公報(bào)私仇

拼音gōng bào sī chóu
注音ㄍㄨㄙㄅㄠˋ ㄙㄧㄔㄡˊ
成語(yǔ)繁體公報(bào)私讎
成語(yǔ)解釋假借公事報(bào)私人的仇恨。在公務(wù)活動(dòng)中利用某種優(yōu)勢(shì)打擊報(bào)復(fù)其認(rèn)為有私人怨仇的人
成語(yǔ)出處明凌濛初《初刻拍案驚奇》：“今日又將我家人收留謀死了他，正好公報(bào)私仇，卻饒不得！”
成語(yǔ)用法動(dòng)賓式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義
成語(yǔ)例子汪知縣公報(bào)私仇，借家人盧才的假人命，裝在我名下，要加小的死罪。（明馮夢(mèng)龍《醒世恒言》卷二十九）
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)動(dòng)賓式成語(yǔ)
常用程度常用成語(yǔ)
感情色彩貶義成語(yǔ)
成語(yǔ)年代古代成語(yǔ)
成語(yǔ)辨形公，不能寫(xiě)作“工”。
成語(yǔ)正音仇，不能讀作“qiú”。
英語(yǔ)翻譯avenge a person in the name of public interests
近義詞公報(bào)私仇
反義詞克己奉公奉公守法

[avenge a personal wrong in the name of public interests]在公務(wù)活動(dòng)中利用某種優(yōu)勢(shì)打擊報(bào)復(fù)其認(rèn)為有私人怨仇的人

假借公事為名，圖報(bào)一己的私仇?！冻蹩膛陌阁@奇．卷一五》：「恁般強(qiáng)橫，今日又將我家人收留謀死了他，正好公報(bào)私仇，卻饒不得?！挂沧鳌腹珗?bào)私讎」。

公報(bào)私仇
1. 公報(bào)私仇是一個(gè)漢語(yǔ)詞語(yǔ)，拼音是gōng bào sī chóu，意思是假借公事報(bào)私人的仇恨。

“公報(bào)私仇”單字解釋

仇：[chóu] 1.仇敵：疾惡如～。同～敵愾。 2.仇恨：結(jié)～。血淚～。他們兩家有～。 [qiú] 姓。...

公：1.屬于國(guó)家或集體的（跟“私”相對(duì)）：～款?！??！鹿k。 2.共同的；大家承認(rèn)的：～分母。～議。～約。 3.屬于國(guó)際間的：～海。～制。～歷。 4.使公開(kāi)：～布?！谑?。...

報(bào)：1.傳達(dá)；告訴：～告?！?2.傳達(dá)新聞、消息的文字或信號(hào)：～紙。捷～。電～。 3.某些刊物：周～。學(xué)～。 4.報(bào)答；報(bào)復(fù)：～恩?！稹！珣?yīng)。...

私：1.屬于個(gè)人的或?yàn)榱藗€(gè)人的（跟“公”相對(duì)）：～事。～信?！?。 2.自私（跟“公”相對(duì)）：～心。大公無(wú)～。 3.暗地里；私下：～訪。竊竊～語(yǔ)。 4.秘密而不合法的：～貨?！}。...