判若云泥
- 拼音pàn ruò yún ní
- 注音ㄆㄢˋ ㄖㄨㄛˋ ㄧㄨㄣˊ ㄋㄧˊ
- 成語繁體判若雲(yún)泥
- 成語解釋高低差別就象天上的云彩和地下的泥土那樣懸殊。 像天上的云彩和地下的泥土的距離那樣遠(yuǎn)。比喻高低相差懸殊。也說“判若天淵”
- 成語出處唐·杜甫《送韋書記赴西安》詩：“夫子歘通貴，云泥相望懸?！?/li>
- 成語用法作謂語、定語；指相差懸殊
- 成語例子張平《抉擇》：“才發(fā)覺眼前的這一切同他所想象的竟是這樣的判若云泥、天懸地隔！”
- 成語結(jié)構(gòu)動賓式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 英語翻譯as far removed as heaven is from earth <poles apart>
- 近義詞判若天淵
- 反義詞相差無幾
詞語解釋
- [as far removed as heaven is from earth;poles apart]像天上的云彩和地下的泥土的距離那樣遠(yuǎn)。比喻高低相差懸殊。也說“判若天淵”
國語詞典
- 比喻相差極為懸殊。如：「他倆的遭遇真是判若云泥?！挂沧鳌概腥籼鞙Y」。
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 判若云泥 （漢語詞語）
- 云指天上，泥指地上。判若云泥是一個漢語成語，讀音是pàn ruò yún ní，比喻差距極大，差別懸殊就像云和泥的距離那樣。近義詞天壤之別出自《送韋書記赴安西》。
“判若云泥”單字解釋
云：1.說：人～亦～。不知所～。 2.表示強調(diào)：歲～暮矣。 3.在空中懸浮的由水滴、冰晶聚集形成的物體。 4.指云南：～腿（云南宣威一帶出產(chǎn)的火腿）。 5.姓。...
判：1.分開；分辨：～別?！珨唷！?。 2.明顯（有區(qū)別）：新舊社會～然不同。前后～若兩人。 3.評定：裁～。評～?！碜印?4.判決：審～。～案。公～?！送叫?。...
泥：[ní] 1.土和水混合成的東西。 2.像泥的東西：印～。棗～。 [nì] 1.用灰、泥等涂塞：～墻。～爐膛。 2.死板；不靈活：拘～。...
若：[ruò] 1.如；好像：安之～素。欣喜～狂?！[～現(xiàn)。旁～無人。～無其事。 2.姓。 3.如果：人不犯我，我不犯人；人～犯我，我必犯人。 4.人稱代詞。你：～輩。 [rě] 見〖阿蘭若〗、...