失道寡助
- 拼音shī dào guǎ zhù
- 注音ㄕㄧ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄚˇ ㄓㄨˋ
- 成語解釋道：道義；寡：少。做事違反正義的人，一定得不到別人的支持和幫助。 違背道義,不得人心,必然會陷入孤立無援的境地
- 成語出處先秦 孟軻《孟子 公孫丑下》：“得道者多助，失道者寡助。寡助之至，親戚畔之?！?/li>
- 成語用法復(fù)句式；作定語、分句；含貶義
- 成語例子毛澤東《論持久戰(zhàn)》：“由于中國戰(zhàn)爭的進(jìn)步性、正義性而產(chǎn)生出來的國際廣大援助，同日本的失道寡助又恰恰相反?！?/li>
- 成語結(jié)構(gòu)緊縮式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代古代成語
- 英語翻譯An unjust cause finds scant support. <one who has no justice on his side will get little help>
- 日語翻譯道(みち)にそむけば助(たす)けが少い
- 俄語翻譯Кто не идёт по пути справедливости,тот лишает себя поддержки
- 近義詞
- 反義詞得道多助
詞語解釋
- [an unjust cause finds scant support;one who has no justice on his side will get little help]違背道義,不得人心,必然會陷入孤立無援的境地
外語翻譯
- 英語：an unjust cause finds little support (idiom, from Mencius)?, cf 得道多助[de2 dao4 duo1 zhu4] a just cause attracts much support
- 德語：wer eine ungerechte Sache vertritt, kann nur auf geringe Unterstützung hoffen (V)?
國語詞典
- 行事違反正義公理者，得不到多數(shù)人的援助。
- 《孟子．公孫丑下》：「得道者多助，失道者寡助。寡助之至，親戚畔之；多助之至，天下順之。」
“失道寡助”單字解釋
助：[zhù] 1.幫助協(xié)同，輔佐：輔～。幫～?！?。～人為樂?！顬榕啊０蚊纭L（zhǎng）。愛莫能～。 2.相傳為殷代的租賦制度。 [chú] 古同“鋤”，除去。...
失：1.丟掉：遺～。喪～。 2.找不著：迷～路徑。 3.違背：～信。～約。 4.沒有把握住：～手?！?。 5.沒有達(dá)到目的：～意。～望。 6.改變常態(tài)：～色?！?。 7.錯誤：過～。千慮一～。...
寡：1.少；缺少（跟“眾、多”相對）：～歡?！?。～不敵眾。孤陋～聞。 2.淡而無味：清湯～水。 3.婦女死了丈夫：守～?！印?..
道：1.道路：鐵～。大～。人行～。羊腸小～。 2.水流通行的途徑：河～。下水～。黃河故～。 3.方向；方法；道理：志同～合。頭頭是～。以其人之～，還治其人之身。得～多助，失～寡...