戢

1.收斂；收藏：～翼。

2.停止：～怒。

基本字義

---

● 戢

jí ㄐㄧˊ

收斂，收藏：～翼?！啊］d～干戈（把兵器收藏起來）。止，停止：～怒?！[（喻蓄志待時）。姓。

英語 to put away; to cease; store up

德語 weggelegt, reinmachen ,Ji (Eig, Fam)

法語 recueillir

詳細字義

---

◎ 戢 jí

〈動〉

(1) 收藏[兵器] [store up]

載戢干戈?！对姟ぶ茼灐r邁》

夫兵戢而時動?！秶Z·周語》

夫兵戢而時動，動則威?！秶Z·周語》

(2) 又如:戢刃(收起刀劍等利器);戢戢(聚集);戢載(收集裝載);戢藏(收藏)

(3) 引申指停止戰(zhàn)爭 [stop]

弗戢，將自焚。——《左傳·隱公四年》

(4) 又如:戢戈(息兵);戢兵(停用兵器，禁用武力);戢武(息兵)

(5) 收斂 [converge]

戢，斂也。——《小爾雅》

戢其左翼?！对姟ば⊙拧x鴦》

不戢不難。——《詩·小雅·桑扈》

翼翼歸鳥，戢羽寒條?！諟Y明《歸鳥》

(6) 又如:戢鱗(斂鱗。魚止息不游。比喻懷志坐待時機);戢羽(斂翅止飛);戢身(斂跡)

(7) 隱居 [live in seclusion]。如:戢伏(隱居);戢景(戢影。藏匿行蹤。比喻退休隱居);戢跡(匿跡)

(8) 約束 [restrain]。如:戢軍(約束士兵);戢制(制止);戢手(束手);戢畏(猶畏服);戢御(約束統(tǒng)治)

戢ㄐㄧˊjí 動

將兵器收聚而藏?！墩f文解字·戈部》：「戢，臧兵也。」《國語·周語上》：「夫兵戢而時動，動則威?！埂逗鬂h書·卷一·光武帝紀下》：「退功臣而進文吏，戢弓矢而散馬牛?！?/p>

收斂?！对娊?jīng)·小雅·鴛鴦》：「鴛鴦在梁，戢其左翼?！固啤だ畎住瓷习仓堇铋L史書〉：「戢秋霜之威，布冬日之愛。」

止息。如：「戢怒」?！赌鲜贰ぞ砹拧び堇髠鳌罚骸冈笇④娚訇做d其晷刻?！?/p>名

姓。如明代有戢如止。