北齊書(shū)白話文,北齊書(shū)全文在線閱讀,北齊書(shū)原文及譯文" />

《北齊書(shū)》

作者:李百藥

《北齊書(shū)》簡(jiǎn)介

北齊書(shū)五十卷,作者唐李百藥,內(nèi)容記載了公元五三四年前后北魏分裂,東魏政權(quán)建立,中經(jīng)五五○年齊代東魏,到五七七年齊亡為止的王朝興亡史?! 榱藚^(qū)別於曾經(jīng)割據(jù)江淮的齊朝,后人稱之為「北齊」。和北魏一樣,東魏--北齊仍然是鮮卑貴族和漢族地主聯(lián)合統(tǒng)治的封建政權(quán)。它的疆域南阻長(zhǎng)江,和梁、陳兩朝先后對(duì)峙;西在今山西、河南、湖北,與西魏--北周分界。

  從北齊到隋的五十年間,曾先后有人編寫(xiě)出幾種不同體裁的北齊史,其中有隋李德林的紀(jì)傳體齊書(shū)和王劭的編年體齊志。公元六二二年(唐武德五年),唐高祖指派裴矩、祖孝孫、魏征重寫(xiě)北齊史,長(zhǎng)期沒(méi)有寫(xiě)成。六二九年(貞觀三年),唐太宗專設(shè)梁、陳、齊、周、隋五朝史的編寫(xiě)機(jī)構(gòu),命李百藥寫(xiě)北齊史。他在其父李德林齊書(shū)基礎(chǔ)上參考王劭齊志擴(kuò)充改寫(xiě),六三六年(貞觀十年)全書(shū)完成。

  李德林(公元五三○--五九○)字公輔,博陵安平(今河北深縣)人。他經(jīng)歷齊、周、隋三朝,一直擔(dān)任詔令和其他重要文件的起草,獲得歷朝皇帝的寵用。在齊官至中書(shū)侍郎,在周官至御正下大夫,在隋官至內(nèi)史令,封安平公,死在懷州刺史任上。他在北齊就參加「國(guó)史」即北齊史的編寫(xiě),寫(xiě)成紀(jì)傳二十七卷,隋時(shí)擴(kuò)充為三十八篇?! ±畎偎帲ü辶?-六四八)字重規(guī),隋末官建安(今福建建甌)縣丞。曾參加隋末農(nóng)民起義,后降唐。入唐后任中書(shū)舍人,參加制定五禮和律令。最后官至宗正卿,封安平縣子。

  傳本北齊書(shū)大部份出於后人所補(bǔ),用北史補(bǔ)的部份,北史具在,而且補(bǔ)的人還常有刪節(jié),這部份基本上可有可無(wú);另一部份用唐人史鈔補(bǔ)的,雖也出於北齊書(shū),但把原文刪節(jié)得不像樣子,除個(gè)別地方可供參考外,價(jià)值也很低。然而從五十卷全書(shū)來(lái)說(shuō),包括補(bǔ)缺部份在內(nèi),它留下了這段歷史的比較全而的材料。其中保留下來(lái)的十七卷李百藥原文,還保存了一些不見(jiàn)他書(shū)的有用的材料。此外,在具體敘事上,北史常有刪改北齊書(shū)而錯(cuò)了的,也可憑本書(shū)糾正。如北魏末年的各族人民大起義是南北朝時(shí)期規(guī)模最大、影響最深的一次武裝起義,北齊書(shū)記載了各地起義軍活動(dòng)的材料,有一些在北史中就作了刪削(李元忠附李愍傳、叱列平傳等)。

  在唐初同時(shí)編寫(xiě)的各史中,北齊書(shū)對(duì)當(dāng)時(shí)封建統(tǒng)治者的丑事記載較多。這是由於隋唐兩朝繼承北周,北齊是一個(gè)被戰(zhàn)敗滅亡的割據(jù)政權(quán),被認(rèn)為是「僣偽」,隋唐編寫(xiě)北齊史就相對(duì)地較少忌諱,同時(shí)也藉此證明周滅齊是所謂「有道伐無(wú)道」。北齊書(shū)之較多揭露性的記敘,也是同吸收王劭齊志的記載有關(guān)。劉知幾說(shuō),王劭齊志敘事生動(dòng),語(yǔ)言通俗,這兩點(diǎn)在北齊書(shū)中也仍然有所體現(xiàn)。  東魏、北齊時(shí)期,通過(guò)廣大勞動(dòng)人民的生產(chǎn)實(shí)踐,鋼鐵冶煉技術(shù)上有很大發(fā)展,北齊書(shū)的方伎傳中記載了綦母懷文在這方面的新貢獻(xiàn)。方伎傳中還記載了數(shù)學(xué)家信都芳、天文學(xué)家張子信的事跡。具有唯物主義傾向的邢邵和唯心主義者杜弼關(guān)於形神問(wèn)題的辯論,在北齊書(shū)中也有比較詳細(xì)的記錄,留下了一份哲學(xué)史上有價(jià)值的文獻(xiàn)。

  北齊書(shū)早在唐代中葉以后就逐漸殘缺,也不斷有人補(bǔ)缺。到北宋初就只有十七卷是李百葉的原文,其余都是后人以北史和唐人史鈔中相關(guān)紀(jì)傳補(bǔ)全。這部書(shū)初次刻版付印,流傳下來(lái)的就是這種補(bǔ)本。我們重編總目時(shí),凡是后人所補(bǔ)的各卷都注上了「補(bǔ)」字。這部書(shū)的最早刻本,據(jù)宋晁公武郡齋讀書(shū)志的記載,是在北宋末政和中即十二世紀(jì)初。這個(gè)最早的刻本早已失傳。我們用來(lái)校勘的是:一、有元明兩朝補(bǔ)版的南宋刻本即三朝本(武漢大學(xué)圖書(shū)館藏);二、明萬(wàn)歷間南京國(guó)子監(jiān)刻本(簡(jiǎn)稱南本);三、明萬(wàn)歷間北京國(guó)子監(jiān)刻本(簡(jiǎn)稱北本);四、明末毛氏汲古閣本(簡(jiǎn)稱汲本);五、清干隆四年武英殿本(簡(jiǎn)稱殿本);六、清同治十三年金陵書(shū)局本(簡(jiǎn)稱局本);七、商務(wù)印書(shū)館百衲本二十四史本(簡(jiǎn)稱百衲本)。百衲本三十四卷前影印三朝本,三十四卷后影印殘宋本。這七種本子中,我們以三朝本、南本、殿本為互校的主要本子。為了避免煩瑣,在三種本子內(nèi)互校,擇善而從,除少數(shù)需要說(shuō)明者外,一般不出校記。除了版本互校外,我們還通校了太平御覽、冊(cè)府元龜、北史、資治通鑑、通志中有關(guān)部份。

  由於北齊書(shū)大部份為后人所補(bǔ),這給??睅?lái)一系列復(fù)雜問(wèn)題,這一些在點(diǎn)校后記中說(shuō)明。

《北齊書(shū)》章節(jié)列表

本站部份資料來(lái)自網(wǎng)絡(luò)或由網(wǎng)友提供,如有問(wèn)題請(qǐng)速與我們聯(lián)系,我們將立即處理!

Copyright © 2020-2023 795造句詞典 All Rights Reserved 浙ICP備20019715號(hào)-29

免責(zé)聲明:本站非營(yíng)利性站點(diǎn),以方便網(wǎng)友為主,僅供學(xué)習(xí)。合作/投訴聯(lián)系QQ:1553292129