未能免俗
- 拼音wèi néng miǎn sú
- 注音ㄨㄟˋ ㄣㄥˊ ㄇㄧㄢˇ ㄙㄨˊ
- 成語(yǔ)解釋沒(méi)能夠擺脫開(kāi)自己不以為然的風(fēng)俗習(xí)慣。
- 成語(yǔ)出處南朝 宋 劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ) 任誕》：“未能免俗，聊復(fù)爾耳?！?/li>
- 成語(yǔ)用法偏正式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；含貶義
- 成語(yǔ)例子倘使揭穿了這謎底，便是所謂“殺風(fēng)景”，也就是俗人，而且?guī)Ю哿搜湃?，使他雅不下去，“未能免俗”了。（魯迅《論俗人?yīng)避雅人》）
- 成語(yǔ)結(jié)構(gòu)偏正式成語(yǔ)
- 常用程度常用成語(yǔ)
- 感情色彩貶義成語(yǔ)
- 成語(yǔ)年代古代成語(yǔ)
- 英語(yǔ)翻譯cannot help following conventions
- 俄語(yǔ)翻譯держаться дело всяких правил и обычаев
- 其他語(yǔ)言<德>sich nicht von herkǒmmlichen Gebrǎuchen frei machen kǒnnen
- 近義詞
- 反義詞超凡入圣
詞語(yǔ)解釋
- 沒(méi)能夠擺脫開(kāi)自己不以為然的風(fēng)俗習(xí)慣。
外語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)：unable to break the custom (idiom), bound by conventions
- 法語(yǔ)：être incapable de dépasser les conventions, être prisonnier des coutumes
國(guó)語(yǔ)詞典
- 未能免于世俗之例。
- 南朝宋．劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)．任誕》：「未能免俗，聊復(fù)爾耳。」
- 唐．楊烱〈送東海孫尉詩(shī)序〉：「未能免俗，何莫賦詩(shī)，綴集眾篇?！?/li>
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 未能免俗
- 未能免俗，典故名，成語(yǔ)，典出南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·任誕》。古時(shí)習(xí)俗，七月七日曬衣，阮咸家貧，無(wú)欺可曬之物，掛出犢鼻褲充數(shù)，自稱(chēng)“未能免俗。”后遂用“未能免俗、俗未免”等稱(chēng)沒(méi)能擺脫社會(huì)慣例，仍按習(xí)俗行事。
“未能免俗”單字解釋
俗：1.風(fēng)俗：習(xí)～。移風(fēng)易～。 2.大眾的；通行的；習(xí)見(jiàn)的：約定～成。通～。 3.趣味不高的；令人厭惡的：庸～?！珰?。 4.沒(méi)出家的人；世俗：僧～。還～。...
免：1.去除：～費(fèi)。～職。 2.避免：～疫。 3.不要；不可：～開(kāi)尊口。閑人～進(jìn)。...
未：1.副詞。1.不：～便?！煞瘛?.沒(méi)；沒(méi)有：～見(jiàn)此人。 2.地支的第八位。 3.未時(shí)，舊式記時(shí)法，相當(dāng)于十三點(diǎn)到十五點(diǎn)。...
能：[néng] 1.能力；才干：技～?！汀o(wú)～之輩。 2.能量的簡(jiǎn)稱(chēng)。 3.有能力的：～人。～手。～者多勞。這幾個(gè)人就數(shù)他～。 4.a）“能”表示具備某種能力或達(dá)到某種效率，“會(huì)”表示學(xué)得...
能：[néng] 1.能力；才干：技～?！?。無(wú)～之輩。 2.能量的簡(jiǎn)稱(chēng)。 3.有能力的：～人?！??！叨鄤凇＿@幾個(gè)人就數(shù)他～。 4.a）“能”表示具備某種能力或達(dá)到某種效率，“會(huì)”表示學(xué)得...