紅粉

詞語(yǔ)解釋

1. [woman;beauty]婦女化妝用的胭脂和粉,舊時(shí)借指年輕婦女,美女

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：rouge and powder, (fig.) the fair sex
• 法語(yǔ)：rouge et poudre, (fig.) le beau sexe

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 女子妝飾時(shí)所用的胭脂、鉛粉。
   1. 唐．杜牧〈代吳興妓春初寄薛軍事〉詩(shī)：「霧冷侵紅粉，春陰撲翠鈿?！?/li>
2. 比喻女子。
   1. 唐．孟浩然〈春情〉詩(shī)：「青樓曉日珠簾映，紅粉春妝寶鏡催?！?/li>
   2. 唐．李商隱〈馬嵬〉詩(shī)二首之一：「冀馬燕犀動(dòng)地來(lái)，自埋紅粉自成灰?！?/li>
3. 比喻落花。
   1. 宋．辛棄疾〈滿江紅．家住江南〉詞：「流水暗隨紅粉去，園林漸覺(jué)清陰密?！?/li>

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 紅粉 （蘇童2004年出版小說(shuō)）
   1. 《紅粉》是作家蘇童1991年創(chuàng)作的長(zhǎng)篇小說(shuō)。小說(shuō)描寫了在新中國(guó)成立之初蘇州***改造及舊社會(huì)遺留下來(lái)的***們對(duì)于新社會(huì)的隔閡與漠然的故事。蘇童展示了在悲劇發(fā)生的同時(shí)表現(xiàn)人性悲涼時(shí)的衍生物，使人產(chǎn)生悲哀并不在于主人公“犯了錯(cuò)誤”，而是在于命運(yùn)或命運(yùn)般的必然性以不容規(guī)避的方式把苦難加于掙扎中的主人公。
2. 紅粉 （漢語(yǔ)詞語(yǔ)）
   1. 紅粉，1.婦女化妝用的胭脂和鉛粉，2.借指美女，3.指火藥。