇 而 忽 視 細(xì) 節(jié) 之 描 寫, 說(shuō) 教 也 過(guò) 多?!薄?

此 本 有 序, 為 偽 齋 主 人 所 作,覺 世 稗 官 編 次, 睡 鄉(xiāng) 祭 酒 批 評(píng); 有 眉 批。 據(jù) 此 本〈點(diǎn) 校 說(shuō) 明〉,《 無(wú) 聲 戲》 為 李 漁 第 1 次 移 家 杭 州 時(shí) 所 作。 當(dāng) 時(shí) 是 分 初 集、2 集 兩 次 梓 行 的, 時(shí) 間 大 約 在 順 治 13 年 (1656) 前 后。2 集 已 佚, 散 見 于 后 出 的 合 刻 本 或 選 刻 本 之 中。 李 漁 在 友 人 杜 碮 的 幫 助 下, 刻 印 了《 無(wú) 聲 戲 合 集》, 時(shí) 間 約 在 順 治 末、 康 熙 初。

《無(wú)聲戲》章節(jié)列表

本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!

Copyright © 2020-2023 795造句詞典 All Rights Reserved 浙ICP備20019715號(hào)-29

免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129