朝三暮四
- 拼音zhāo sān mù sì
- 注音ㄔㄠˊ ㄙㄢ ㄇㄨˋ ㄙㄧˋ
- 成語解釋原指玩弄手法欺騙人。后用來比喻常常變卦，反復無常。 原來比喻用詐術(shù)欺騙人。后來用以比喻變化多端,捉摸不定朝三暮四,昨非今是,癡兒不解榮枯事。——元. 喬吉《山坡羊.冬日寫懷》
- 成語出處莊周《莊子 齊物論》：“狙公賦芧，曰：‘朝三而暮四?！娋呀耘Ｔ唬骸粍t朝四而暮三?！娋呀詯??！?/li>
- 成語用法聯(lián)合式；作謂語、定語、狀語；含貶義，比喻反復無常的人
- 成語例子厘定規(guī)則：怎樣服役，怎樣納糧，怎樣磕頭，怎樣頌圣。而且這規(guī)則是不象現(xiàn)在那樣朝三暮四的。（魯迅《墳 燈下漫筆》）
- 成語結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩貶義成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形暮，不能寫作“墓”。
- 成語辨析～和“翻云覆雨”都可形容反復無常。但“翻云覆雨”偏重指人與人之間的相處反復無常；毫無節(jié)操；貶斥的程度較～重。～多指規(guī)章制度等經(jīng)常變更；叫人無所適從。而且不僅可指人與人之間的相處；也可指人對工作和學習的態(tài)度。
- 成語正音朝，不能讀作“cháo”。
- 英語翻譯change one\'s mind frequently
- 日語翻譯朝三暮四(ちょうさんぼし)
- 俄語翻譯утром петь об одном，а вечером о другом <переменчивый>
- 其他語言<德>heute so,morgen so <wetterwendisch><法>inconstant <versatile>
- 近義詞反復無常朝秦暮楚
- 反義詞一成不變墨守成規(guī)
詞語解釋
- [blow hot and cold]原來比喻用詐術(shù)欺騙人。后來用以比喻變化多端,捉摸不定
- 朝三暮四,昨非今是,癡兒不解榮枯事。——元· 喬吉《山坡羊·冬日寫懷》
外語翻譯
- 英語：lit. say three in the morning but four in the evening (idiom); to change sth that is already settled upon, indecisive, to blow hot and cold
- 德語：sich mal so, mal anders verhalten (V, Sprichw)
- 法語：versatilité, souffler le chaud et le froid
國語詞典
- 本指一養(yǎng)猴人以果子飼養(yǎng)猴子，施以詐術(shù)騙猴的故事。見《莊子．齊物論》。后比喻以詐術(shù)欺人，或心意不定、反復無常?！杜f唐書．卷一三五．皇甫镈傳》：「直以性惟狡詐，言不誠實，朝三暮四，天下共知，惟能上惑圣聰，足見奸邪之極?！乖畻钤G《西游記．第九出》：「也是我為人不肖，和這等朝三暮四的便成交?！挂沧鳌改核某?、「朝四暮三」。
網(wǎng)絡解釋
- 朝三暮四
- 朝三暮四，漢語成語。
- 拼音是zhāo sān mù sì，
- 釋義：是聰明的人善用手段，愚笨的人不善于辨別事情，后來比喻辦事反復無常，經(jīng)常變卦。
- 源于莊周《莊子·齊物論》。這個故事本來的寓意是對管理與被管理者兩種愚的巧妙諷刺，被嘲諷的后者因‘一葉障目不見泰山’而‘貽笑大方’；而看似得意的前者卻僅為了解決眼前困境而慣使些‘自欺欺人權(quán)宜緩兵之下策’也自然終因非長久之計而實則遭怨。現(xiàn)在，被引申為目標不堅定或者感情上不專一。
“朝三暮四”單字解釋
三：1.二加一后所得的數(shù)目。見〖數(shù)字〗。 2.表示多數(shù)或多次：～思?！}其口。 3.姓。...
四：1.三加一后所得的數(shù)目。見〖數(shù)字〗。 2.姓。 3.我國民族音樂音階上的一級，樂譜上用作記音符號，相當于簡譜的“”。見〖工尺〗。...
暮：1.傍晚：～色。朝三～四。 2.（時間）將盡；晚：～春?！辍Ｌ旌畾q～。 3.姓。...
朝：[cháo] 1.朝廷（跟“野”相對）：上～。在～黨（執(zhí)政黨）。 2.朝代：唐～。改～換代。 3.指一個君主的統(tǒng)治時期：康熙～。 4.朝見；朝拜：～覲?！敗?5.面對著；向：臉～里。坐東～...