鮑琳娘
作者:王韜琳娘鮑姓,揚(yáng)州人。父甲,瘍醫(yī)也。懸壺于市,求治者戶外屨滿。甲一一施刀圭,貧者畀以藥,不索其酬。甲久斷弦,家中供奔走司炊爨者,惟一赤腳婢。女在旁日見甲治病,頗稔其術(shù)。久之,甲或他出,女代為之,亦能奏效,里中人群以“女華佗”呼之。然憚其穢,弗欲終學(xué),常檢藥餌,因略識字。
一日,有鬻舊貨者,擔(dān)荷過其門,前足蹩,弗良于行。見女,馳擔(dān)坐階石上,向女乞藥石。女俯視之,將指生一疽頗巨,其穴已潰,乃為之敷治,其人感甚。擔(dān)中有醫(yī)書數(shù)冊,渝弊已甚,即舉以贈女,曰:“以此聊作酬儀?!迸归啍?shù)葉,不能悉解。中一冊多符◆咒語,字皆作蝌蚪形。女意謂此必秘本也,遂視為枕中鴻寶,日夕仿效。雖屬春蚓秋蛇,而縈挽欹斜,頗得形似,特未能知其用法。逢里中有習(xí)岐黃術(shù)者,必問之曰:“世間為醫(yī)者,有以符水治病者乎?”或曰:“有之,此辰州祝由科也。惟近日精是術(shù)者甚罕。”女欲求明師指授,時刻不能去懷。偶至天寧寺,以行路過多,纖趾酸楚弗勝,小憩殿旁石欄。見有搖鐸而過者,操異鄉(xiāng)土音,背插小方旗標(biāo)曰:“祝由科善治一切疑難奇癥?!迸膭?,視其人,虬髯虎頷,形貌非常。因佯問以?;夹耐?,作何治法。曰:“必見其人,然后可治。我觀女菩薩固毫無病容也。”女出袖中所攜書,問之。曰:“此固祝由科正傳嫡派,不知女菩薩何由得此,殆有所授耶?”女曰:“吾欲學(xué)之,惜無導(dǎo)師,末從入門?!痹唬骸按擞趾坞y?女菩薩家當(dāng)離此不遠(yuǎn),歸告堂上,可于城西準(zhǔn)提庵中覓余,當(dāng)自至也?!毖跃?,振鐸鏘然,揚(yáng)長而去。
女歸,言之于父,求父自往延之。甲曰:“此江湖鬻術(shù)者流,不可近也,恐無真實本領(lǐng),但求啖飯耳。即或小有驗,所索殊奢,奈何?”女曰:“兒頗有相人術(shù),昨觀其舉止,必不至于此輩伍?!奔字胤髋?,即往訪焉,果有其人。告以女意,欣然命駕。既至,委曲為女指授。繼而索觀女書,則自祝由科外,一為針砭,亦古法也;一為驅(qū)治鬼狐之術(shù)。為女講解,女心領(lǐng)神會,有如夙習(xí)。凡經(jīng)三閱月而學(xué)成,曰:“操此術(shù)以行天下,不患無餬口所矣。顧非其人,慎勿輕用?!迸阶h所以酬師,其人曰:“余昔當(dāng)習(xí)學(xué)時,曾自誓于神前,自飲食外,不敢妄受人一錢。余今教汝,吾道得傳人矣。”匆促別女,負(fù)笈遂行。女自此為人施符水治疾病,應(yīng)手輒愈,遠(yuǎn)近聞其名者,爭來就診,饋遺無算,家日以裕。其父反無問名者,殊寂寞也。有西蜀貴公子自京師至邗江,聞竹西最多佳麗,拚以十萬金錢,買此二分明月。顧日夕在秦樓楚館中問柳尋花,迄無當(dāng)意。陸家巷里有顧姬憐影,國色也。雖小家碧玉,卻未墮平康;其父雖吏胥,家頗小康,不甘為人妾媵。公子偶赴鹺商宴,乘輿經(jīng)此巷側(cè),從門外猝見之,驚其艷絕,疑風(fēng)塵中無此麗品,急遣人訊之,方知是姬。顧無計可以致之,商之于其友馬藥軒。藥軒固揚(yáng)郡巨紳也,笑曰:“其父我固識之,色厲而內(nèi)荏,不能以貨取,必可以勢脅也。不出匝月,一顆明珠管在君掌上擎也?!奔辞矖顙嬤_(dá)公子意。顧胥驟聞斯言,忿甚,叱之使出。楊媼倚公子勢,語頗不遜,且曰:“成則汝為座上客,不成行看汝為階下囚也?!鳖櫯漕a。楊媼踉蹌遁去,泣訴之公子。公子轉(zhuǎn)告藥軒,答曰:“現(xiàn)縣中捕得劫盜二人,案情頗重。盍賄獄卒,盜誣攀,俾陷于罪。然后遣人關(guān)說,必得此妖嬈兒,乃許以援手。不懼彼不入我甕中也?!惫榆S然喜曰:“善。任君為之。”
憐影自幼失恃,事父甚孝。年甫,戚串求婚者踵至。其父擇婿殊苛,以是低昂苦不就。前日楊媼之來,女在閨中,微聞其言,隱諷父當(dāng)此勢力世界,或可遷就者,勿過執(zhí)持,恐飛災(zāi)橫禍之臨,將俟晦運(yùn)而猝乘也。至是女父果及于難,鋃鐺桎梏,遽陷狴犴。女痛哭不欲生,思事必由己,當(dāng)是公子播弄其間,求公子,則父必釋矣。因陰偵公子所在,抽筆作訴牘,情詞愴惻,椎髻布裳,約束雅素。時公子方昵一妓曰云仙,亦北里之翹楚也。雇巨舟泊河畔,方擬同泛長江,偕作金焦之游。系纜欲解而姬號哭至,奮身登舟,浪涌板滑,遽隕堤下,頭觸鐵錨,貫顱睛出,玉碎花蔫,氣已垂絕。公子見之驚怛,急令人拯之起,扶置艙中,血如泉涌。方訝為何人,或有識之者,曰:“此顧家憐影也?!笔种歇q執(zhí)一紙,牢握不放。擘而視之,訴牘也。促召醫(yī)來,皆言不可救。公子面如土,殆無人色,連呼負(fù)負(fù)。因昌言于眾曰:“有能活憐影者,酬以千金?!敝圩永钇哌M(jìn)曰:“此間有鮑琳娘者,神醫(yī)也。囊中具有返生香、還魂丹,起死人而肉白骨。若能邀之至,復(fù)何慮哉?”公子曰:“琳娘既擅此異術(shù),何不早言。”飛騎往迎。須臾,琳娘果至,諦視一周,曰:“是兒已魂游墟墓間矣,即使閻羅包老來,亦何能為?”公子再三哀之,許于千金之外,再饋白粲三百石。時山東河決,饑民之厄于水災(zāi)者幾十余邑,辦賑捐者束手無策。琳娘告眾曰:“余素來治病,從不需阿堵物。今公子誠悔罪,能出萬金,以賑山東饑民,妾當(dāng)竭微力,獻(xiàn)茲薄技。否則敢告不敏?!惫釉唬骸暗箲z影得生,雖萬金何惜。”琳娘于是納睛于眶,出皮篋中白蠟一丸,塞潰穴,索碗水,戟指書符,拔銀簪微啟其齒灌之,用巾滌去血痕,然后覆以錦衾,戒人勿偷視。經(jīng)半時許,啟衾曰:“活矣?!惫右椫?,則櫻唇欲啟,星眼微餳,額上香汗侵淫,淚珠下墮,衫袖皆濕。琳娘曰:“我能治其傷,不能醫(yī)其心。若使其父女相見,則彼始能言矣?!惫釉唬骸爸Z?!奔彼庈幨拱最欛阍┯谝卦?,而請釋之。憐影見父至,然哭失聲,曰:“今日乃猶得相見耶?此豈尚是人間世哉?”聞?wù)弑Q為孝女。
公子乃命顧胥攜女歸家,而遣冰人接踵繼至。方謂剖誣析枉,出自公子之力,因稱公子為大恩人,愿以女侍巾櫛,商之于女。憐影獨(dú)不可,曰:“父以公子為何如人哉?始以利誘,終以威劫,盜禍之興,安知非由其所使?此匪婚媾,直寇仇也。我觀公子好憎無常,此時見我美,不惜多方羅致,恐他年再有所屬意,不免賦《白頭吟》也。不如決意辭之,以絕其望?!鳖欛銖闹瑐涫雠?,謂:“生長寒門,甘居貧賤,不愿富貴也。若公子必欲強(qiáng)之,請以頸血濺公子左右?!惫討勁粤?,亦不敢強(qiáng)。
憐影知己命為琳娘所救,乘軒親往致謝。一見如舊識,甚相愛悅,曰:“姊操何妙術(shù),竟能續(xù)斷噓枯、拯絕援危,而至若是之神哉?”女曰:“此由阿妹福命所自致,余何功焉?”姬曰:“然則其術(shù)可授之外人與?”女曰:“何不可之有?特視其過去生中果有緣法否?!奔ё躁愒笇W(xué)意。女曰:“阿妹此時雖貧,然不久即為富貴場中人,非真學(xué)此者也。余有符一丸一,他日賢伉儷有急難,可吞服之,自能無患。乞佩于身,牢記勿忘?!睉z影再拜受之而別。
自憐影投江救父,孝聲振遠(yuǎn)近。邑茂才周幼蓮聞其美而賢,特出重資,聘為繼室,魚水和諧,甚相得也。是秋登賢書,明春聯(lián)捷南宮,出宰巖邑,勤于政事,剖幽摘伏,稱為神明。鄰境有游勇聚黨作亂,劫庫戕官,勢頗猖獗,民間洶懼,鶴唳風(fēng)聲,時虞竄入其邑。生親率壯丁,出境御之,適與賊遇,遂相搏戰(zhàn)。生持大纛指揮眾軍,躍馬疾驅(qū)而前。于時士氣百倍,無不以一當(dāng)十,所向披靡。賊不能支,群奔。生首先逐之。甫過橋,望賊去已遠(yuǎn),正欲掣馬首而旋,忽有賊從橋下突出,自后斲生,斷其頸之左偏,頭將隕矣,生猶能發(fā)槍擊賊,中之?dāng)?。馬驚,向城逸走,入城至縣衙始止。憐影聞變,以首搶地曰:“天乎!何故至此!”陡憶女言,焚符,投符于水,扶生頭使正,而親灌之,以幕圍庭,亦覆以衾。夜半聞呻吟聲,憐影啟而視之,生已蹷然起曰:“余甚矣憊?!币暺漕i,尚有紅線環(huán)之。后生以卓異升監(jiān)司。琳娘未知其所終。
一日,有鬻舊貨者,擔(dān)荷過其門,前足蹩,弗良于行。見女,馳擔(dān)坐階石上,向女乞藥石。女俯視之,將指生一疽頗巨,其穴已潰,乃為之敷治,其人感甚。擔(dān)中有醫(yī)書數(shù)冊,渝弊已甚,即舉以贈女,曰:“以此聊作酬儀?!迸归啍?shù)葉,不能悉解。中一冊多符◆咒語,字皆作蝌蚪形。女意謂此必秘本也,遂視為枕中鴻寶,日夕仿效。雖屬春蚓秋蛇,而縈挽欹斜,頗得形似,特未能知其用法。逢里中有習(xí)岐黃術(shù)者,必問之曰:“世間為醫(yī)者,有以符水治病者乎?”或曰:“有之,此辰州祝由科也。惟近日精是術(shù)者甚罕。”女欲求明師指授,時刻不能去懷。偶至天寧寺,以行路過多,纖趾酸楚弗勝,小憩殿旁石欄。見有搖鐸而過者,操異鄉(xiāng)土音,背插小方旗標(biāo)曰:“祝由科善治一切疑難奇癥?!迸膭?,視其人,虬髯虎頷,形貌非常。因佯問以?;夹耐?,作何治法。曰:“必見其人,然后可治。我觀女菩薩固毫無病容也。”女出袖中所攜書,問之。曰:“此固祝由科正傳嫡派,不知女菩薩何由得此,殆有所授耶?”女曰:“吾欲學(xué)之,惜無導(dǎo)師,末從入門?!痹唬骸按擞趾坞y?女菩薩家當(dāng)離此不遠(yuǎn),歸告堂上,可于城西準(zhǔn)提庵中覓余,當(dāng)自至也?!毖跃?,振鐸鏘然,揚(yáng)長而去。
女歸,言之于父,求父自往延之。甲曰:“此江湖鬻術(shù)者流,不可近也,恐無真實本領(lǐng),但求啖飯耳。即或小有驗,所索殊奢,奈何?”女曰:“兒頗有相人術(shù),昨觀其舉止,必不至于此輩伍?!奔字胤髋?,即往訪焉,果有其人。告以女意,欣然命駕。既至,委曲為女指授。繼而索觀女書,則自祝由科外,一為針砭,亦古法也;一為驅(qū)治鬼狐之術(shù)。為女講解,女心領(lǐng)神會,有如夙習(xí)。凡經(jīng)三閱月而學(xué)成,曰:“操此術(shù)以行天下,不患無餬口所矣。顧非其人,慎勿輕用?!迸阶h所以酬師,其人曰:“余昔當(dāng)習(xí)學(xué)時,曾自誓于神前,自飲食外,不敢妄受人一錢。余今教汝,吾道得傳人矣。”匆促別女,負(fù)笈遂行。女自此為人施符水治疾病,應(yīng)手輒愈,遠(yuǎn)近聞其名者,爭來就診,饋遺無算,家日以裕。其父反無問名者,殊寂寞也。有西蜀貴公子自京師至邗江,聞竹西最多佳麗,拚以十萬金錢,買此二分明月。顧日夕在秦樓楚館中問柳尋花,迄無當(dāng)意。陸家巷里有顧姬憐影,國色也。雖小家碧玉,卻未墮平康;其父雖吏胥,家頗小康,不甘為人妾媵。公子偶赴鹺商宴,乘輿經(jīng)此巷側(cè),從門外猝見之,驚其艷絕,疑風(fēng)塵中無此麗品,急遣人訊之,方知是姬。顧無計可以致之,商之于其友馬藥軒。藥軒固揚(yáng)郡巨紳也,笑曰:“其父我固識之,色厲而內(nèi)荏,不能以貨取,必可以勢脅也。不出匝月,一顆明珠管在君掌上擎也?!奔辞矖顙嬤_(dá)公子意。顧胥驟聞斯言,忿甚,叱之使出。楊媼倚公子勢,語頗不遜,且曰:“成則汝為座上客,不成行看汝為階下囚也?!鳖櫯漕a。楊媼踉蹌遁去,泣訴之公子。公子轉(zhuǎn)告藥軒,答曰:“現(xiàn)縣中捕得劫盜二人,案情頗重。盍賄獄卒,盜誣攀,俾陷于罪。然后遣人關(guān)說,必得此妖嬈兒,乃許以援手。不懼彼不入我甕中也?!惫榆S然喜曰:“善。任君為之。”
憐影自幼失恃,事父甚孝。年甫,戚串求婚者踵至。其父擇婿殊苛,以是低昂苦不就。前日楊媼之來,女在閨中,微聞其言,隱諷父當(dāng)此勢力世界,或可遷就者,勿過執(zhí)持,恐飛災(zāi)橫禍之臨,將俟晦運(yùn)而猝乘也。至是女父果及于難,鋃鐺桎梏,遽陷狴犴。女痛哭不欲生,思事必由己,當(dāng)是公子播弄其間,求公子,則父必釋矣。因陰偵公子所在,抽筆作訴牘,情詞愴惻,椎髻布裳,約束雅素。時公子方昵一妓曰云仙,亦北里之翹楚也。雇巨舟泊河畔,方擬同泛長江,偕作金焦之游。系纜欲解而姬號哭至,奮身登舟,浪涌板滑,遽隕堤下,頭觸鐵錨,貫顱睛出,玉碎花蔫,氣已垂絕。公子見之驚怛,急令人拯之起,扶置艙中,血如泉涌。方訝為何人,或有識之者,曰:“此顧家憐影也?!笔种歇q執(zhí)一紙,牢握不放。擘而視之,訴牘也。促召醫(yī)來,皆言不可救。公子面如土,殆無人色,連呼負(fù)負(fù)。因昌言于眾曰:“有能活憐影者,酬以千金?!敝圩永钇哌M(jìn)曰:“此間有鮑琳娘者,神醫(yī)也。囊中具有返生香、還魂丹,起死人而肉白骨。若能邀之至,復(fù)何慮哉?”公子曰:“琳娘既擅此異術(shù),何不早言。”飛騎往迎。須臾,琳娘果至,諦視一周,曰:“是兒已魂游墟墓間矣,即使閻羅包老來,亦何能為?”公子再三哀之,許于千金之外,再饋白粲三百石。時山東河決,饑民之厄于水災(zāi)者幾十余邑,辦賑捐者束手無策。琳娘告眾曰:“余素來治病,從不需阿堵物。今公子誠悔罪,能出萬金,以賑山東饑民,妾當(dāng)竭微力,獻(xiàn)茲薄技。否則敢告不敏?!惫釉唬骸暗箲z影得生,雖萬金何惜。”琳娘于是納睛于眶,出皮篋中白蠟一丸,塞潰穴,索碗水,戟指書符,拔銀簪微啟其齒灌之,用巾滌去血痕,然后覆以錦衾,戒人勿偷視。經(jīng)半時許,啟衾曰:“活矣?!惫右椫?,則櫻唇欲啟,星眼微餳,額上香汗侵淫,淚珠下墮,衫袖皆濕。琳娘曰:“我能治其傷,不能醫(yī)其心。若使其父女相見,則彼始能言矣?!惫釉唬骸爸Z?!奔彼庈幨拱最欛阍┯谝卦?,而請釋之。憐影見父至,然哭失聲,曰:“今日乃猶得相見耶?此豈尚是人間世哉?”聞?wù)弑Q為孝女。
公子乃命顧胥攜女歸家,而遣冰人接踵繼至。方謂剖誣析枉,出自公子之力,因稱公子為大恩人,愿以女侍巾櫛,商之于女。憐影獨(dú)不可,曰:“父以公子為何如人哉?始以利誘,終以威劫,盜禍之興,安知非由其所使?此匪婚媾,直寇仇也。我觀公子好憎無常,此時見我美,不惜多方羅致,恐他年再有所屬意,不免賦《白頭吟》也。不如決意辭之,以絕其望?!鳖欛銖闹瑐涫雠?,謂:“生長寒門,甘居貧賤,不愿富貴也。若公子必欲強(qiáng)之,請以頸血濺公子左右?!惫討勁粤?,亦不敢強(qiáng)。
憐影知己命為琳娘所救,乘軒親往致謝。一見如舊識,甚相愛悅,曰:“姊操何妙術(shù),竟能續(xù)斷噓枯、拯絕援危,而至若是之神哉?”女曰:“此由阿妹福命所自致,余何功焉?”姬曰:“然則其術(shù)可授之外人與?”女曰:“何不可之有?特視其過去生中果有緣法否?!奔ё躁愒笇W(xué)意。女曰:“阿妹此時雖貧,然不久即為富貴場中人,非真學(xué)此者也。余有符一丸一,他日賢伉儷有急難,可吞服之,自能無患。乞佩于身,牢記勿忘?!睉z影再拜受之而別。
自憐影投江救父,孝聲振遠(yuǎn)近。邑茂才周幼蓮聞其美而賢,特出重資,聘為繼室,魚水和諧,甚相得也。是秋登賢書,明春聯(lián)捷南宮,出宰巖邑,勤于政事,剖幽摘伏,稱為神明。鄰境有游勇聚黨作亂,劫庫戕官,勢頗猖獗,民間洶懼,鶴唳風(fēng)聲,時虞竄入其邑。生親率壯丁,出境御之,適與賊遇,遂相搏戰(zhàn)。生持大纛指揮眾軍,躍馬疾驅(qū)而前。于時士氣百倍,無不以一當(dāng)十,所向披靡。賊不能支,群奔。生首先逐之。甫過橋,望賊去已遠(yuǎn),正欲掣馬首而旋,忽有賊從橋下突出,自后斲生,斷其頸之左偏,頭將隕矣,生猶能發(fā)槍擊賊,中之?dāng)?。馬驚,向城逸走,入城至縣衙始止。憐影聞變,以首搶地曰:“天乎!何故至此!”陡憶女言,焚符,投符于水,扶生頭使正,而親灌之,以幕圍庭,亦覆以衾。夜半聞呻吟聲,憐影啟而視之,生已蹷然起曰:“余甚矣憊?!币暺漕i,尚有紅線環(huán)之。后生以卓異升監(jiān)司。琳娘未知其所終。