人琴俱亡
- 拼音rén qín jù wáng
- 注音ㄖㄣˊ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄨˋ ㄨㄤˊ
- 成語(yǔ)繁體人琹俱亡
- 成語(yǔ)解釋俱：全，都；亡：死去，不存在。形容看到遺物，懷念死者的悲傷心情。
- 成語(yǔ)出處南朝 宋 劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ) 傷逝》：“弦既不調(diào)，擲地云：‘子敬子敬，人琴俱亡！’慟絕良久，月余亦卒?！?/li>
- 成語(yǔ)用法主謂式；作賓語(yǔ)、定語(yǔ)；指懷念死者的心情
- 成語(yǔ)例子魯迅《二心集·做古人和做好人的秘訣》：“所謂‘人琴俱亡’者，大約也就是這模樣的罷?！?/li>
- 成語(yǔ)結(jié)構(gòu)主謂式成語(yǔ)
- 感情色彩中性成語(yǔ)
- 成語(yǔ)年代古代成語(yǔ)
- 英語(yǔ)翻譯Both the man and his lute have perished.
- 近義詞睹物思人
- 反義詞
詞語(yǔ)解釋
- 南朝·宋·劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)o傷逝》：“王子猷、子敬俱病篤，而子敬先亡……子敬素好琴，﹝子猷﹞便徑入坐靈床上，取子敬琴?gòu)?。弦既不調(diào)，擲地云：‘子敬·子敬，人琴俱亡！’慟絕良久，月余亦卒。”后因以“人琴俱亡”為睹物思人，痛悼亡友之典。
- 亦作：[[人琴兩亡]]、[[人琴俱逝]]
外語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)：person and lute have both vanished (idiom), death of a close friend
國(guó)語(yǔ)詞典
- 晉王獻(xiàn)之死，徽之拿他的琴來(lái)彈，久不成調(diào)，遂有人琴俱亡之嘆。見(jiàn)《晉書(shū)．卷八○．王羲之傳》。后用作傷悼友人去世之辭。清．王鵬運(yùn)〈彊邨詞序〉：「而人琴俱亡，賞音闃然。」也作「人琴俱杳」。
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 人琴俱亡 （成語(yǔ)：人琴俱亡）
- 人琴俱亡是一個(gè)漢語(yǔ)成語(yǔ)，拼音是rén qín jù wáng，意思是形容看到遺物，懷念死者的悲傷心情，常用來(lái)比喻對(duì)知己、親友去世的悼念之情。
“人琴俱亡”單字解釋
亡：[wáng] 1.逃：逃～。流～。 2.失去：～佚?！蜓a(bǔ)牢。 3.死：傷～。死～。 4.滅：滅～。～國(guó)奴。救～。興～。 [wú] 古同“無(wú)”，沒(méi)有。...
人：1.能制造工具并使用工具進(jìn)行勞動(dòng)的高等動(dòng)物：男～。女～?！珎??！?lèi)。 2.每人；一般人：～手一冊(cè)?！仓?。 3.指成年人：長(zhǎng)大成～。 4.指某種人：工～。軍～。主～。介紹～。...
俱：[jù] 全；都：百?gòu)U～興。面面～到。 [jū] 姓。...
琴：1.某些樂(lè)器的統(tǒng)稱(chēng)。如胡琴、提琴、鋼琴等。 2.古琴。撥弦樂(lè)器。周朝已有。琴身木制。琴面張弦七根，一邊有十三徽。演奏時(shí)左手按弦，右手撥彈。發(fā)音清幽。多用于獨(dú)奏或琴簫合奏...