相提并論
- 拼音xiāng tí bìng lùn
- 注音ㄒㄧㄤ ㄊㄧˊ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ
- 成語繁體相提並論
- 成語解釋相提：相對照；并：齊。把不同的人或不同的事放在一起談?wù)摶蚩创?把截然不同或不是一個性質(zhì)的人或事物擺在一起進行評論 他們把善良與不幸相提并論
- 成語出處西漢 司馬遷《史記 魏其武安侯列傳》：“相提而論，是自明揚主上之過。”
- 成語用法聯(lián)合式；作謂語、賓語；含貶義
- 成語例子二者相提并論，則陳張兩公之捐軀殉難，均有所迫而然也。（清 淮陰百一居士《壺天錄》）
- 成語結(jié)構(gòu)聯(lián)合式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩中性成語
- 成語年代近代成語
- 成語辨形提，不能寫作“題”。
- 成語辨析“～”和“等量齊觀”；都含有把不同的等同起來的意思。但“～”指把不同性質(zhì)的對象放在一起談?wù)?；可以用于人；也可以用于物?！暗攘魁R觀”只能用于對待事物；表示同等看待。
- 成語正音相，不能讀作“xiànɡ”。
- 英語翻譯be placed in the same category
- 日語翻譯同等(どうとう)に見なす
- 俄語翻譯сопоставить <ставить знак равенства>
- 其他語言<德>jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen<法>parler sur un pied d'égalité <mettre sur le même plan>
- 近義詞同日而語混為一談
- 反義詞一分為二
詞語解釋
- [mention in the same breath;place on a par;regard as in the same category with]把截然不同或不是一個性質(zhì)的人或事物擺在一起進行評論
- 他們把善良與不幸相提并論
國語詞典
- 把性質(zhì)、情況相似的人物或事件放在一起討論或同等看待。
- 如：「此一時，彼一時，怎么可以相提并論？」
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 相提并論
- 相提并論是一個成語，讀音是xiāng tí bìng lùn，意思是把不同的人或事物不加區(qū)別地混在一起來談?wù)摶蛘呖创?，出自西漢·司馬遷《史記·魏其武安侯列傳》。
“相提并論”單字解釋
并：[bìng] 1.合在一起：歸～。合～。把三個組～成兩個。 2.兩種或兩種以上的事物平排著：～蒂蓮。我們手挽著手，肩～著肩。 3.表示不同的事物同時存在，不同的事情同時進行：兩說～存...
提：[tí] 1.垂手拿著有環(huán)、柄或繩套的東西：～壺?！珶??！@。～包。～盒。～綱挈領(lǐng)。 2.引領(lǐng)（向上或向前等）：～心吊膽?！！?。～攜。 3.說起，舉出：～起。～出?！??！?..
相：[xiāng] 1.互相：～像?！R。～距太遠。不～上下。 2.表示一方對另一方的動作：實不～瞞。好言～勸。 3.姓。 4.親自觀看（是不是合心意）：～親?！?。 [xiàng] 1.相貌；外貌：長～。...
論：[lùn] 1.分析和說明道理：評～。議～。 2.分析和說明道理的言論、文章或理論：輿～。社～。歷史唯物～。 3.評定；看待：～罪。相提并～。 4.介詞。按照：～堆賣?！嫻?。 [lún]...