顧此失彼
- 拼音gù cǐ shī bǐ
- 注音ㄍㄨˋ ㄘㄧˇ ㄕㄧ ㄅㄧˇ
- 成語繁體顧此失彼
- 成語解釋顧了這個(gè)，丟了那個(gè)。形容忙亂或慌張的情景。 兩者不能同時(shí)兼顧 錢糧輸納,必有定限,……限有定而百姓閑時(shí)辦銀,逢限上納,無顧此失彼之慮。——清. 黃六鴻《錢谷比限》
- 成語出處明 馮夢(mèng)龍《東周列國志》第76回：“分軍為三：一軍攻麥城，一軍攻紀(jì)南城，大王率大軍直搗郢都，彼疾雷不及掩耳，顧此失彼，二城若破，郢不守矣。”
- 成語用法聯(lián)合式；作謂語、定語；形容不能兼顧
- 成語例子對(duì)于工作，要從全局著眼，不可顧此失彼。
- 成語結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 成語辨形顧，不能寫作“固”。
- 成語辨析“～”和“捉襟見肘”；都有“倉促窘迫；難于應(yīng)付”的意思。但“～”偏重于“窮于應(yīng)付”；“捉襟見肘”偏重于窘迫；并常用于形容經(jīng)濟(jì)困難；穿得破爛或物資奇缺。
- 英語翻譯attend to one thing and lose sight of another
- 日語翻譯忙(いそが)しくててんてこ舞(ま)いになる，きりきり舞いを演(えん)じる
- 俄語翻譯углядишь однó--упустишь другóе
- 其他語言<德>dieses gewinnen,jenes verlieren <auf dieses achten,aber jenes auβer acht lassen><法>vouloir courir deux lièvres à la fois
- 近義詞捉襟見肘
- 反義詞面面俱到
詞語解釋
- [take one into consideration to the neglect of the other;attend to one thing and lose sight of another]兩者不能同時(shí)兼顧
- 錢糧輸納,必有定限,……限有定而百姓閑時(shí)辦銀,逢限上納,無顧此失彼之慮。——清· 黃六鴻《錢谷比限》
國語詞典
- 注意這個(gè)卻忽略了那個(gè)。指不能全面兼顧。《東周列國志．第七六回》：「彼疾雷不及掩耳，顧此失彼，二城若破，郢不守矣?！挂沧鳌割櫲活櫵摹?、「顧一不顧二」。
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 顧此失彼
- 顧此失彼是一個(gè)成語，讀音是gù cǐ shī bǐ，意思是顧了這個(gè)，丟了那個(gè)。
“顧此失彼”單字解釋
失：1.丟掉：遺～。喪～。 2.找不著：迷～路徑。 3.違背：～信。～約。 4.沒有把握住：～手?！恪?5.沒有達(dá)到目的：～意。～望。 6.改變常態(tài)：～色?！?。 7.錯(cuò)誤：過～。千慮一～。...
彼：1.指示代詞。那；那個(gè)（跟“此”相對(duì)）：～時(shí)。此起～伏。由此及～。 2.人稱代詞。對(duì)方；他：知己知～?！宋疫M(jìn)。...
此：1.這；這個(gè)（跟“彼”相對(duì)）：～人?！珪r(shí)。由～及彼?！舯藨?yīng)。 2.表示此時(shí)或此地：就～告別。談話就～結(jié)束。從～病有起色。由～往西。 3.這樣：長～以往。當(dāng)時(shí)聽勸，何至于～...
顧：1.回頭看；泛指看。例：回～。舉目四～。 2.拜訪：三～茅廬。 3.照管；注意：奮不～身?！缶?。 4.商店或服務(wù)行業(yè)稱前來購買貨物或要求服務(wù)：惠～?！?。 5.文言副詞。反而：足...