神魂顛倒
- 拼音shén hún diān dǎo
- 注音ㄕㄣˊ ㄏㄨㄣˊ ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ
- 成語繁體神魂顛倒
- 成語解釋神魂：精神，神志。精神恍惚，顛三倒四，失去常態(tài)。形容對人或事入迷著魔。 指心意迷亂、神情恍惚、失去常態(tài)
- 成語出處明 馮夢龍《醒世恒言 陸五漢硬留合色鞋》：“神魂顛倒，連家里也不思想?！?/li>
- 成語用法主謂式；作謂語、定語、補語；含貶義
- 成語例子他被那些書弄得神魂顛倒。
- 成語結構主謂式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩貶義成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形魂，不能寫作“魄”。
- 成語辨析～和“顛三倒四”都可以形容人“神思恍惚；失去常態(tài)”。但～經(jīng)常用來形容人的神智；語義范圍較小；而“顛三倒四”既可形容人的神智；也可以形容人說話做事錯亂；沒有條理；語義范圍較大。
- 成語正音倒，不能讀作“dào”。
- 英語翻譯be carried away with
- 日語翻譯気が狂うほど夢中(むちゅう)になる
- 俄語翻譯опьянеть <терять душевное равновесие>
- 其他語言<法>etre ravi,transporté <s'enticher de>
- 近義詞魂不守舍
- 反義詞若無其事
詞語解釋
- [be infatualed;one's mind is confused;be crazy with losing of loved ones be out of mind]指心意迷亂、神情恍惚、失去常態(tài)
國語詞典
- 精神恍惚，心意迷亂。明．王玉峰《焚香記．第二六出》：「煩絮得神魂顛倒，心恍恍睡魔催?！埂独蠚堄斡洠诙亍罚骸竸?chuàng)出這個調兒，竟至無論南北高下的人聽了他唱書無不神魂顛倒?！挂沧鳌笁艋觐嵉埂埂?/li>
網(wǎng)絡解釋
- 神魂顛倒
- 《神魂顛倒》是馬克·沃特斯執(zhí)導的喜劇愛情片，由莫妮卡·波特、弗雷迪·普林茲等主演，2001年7月5日在意大利上映。
- 影片講述了單身女孩阿曼達·皮爾斯愛上了疑似冷血殺手吉姆·文斯頓，為了追查真相，阿曼達和她的朋友充當臨時偵探并鬧了一系列的笑話。
- 神魂顛倒 （成語）
- 神魂：精神，神志。精神恍惚，顛三倒四，失去常態(tài)。形容對人、物或事入迷著魔。
“神魂顛倒”單字解釋
倒：[dǎo] 1.豎立的東西躺下來：摔～。墻～了。～塌。～臺。打～。臥～。 2.對調，轉移，更換，改換：～手。～換。～車?！u。～倉。～戈。 [dào] 1.位置上下前后翻轉：～立?！珤??！?..
神：1.宗教指天地萬物的創(chuàng)造者和統(tǒng)治者，迷信的人指神仙或能力、德行高超的人物死后的精靈：～位。財～。無～論。多～教。 2.神話中的人物，有超人的能力：料事如～。用兵如～。...
顛：1.高而直立的東西的頂：山～。塔～。 2.顛簸：路不平，車～得厲害。 3.跌落；倒下來：～覆?！珦洳黄?。 4.跳起來跑；跑：連跑帶～。跑跑～～。 5.同“癲”。...
魂：1.指精神或情緒：夢～縈繞。神～顛倒。 2.特指崇高的精神：國～。民族～。 3.泛指事物的人格化精神：花～。詩～。...