替死鬼
- 拼音tì sǐ guǐ
- 注音ㄊㄧˋ ㄙㄧˇ ㄍㄨㄟˇ
- 成語解釋指代人受難或承擔(dān)罪責(zé)的人。 指代人受難或承擔(dān)罪責(zé)的人
- 成語出處李英儒《野火春風(fēng)斗古城》第九章：“他拉出李歪鼻就是要找個替死鬼?！?/li>
- 成語用法作賓語、定語；用于口語
- 成語例子余華《活著》：“我從戰(zhàn)場上撿了一條命，到了家龍二又成了我的替死鬼，我家的祖墳埋對了地方?！?/li>
- 成語結(jié)構(gòu)偏正式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩貶義成語
- 成語年代當代成語
- 英語翻譯fall guy <scapegoat>
- 俄語翻譯козёл отпущáния
- 其他語言<德>Sündenbock <Prügelknabe><法>personne qui paye pour une autre
- 近義詞替罪羊
- 反義詞
詞語解釋
- [fall guy;scapegoat]指代人受難或承擔(dān)罪責(zé)的人
外語翻譯
- 英語：scapegoat, fall guy
- 法語：bouc émissaire
國語詞典
- 傳說中，鬼魂如果要投胎轉(zhuǎn)世，必須尋找一個活人來代替自己，這個人就稱為「替死鬼」。比喻代替他人受罪或受災(zāi)禍的人。
- 如：「做事要有擔(dān)當，出了差錯不能找人當替死鬼?！?/li>
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 替死鬼 （指代人受難的人）
- 迷信認為，死于非命者的魂魄總守在死所，抓走新來者的魂靈替代自己，方可超脫孽海。此舉民俗稱之為取替代，被抓走的新的魂靈是為替死鬼。