桃花扇

詞語解釋

1. 繪有桃花的扇子。舊時(shí)多為女子所持，相映成美。

外語翻譯

• 英語：The Peach Blossom Fan, historical play about the last days of the Ming dynasty by Kong Shangren 孔尚任[Kong3 Shang4 ren4]
• 德語：Der Pfirsichblüten-F"acher (Roman von Kong Shangren) (S)

國語詞典

1. 繪有桃花的扇子。多為女子所持，相映成美。
   1. 宋．晏幾道〈鷓鴣天．彩袖殷勤〉詞：「舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇影風(fēng)?！?/li>
2. 傳奇名。清孔尚任作。敷演明季侯方域與名妓李香君故事，重在抒寫明末亡國的慘痛。
3. 北平人所栽種的菊花。
   1. 清．富察敦崇《燕京歲時(shí)記．九花山子》：「蓋京師之菊種極繁，……如蜜連環(huán)、銀紅針、桃花扇、方金印……皆陳秧中之粗種也?！?/li>

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 桃花扇 （孔尚任創(chuàng)作的傳奇劇本）
   1. 《桃花扇》是清代文學(xué)家孔尚任創(chuàng)作的傳奇劇本，于清康熙三十八年（1699年）六月完稿，康熙四十七年（1708年）刊成初版。
   2. 《桃花扇》所寫的是明代末年發(fā)生在南京的故事。全劇以侯方域、李香君的悲歡離合為主線，展現(xiàn)了明末南京的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。同時(shí)也揭露了弘光政權(quán)衰亡的原因，歌頌了對國家忠貞不渝的民族英雄和底層百姓，展現(xiàn)了明朝遺民的亡國之痛。
   3. 《桃花扇》是一部接近歷史真實(shí)的歷史劇，重大事件均屬真實(shí)，只在一些細(xì)節(jié)上作了藝術(shù)加工。以男女情事來寫國家興亡，是此劇的一大特色。該劇作問世三百余年來長盛不衰，已經(jīng)被改編成黃梅戲、京劇、話劇多個(gè)劇種，頻頻上演。
2. 桃花扇 （漢語詞語）
   1. 桃花扇，讀音是táo huā shàn，漢語詞語，指的是繪有桃花的扇子。