添枝加葉

拼音tiān zhī jiā yè
注音ㄊㄧㄢㄓㄧㄐㄧㄚㄧㄜˋ
成語繁體添枝加葉
成語解釋在樹干上添上些枝葉。比喻敘述事情或轉述別人的話，為了夸大，添上原來沒有的內容。比喻敘述事情或轉述別人的話時,不恰當?shù)乜鋸埢蛟鎏碓瓉頉]有的內容,使之走樣
成語出處宋朱熹《答黃子耕書》：“生出重重障礙，添枝接葉無有了期，要須認清本意，而就中看得許多曲折?！?/li>
成語用法聯(lián)合式；作定語、狀語；含貶義
成語例子楊子榮為了消磨時間，大為添枝加葉，渲染逗趣。（曲波《林海雪原》十七）
成語結構聯(lián)合式成語
常用程度常用成語
感情色彩中性成語
成語年代古代成語
成語辨形枝，不能寫作“技”。
成語辨析～和“添油加醋”；不同在于：“添油加醋”往往表示添加挑撥關系的內容；效果是不好的；而～是中性成語；僅僅表示增添細節(jié)；不強調動機和效果。
成語正音枝，不能讀作“zī”。
英語翻譯embroider
日語翻譯話(はなし)に枝葉(えだは)をつける
俄語翻譯отсебятина <добавлять от себя>
其他語言<德>hinzudichten <etwas übertrieben schildern><法>enjoliver un récit <broder>
近義詞節(jié)外生枝添油加醋
反義詞恰如其分實事求是

[deliberately embelish the facts;add amusing but perhaps untrue details]比喻敘述事情或轉述別人的話時,不恰當?shù)乜鋸埢蛟鎏碓瓉頉]有的內容,使之走樣

添枝加葉
1. 添枝加葉是一個漢語成語，比喻敘述事情或轉述別人的話，為了夸大，添上原來沒有的內容。語出宋·朱熹《答黃子耕》：“今人生出重重障礙，添枝接葉，無有了期?！?/li>

“添枝加葉”單字解釋

加：1.兩個或兩個以上的東西或數(shù)目合在一起：二～三等于五。功上～功。 2.使數(shù)量比原來大或程度比原來高；增加：～大。～強?！?。～速。～多?！??！艘粋€人。 3.把本來沒有的...

葉：[yè] 1.葉子，植物的營養(yǎng)器官之一：樹～。復～。 2.某些像葉子的薄片：銅～。扇～。 3.同“頁”。 4.較長時期的某一段：20世紀中～。 [xié] 和洽。常指聲音的調諧：～聲?！?。...

枝：[zhī] 1.由植物主干上分出來的莖條：樹～?！桑╣àn）。竹～。節(jié)外生～。～柯。～節(jié)（ａ．由一件事生發(fā)的其他問題；ｂ．細碎的，不重要的）。 2.量詞，指桿形的：一～鉛筆。 3.古...

添：1.增添；增加：～人。～水?！尤~。如虎～翼?！巳_機器。 2.指生育（后代）：他家～了個女兒。 3.姓。...