色厲內荏
- 拼音sè lì nèi rěn
- 注音ㄙㄜˋ ㄌㄧˋ ㄣㄟˋ ㄖㄣˇ
- 成語繁體色厲內荏
- 成語解釋色：神色，樣子；厲：兇猛；荏：軟弱。外表強更，內心虛弱。 外強中干,外表強硬而內心怯弱 此刻見了他的相貌,大約是色厲內荏的一流人了?！抖昴慷弥脂F狀》
- 成語出處先秦 孔子《論語 陽貨》：“色厲而內荏，譬諸小人，其猶穿窬之盜也與？”
- 成語用法聯合式；作謂語、狀語；含貶義
- 成語例子他跑遍租界的各處，觀察了帝國主義爪牙的色厲內荏的窘態(tài)。（葉圣陶《英文教授》）
- 成語結構聯合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形厲，不能寫作“歷”。
- 成語辨析～和“外強中干”；都含有“外表強大；實質空虛；軟弱”的意思。但～指的是精神狀態(tài)；多用于書面語。
- 成語正音色，不能讀作“shǎi”。
- 英語翻譯an ass in a lion\'s skin <be weak inside though fierce in countenance;appear severe but weak inside>
- 日語翻譯見(み)かけ倒(だお)し
- 俄語翻譯сильный с виду，но слáбый по существу
- 其他語言<法>lǎche au fond sous des dehors de fermeté <affecter un air rébarbatif pour cacher sa faiblesse>
- 近義詞外強中干
- 反義詞名副其實表里如一
詞語解釋
- [fierce of mien but faint of heart;be weak inside though fierce in countenance;appear severe but weak inside]外強中干,外表強硬而內心怯弱
- 此刻見了他的相貌,大約是色厲內荏的一流人了。——《二十年目睹之怪現狀》
國語詞典
- 語本《論語．陽貨》：「子曰：『色厲而內荏，譬諸小人，其猶穿窬之盜也與？』」外表剛強嚴厲而內心軟弱。
- 漢．王充《論衡．非韓》：「奸人外善內惡，色厲內荏，作為操止，像類賢行。」
網絡解釋
- 色厲內荏
- 色厲內荏是一個成語，讀音是sè lì nèi rěn，形容外表強硬，內心虛弱。出自先秦·孔子《論語·陽貨》。
“色厲內荏”單字解釋
內：[nèi] 1.里面，與“外”相對：～部?！??！ā！??！w?！校╤áng）?！?2.稱妻子或妻子家的親戚：～人?！H?！堋?3.親近：～君子而外小人。 [nà] 古同“納”，收入...
厲：1.嚴格：～行節(jié)約。 2.嚴肅；猛烈：正言～色。雷～風行。 3.古又同“礪”。 4.古又同“癘”。 5.古又同“勵”。 6.古又同“癩（lài）”。...
色：[sè] 1.顏色：紅～。綠～。 2.臉上的表情：喜形于～。～厲內荏。 3.情景；景象：景～。荷塘月～。 4.種類：各～貨品?；āR全。 5.質量：成～。足～。 6.情欲。 7.婦女的美好容貌：姿...
荏：1.即白蘇。參見“蘇” 2.軟弱：色厲內～。...