勘

1.校訂；核對(duì)：～誤。校～。

2.實(shí)地查看；探測(cè)：～探?！??！?yàn)。

基本字義

---

● 勘

kān ㄎㄢˉ

校對(duì)，復(fù)看核定：～核?！！`。?！?。實(shí)現(xiàn)調(diào)查，探測(cè)：～測(cè)?！健！椤弳?wèn)囚犯：～問(wèn)。推～。

英語(yǔ) investigate; compare; collate

德語(yǔ) erkunden, prüfen, inspizieren, untersuchen (V)

法語(yǔ) examiner

詳細(xì)字義

---

◎ 勘 kān

〈動(dòng)〉

(1) (形聲。從力，甚聲。本義:校訂，核對(duì))

(2) 同本義(考訂核實(shí)異同) [read and correct the text]

勘，校也?！墩f(shuō)文新附》

每獲一書，即共同勘校。——李清照《金石錄后序》

(3) 又如:勘合(驗(yàn)證，核對(duì)。文書上加蓋印信，一分為二，當(dāng)事雙方各執(zhí)一半，作為憑證);勘對(duì)(核對(duì);注定);勘婚(婚前男女兩家互相查考生辰八字、門第等)

(4) 審問(wèn) [interrogate]

當(dāng)堂對(duì)勘。——《聊齋志異》

(5) 又如:勘正(審問(wèn)核實(shí));勘問(wèn)(盤問(wèn);審問(wèn));勘鞠(審訊);勘當(dāng)(審問(wèn)核察)

(6) 查看;調(diào)查 [survey]

又推勘妖魔作怪之由。——洪仁玕《太平天日》

(7) 又如:勘災(zāi)(查看災(zāi)情);勘破(看破);堪輿(看風(fēng)水)

(8) 判斷 [judge; decide]

天也，你錯(cuò)勘賢愚枉做天!——《竇娥冤》

勘ㄎㄢkān 動(dòng)

校正、核對(duì)。如：「校勘」、「勘誤」?！赌鲜贰ぞ砦寰拧と螘P傳》：「武帝使學(xué)士賀縱共沈約勘書目，官無(wú)者就其家取之?！固啤ろn愈〈秋懷〉詩(shī)一一首之七：「不如覷文字，丹鉛事點(diǎn)勘?！?/p>

審問(wèn)?！端问贰ぞ矶稹稹ば谭ㄖ径罚骸附B興法，鞫獄官推勘不實(shí)，故有不當(dāng)者，一案坐之?！乖りP(guān)漢卿《蝴蝶夢(mèng)·第二折》：「有什么合審的罪囚，押上勘問(wèn)?！?/p>

察看、考核。如：「勘查」、「勘驗(yàn)」、「探勘」、「勘測(cè)地形」。唐·司空?qǐng)D〈上譙公書〉：「某跡拘世累而業(yè)久于山，援古勘今，思有所發(fā)者?！?/p>勘ㄎㄢˋkàn動(dòng)

（一）