付之東流
- 拼音fù zhī dōng liú
- 注音ㄈㄨˋ ㄓㄧ ㄉㄨㄙ ㄌㄧㄨˊ
- 成語繁體付之東流
- 成語解釋扔在東流的水里沖走。比喻希望落空，成果喪失，前功盡棄，好像隨著流水沖走了一樣。 見“付諸東流”
- 成語出處唐 高適《封丘縣》詩：“生事應須南畝田，世情付與東流水?！?/li>
- 成語用法偏正式；作謂語、定語；比喻成果喪失，前功盡棄
- 成語例子緝捕使臣等聽得這話，傳在耳朵里，也只好笑笑，誰敢向他家道個“不”字？這件事只索付之東流了。（明 凌濛初《二刻拍案驚奇》卷二十）
- 成語結構動賓式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩貶義成語
- 成語年代古代成語
- 英語翻譯all one\'s efforts wasted <be irrevocally lost as something is thrown into the eastward flowing stream; cast to the winds>
- 日語翻譯水(みず)に流(なが)す
- 俄語翻譯предавáть забвéнию
- 其他語言<法>n'y prêter aucune attention <laisser tomber>
- 近義詞前功盡棄
- 反義詞滿載而歸
詞語解釋
- [all one’s efforts wasted;be irrevocally lost as sth. is thrown into the eastward flowing stream;cast to the winds]見“付諸東流”
國語詞典
- 交給東流的水。比喻希望落空或前功盡棄?！队魇烂餮裕砣穑魑蚨U師趕五戒》：「慧遠已知五戒禪師差了念頭，犯了色戒，淫了紅蓮，把多年清行，付之東流?！埂段拿餍∈罚诙亍罚骸肝疫@門樣一鬧，學堂中人一定要批評我，把我從前的名聲，一齊付之東流了?！挂沧鳌父吨魉?、「付諸東流」、「付諸流水」、「盡付東流」。
網絡解釋
- 付之東流
- 付之東流，讀音是 fù zhī dōng liú。定義：漢語成語。釋義：把它投入東流的水中，一去不復返。比喻希望落空，成果喪失，前功盡棄。 好像隨著流水沖走了一樣。義同“付諸東流”。出處： 唐·高適《封丘縣》
“付之東流”單字解釋
東：1.方位詞。四個主要方向之一，太陽升起的一邊：～邊兒。～方?！L?！恰３恰?。大江～去。 2.主人（古時主位在東，賓位在西）：房～。股～?！?。 3.東道：我做～，請你們吃...
之：1.往：由京～滬。君將何～? 2.人稱代詞。代替人或事物（限于做賓語）：求～不得。取～不盡。操～過急。言～成理。取而代～。有過～無不及。反其道而行～。 3.人稱代詞。虛用，無...
付：1.交給：交～。托～。～表決?！T實施?！痪?。盡～東流。 2.給（錢）：～款。支～。 3.姓。 4.同“副2”。...
流：1.液體移動：～水?！??！！珳I?！?。～瀉?！|。～水不腐。汗～浹背。隨波逐～（隨著波浪起伏，跟著流水漂蕩，喻沒有主見，隨著潮流走）。 2.像水那樣流動不定：～轉...