生靈涂炭

拼音shēng líng tú tàn
注音ㄕㄥㄌㄧㄥˊ ㄊㄨˊ ㄊㄢˋ
成語(yǔ)繁體生靈涂炭
成語(yǔ)解釋生靈：百姓；涂：泥沼；炭：炭火。人民陷在泥塘和火坑里。形容人民處于極端困苦的境地。形容人民處于極端困苦的境地
成語(yǔ)出處《晉書(shū) 苻丕載記》：“先帝晏駕賊庭，京師鞠為戎穴，神州蕭條，生靈涂炭?！?/li>
成語(yǔ)用法主謂式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)；含貶義
成語(yǔ)例子舊中國(guó)，新舊軍閥連年混戰(zhàn)，弄得國(guó)無(wú)寧日，大地蕭條，生靈涂炭。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)緊縮式成語(yǔ)
常用程度常用成語(yǔ)
感情色彩貶義成語(yǔ)
成語(yǔ)年代古代成語(yǔ)
成語(yǔ)辨形涂，不能寫(xiě)作“圖”。
成語(yǔ)辨析～和“水深火熱”都可形容“人民受苦受難”；但～強(qiáng)調(diào)的是多數(shù)；即“生靈”；而“水深火熱”既可強(qiáng)調(diào)多數(shù)；也可強(qiáng)調(diào)單數(shù)?！貜?qiáng)調(diào)統(tǒng)治的黑暗；而“水深火熱”著重強(qiáng)調(diào)人民的困境。
成語(yǔ)正音涂，不能讀作“yú”。
英語(yǔ)翻譯People are greatly afflicted.
俄語(yǔ)翻譯народ обречён на гибель
近義詞水深火熱民不聊生
反義詞國(guó)泰民安安居樂(lè)業(yè)

形容人民生活于極端艱苦的困境。《隋書(shū)．卷四．煬帝記．史臣曰》：「自肇有書(shū)契以迄于茲，宇宙崩離，生靈涂炭，喪身滅國(guó)?！埂段宕菲皆挘菏罚砩稀罚骸柑瘸⒈觅t臣，寬繇薄賦，則仙芝斂兵不戰(zhàn)，免使生靈涂炭。」也作「民生涂炭」、「生民涂炭」、「生靈涂地」。

“生靈涂炭”單字解釋

涂：1.使油漆、顏色、脂粉、藥物等附著在物體上：～抹?！??！ǚ邸！弦粚佑汀?2.亂寫(xiě)或亂畫(huà)；隨意地寫(xiě)字或畫(huà)畫(huà)：～鴉。信手～上幾筆。 3.抹去：～改。把寫(xiě)錯(cuò)的字～掉。 4.泥...

靈：1.靈活；靈巧：～敏。～機(jī)。～便。心～手巧。機(jī)件失～。資金周轉(zhuǎn)不～。 2.精神；靈魂：心～。英～。 3.神仙或關(guān)于神仙的：神～。～怪。 4.靈驗(yàn)：～藥。這個(gè)法子很～。 5.靈柩或關(guān)...

炭：1.木炭。 2.像炭的東西：山楂～。 3.〈方〉煤：陽(yáng)泉大～（山西陽(yáng)泉出的一種煤）。...

生：1.生育；出生：胎～。卵～?！⒆印?yōu)～優(yōu)育?！诒本?2.生長(zhǎng)：～根?！?。 3.生存；活（跟“死”相對(duì)）：舍～忘死。同～共死。 4.生計(jì)：謀～。營(yíng)～。 5.生命：?jiǎn)省?。舍～?..