臭名昭著
- 拼音chòu míng zhāo zhù
- 注音ㄔㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄠ ㄓㄨˋ
- 成語繁體臭名炤著
- 成語解釋壞名聲人人都知道。
- 成語出處郭沫若《洪波曲》第十章：“他們是賀衷寒系統(tǒng)的人，在前方打狗吃，臭名昭著?！?/li>
- 成語用法主謂式；作謂語、定語；含貶義，指名聲很壞的人
- 成語例子(1)汪精衛(wèi)是個(gè)臭名昭著的大漢奸。(2)臭名昭著的秦檜，用莫須有的罪名，殺害了岳飛，成為千古罪人。
- 成語結(jié)構(gòu)主謂式成語
- 常用程度常用成語
- 感情色彩貶義成語
- 成語年代當(dāng)代成語
- 成語辨形昭，不能寫作“召”。
- 成語辨析見“臭名遠(yuǎn)揚(yáng)”（148頁）。
- 成語正音臭，不能讀作“xiù”。
- 英語翻譯of bad reputation
- 日語翻譯悪名高い，悪名をはせた
- 俄語翻譯печáльно известный
- 其他語言<德>berüchtigt <verrufen><法>sa mauvaise réputation est connue de tous
- 近義詞聲名狼藉臭名遠(yuǎn)揚(yáng)
- 反義詞大名鼎鼎赫赫有名
詞語解釋
- [notorious]壞名聲很突出,人人都知道
- 臭名昭著的海盜
- [infamous]∶由于邪惡、卑劣或罪惡的品格而聲名狼藉
- 一個(gè)臭名昭著的間諜和暴徒
外語翻譯
- 英語：notorious, infamous, egregious (bandits)
- 德語：berüchtigt
- 法語：(expr. idiom.) être tristement célèbre, de triste renom, de triste notoriété, inf^ame
國語詞典
- 惡名昭彰，人盡皆知。
- 如：「他賣國求榮，早已臭名昭著，為國人所唾棄?！?/li>
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 臭名昭著
- 臭名昭著是一個(gè)成語，讀音是chòu míng zhāo zhù，意思是壞名聲人人都知道。
“臭名昭著”單字解釋
名：1.名字；名稱：人～。書～。命～。報(bào)～。給他起個(gè)～兒。 2.名字叫做：這位女英雄姓劉～胡蘭。 3.名義：你不該以出差為～，到處游山玩水。 4.名聲；名譽(yù)：出～。有～。世界聞～。...
昭：1.明顯；顯著：～彰?！?。 2.表明；顯示：以～信守。 3.姓。...
臭：[chòu] 1.（氣味）難聞（跟“香”相對(duì)）：～氣?！秲骸?2.惹人厭惡的：～架子。名聲很～。 3.拙劣；不高明：～棋。這一著真～。 4.狠狠地：～罵?！嵋活D。 5.（子彈）壞；失效：...
著：[zhù] 著作：名～。譯～。 [zhuó] 1.同“著1”（zhuó）。 2.同“著2”（zhuó）。 [zhe] 同“著”（·zhe）。...