裝腔作勢
- 拼音zhuāng qiāng zuò shì
- 注音ㄓㄨㄤ ㄑㄧㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄧˋ
- 成語繁體裝腔作勢
- 成語解釋拿腔拿調(diào)，故意做作想引人注意或嚇唬人。 比喻故意做假的虛偽情態(tài)
- 成語出處明 西湖居士《郁輪袍 誤薦》：“窮秀才裝腔作勢，賢王子隆禮邀賓?！?/li>
- 成語用法聯(lián)合式；作謂語、賓語、狀語；含貶義
- 成語例子這種裝腔作勢，沒有真情實(shí)感的作品，根本不值得一讀。
- 成語結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形勢，不能寫作“式”。
- 成語辨析見“裝模作樣”（1325頁）、“矯揉造作”（498頁）、“虛情假意”（1096頁）。
- 英語翻譯assume an appearance
- 日語翻譯もったいをつけてぎょうぎょうしいことをする，わざとらしく振舞う
- 俄語翻譯кривляться <рисоваться>
- 其他語言<德>eine affektierte Haltung annehmen <schauspielern><法>faire l'important <prendre des airs>
- 近義詞裝聾作啞虛張聲勢裝模作樣
- 反義詞落落大方神情自若
詞語解釋
- [be affected or pretentious;strike a pose]比喻故意做假的虛偽情態(tài)
國語詞典
- 故意裝出某種腔調(diào)或姿勢?！毒以纻鳎诹寤亍罚骸岗w大、錢二，還要裝腔作勢。地方鄰舍，俱來替他討情，二人方才應(yīng)允?！挂沧鳌改冒嘧鲃荨?。
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 裝腔作勢
- 裝腔作勢是一個漢語成語，讀音是zhuāng qiāng zuò shì，意思是故意裝出一種腔調(diào)，做出一種姿勢，用來比喻故意做作。語出《西湖佳話·西泠韻跡》。
“裝腔作勢”單字解釋
作：[zuò] 1.勞動；勞作：精耕細(xì)～?！⒅贫?。 2.起：振～。槍聲大～。 3.寫作；作品：著～。佳～。 4.假裝：～態(tài)。裝?！珮?。 5.當(dāng)作；作為：過期～廢。 6.進(jìn)行某種活動：同不良傾向～...
勢：1.勢力：權(quán)～。人多～眾。仗～欺人。 2.一切事物力量表現(xiàn)出來的趨向：來～?！缙浦?。 3.自然界的現(xiàn)象或形勢：山～。地～。水～洶涌。 4.政治、軍事或其他社會活動方面的狀況或...
腔：1.動物身體內(nèi)部空的部分：口～。鼻～。胸～。腹～。滿～熱血。 2.（～兒）話：開～。答～。 3.樂曲的調(diào)子：高～?；ā?。昆～。唱～兒。唱走了～兒。 4.說話的腔調(diào)：京～。山東～...
裝：1.修飾；打扮；化裝：～飾?！c(diǎn)。他～老頭兒。 2.服裝：新～。冬～。軍～。中山～。 3.行裝：輕～。整～待發(fā)。 4.演員化裝時穿戴涂抹的東西：卸～。 5.假裝：～模作樣。不懂就是...