“吵”字的意思
[chǎo]
1.聲音雜亂擾人:早被~醒了。
2.爭執(zhí);爭吵:~架?!臁?/p>[chāo]
〔吵吵〕形容許多人同時亂說話。
“吵”字的基本解釋
基本字義
● 吵
chǎo ㄔㄠˇ
聲音雜亂攪擾人:~人?!珨_(吵鬧使人不得安靜;爭吵)。 打嘴架、口角:~嘴。爭~。其它字義
● 吵
chāo ㄔㄠˉ
◎ 〔~~〕吵鬧(后一個“吵”讀輕聲)。
英語 argue, dispute; disturb, annoy
德語 jemanden st"oren, Zank, zanken
法語 faire du bruit,se disputer
“吵”字的詳細解釋
詳細字義
◎ 吵 chāo
(1) ——古人名用字。
(2) 另見 chǎo
基本詞義
◎ 吵 chǎo
〈動〉
(1) (形聲。從口,少聲。本義:叫嚷)
(2) 同本義 [make a noise]。如:吵喜(到辦喜事人家去吵吵嚷嚷討取賞錢,以增加喜慶氣氛)
(3) 吵嘴,吵仗 [bicker;squabble]。如:吵窩子(一家人自相爭吵;吵成一團);吵翻(爭吵)
(4) 吵鬧 [wrangle; hubbub]。如:叫賣聲把我吵醒了
詞性變化
◎ 吵 chǎo
〈形〉
(1) 聲音嘈雜擾人 [noiseful]。如:找個安靜去處吧,這里太吵了
(2) 另見 chāo
“吵”字的辭典解釋
吵ㄔㄠˇchǎo 動
攪擾。如:「別把孩子吵醒了!」
爭鬧。如:「爭吵」、「吵架」?!度辶滞馐贰さ谝话嘶亍罚骸溉又唤o他兩個錢一個,就同那饅頭店裡吵起來。」
形聲音雜亂。如:「聲音吵雜」、「車聲太吵」。